Wjace hač 20 jěcharjow a jěcharkow jěchanskeho towarstwa Při Klóšterskej wodźe startowaše sobotu w Hórkach na nazymski wulět. Po polach, łukach a lěsach jěchachu přez Nowu Wjesku, Worklecy, Wudwor a Smječkecy do Pěskec. Wottam dźěše wróćo do Hórkow. Finale njebě klasiska lišča hońtwa, ale skakanje wo lišču wopuš (na wobrazu). Lišku wudoby sej kaž hižo loni Marlene Matikec. Štyri kremsery wulět přewodźachu. Wječor přizamkny so hońtwjerski bal. Foto: Darius Budar

Wotewru wopomnjensku šćežku za ludoweho basnika

póndźela, 13. oktobera 2025 spisane wot:

W Hodźiju poswjeća přichodnu sobotu wopomnjensku šćežku na česć serbskeho ludoweho basnika Pětra Młónka, kiž je so před 220 lětami w Žičenju (Seitschen) narodźił. Iniciator projekta je 81lětny Gerat Krawc z Delnjeho Wunjowa.

Hodźij (SN/MiP). Na kěrchowje ewangelskeje wosady w Hodźiju je serbski ludowy basnik Pětr Młónk pohrjebany. Wón bě so 19. měrca před 220 lětami jako syn žiwnosćerja a ćěsle w Žičenju narodźił. Čas swojeho žiwjenja je w Hodźijskej gmejnje a wosadźe žiwy był a skutkował. Pětr Młónk je wjace hač 1 000 serbskich spisow a basnjow zawostajił. Wón běše čestny čłon Maćicy Serbskeje a přećel wudawaćela Serbskich Nowin Arnošta Smolerja.

Hwězdy přewšo požadane byli

póndźela, 13. oktobera 2025 spisane wot:
Wjele ludźi je sobotu a njedźelu rjemjeslniske wiki w Ochranowje wopytało. Při manufakturje Ochranowskich hwězdow poskićowachu rjemjeslnicy najwšelakorišich branšow swoje wudźěłki. Paleta sahaše wot drjewjanych swěčnikow přez keramiske produkty hač k samodźěłanym likeram. Najbóle požadane wšak běchu Ochranowske hwězdy we wšěch wulkosćach a barbach. Wopytowarjam demonstrowachu, kak wjetše a mjeńše hwězdy nastanu. Mjez druhim předstajichu lětušu wosebitu ediciju, kotruž tam dospołnje z ruku zhotowjeja. Štóž je sej ju kupić chcył, dyrbješe so do toho na wulosowanju wobdźělić. Foto: SN/Bojan Benić

Pawk ma nowe předsydstwo

póndźela, 13. oktobera 2025 spisane wot:

Berlin (SN). Serbske młodźinske towarstwo Pawk je kónc tydźenja w stolicy Němskeje pobyło, zo by hłownu zhromadźiznu přewjedło. Zetkali su so sobustawojo w Berlinskim běrowje MENS, hdźež mjez druhim FUEN a mjeńšinowy sekretariat Němskeje dźěłatej. Zaměr zhromadźizny běše nowe předsydstwo wolić: Jan Kliman bu jako nowy předsyda wuzwoleny, městopředsydka je Sarah Hančikec. Jan Clausen změje financy na starosći, Luiza Winarjec a Filip Budar buštaj do přirady wolenaj. Za wjelelětny angažement dźakowachu so čłonojo towarstwa Jakubej Wowčerjej, Fabianej Šěrakej a Lukašej­ Pěčakej.

Krótkopowěsće (13.10.25)

póndźela, 13. oktobera 2025 spisane wot:

Krabat w srjedźišću stał

Čorny Chołmc. Lubina Hajduk-Veljkovićowa je k zakónčenju lětušeho Krabatoweho tydźenja w Krabatowym młynje w Čornym Chołmcu wčera popołdnju z knihi „Krabat a Čorny mišter“ čitała. Literarny wědomostnik dr. Willi W. Barthold přednošowaše wo mytosu Krabata, wo jeho žórłach w serbskej tradiciji powěsćow a wo jeho literarnym dalewuwiću. Mjez hosćimi bě tež wuměłča Siggiko.

Wjelčica zahinyła

Halštrowska Hola. Jedna z najstaršich wjelčicow po cyłej Sakskej je srjedź septembra w Halštrowskej Holi zahinyła. Sakski krajny zarjad za wobswět, ratarstwo a geologiju zdźěli, zo je Berlinski Leibnizowy institut po přepytowanju přirodnu smjerć zwěsćił. Wjelčica bu 13 lět stara.

Wjeršk reformaciskeho dnja

Na nazymske wiki

pjatk, 10. oktobera 2025 spisane wot:

Koćina. Kóždolětne nazymske wiki ke Kulowskej kermuši wotměja so jutře, ­sobotu, wot 10 hodź. w Krabatowym mlokowym swěće w Koćinje. Regionalni wikowarjo wjesela so na prawje wjele wopytowarjow.

Domchowanka z koncertom

Ptačecy. Z nutrnosću a koncertom wo­swjeća njedźelu, 12. oktobra, w Ptačecach pola Wojerec domchowanku. Tole zdźěli motiwatorka za serbsku rěč ­Maria Šołćic. Nutrnosć započnje so w 14 hodź. we wjesnej cyrkwi. Tomu přizamknje so wubědźowanje wo krala kirbsow. W hosćencu započnje so w 15.30 hodź. koncert spěwneje skupiny Přezpólni. K tomu poskića kofej a tykanc. Štóž rady spěwa, je wutrobnje ­přeprošeny.

Předstaja knihu wo Malešecach

Rjany blečk na historiskim městnje

pjatk, 10. oktobera 2025 spisane wot:

Hodźij je nětko wo rjany blečk bohatši. Tam je městno nastało, hdźež móžeš so přijomnje posydnyć a wodychnyć. Areal pak ma zajimawe stawizny, na kotrež je hódne so dopominać.

Hodźij (ES/SN). Na ležownosći lěta 1584 natwarjeneho bywšeho hosćenca „Ke krajnemu sudnistwu“ w Hodźiju je njedawno zelenišćo z wuplestrowanym rondelom a ławkami nastało. Na ponowjenych zbytkach murje je nětko zaso připrawjena tafla z wobrazom Justicije, ze spodźiwnej rjadku pismikow „D. K. A. Z. St. W. P. L. Gr.“, lětoličbu 1864 a z němskim hrónčkom „Dieses Gasthaus steht in Gottes Hand – zum Landgericht wird es genannt“. Što so za tym chowa?

W starym hrodźe wjele noweho

pjatk, 10. oktobera 2025 spisane wot:

Z posedźenja Radworskeje gmejnskeje rady

Radwor (SN/MkWj). W lěće 2028 budźe Radworski hród prawdźepodobnje do­twarjeny. Tole je wobsedźer Florian Heilbronner předwčerawšim, srjedu, na posedźenju gmejnskeje rady wobkrućił. W swojim krótkim wobrazowym přednošku rysowaše wobsedźer hrodu zdobom wšelake twarske wužadanja, ale tež nowe dopóznaća wo stawiznach barokneho twara. Tak naspomni z Berlina ­pochadźacy Heilbronner dobre kontakty k potomnikam swobodneho knjeza von Welck, kiž bu 1945 wuswojeny. Jeho swójbni bydla dźensa na zapadźe, ale tež wokoło Drježdźan.

Dohlad do herbstwa Serbow dóstali

pjatk, 10. oktobera 2025 spisane wot:
Skupina přichodnych wučerkow a wučerjow z Libereca je wčera zhromadnje ze swojim profesorom za stawizny, dr. Petrom Kaletu (2. wotlěwa), wažne serbske institu­cije wopytała. Swoju turu zahajichu w Serbskim instituće. W Serbskim domje spo­srědkowa jim Madlenka Di Sarnowa dohlad do serbskeje rěče a kultury a informowaše wo projektach Domowiny a druhich organizacijow. Po krótkej připołdnišej přestawce dźěchu studenća dale do Budyskeho Serbskeho muzeja. Na swojim wopyće dóstachu hódnotny dohlad do kulturneho herbstwa Serbow. Foto: SN/Bojan Benić

Krótkopowěsće (10.10.25)

pjatk, 10. oktobera 2025 spisane wot:

Chmelíka nachwilnje zajeli

Wětošow. Mjezynarodny wukaz zajeća přećiwo wobhospodarjej słowjanskeho hrodźišća w Radušu, Davidej Chmelíkej (SN su rozprawjeli), bu cofnjeny. Wutoru su jeho nachwilnje zajeli, tak braniborske generalne statne rěčnistwo w „Lausitzer Rundschau“. W tym zwisku je Chmelík zdźělił, hdźe bydli. Hamtske sudnistwo Zły Komorow na to připowědźi, Chmelíka na sudnistwo w čěskich Klatovach kazać.­

Zakónča winowe žně

Drježdźany. Sakske winowe zawody swoje žně wina tute dny zakónča. Wunošnych spadkow a horcych lěćnych dnjow dla su je lětsa hižo w awgusće zahajili. Winicarjo su z wunoškami a kwalitu wina jara spokojom. Na winowym kuble Hród Prošicy (Proschwitz) blisko Mišna su lětsa 500 000 kg wina našćipali, to je 25 procentow nad přerězkom.

Wjac kapaliny do lětadła

HSSL25

LND onlineshop 2026

Chróšćan Šulerjo

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025