Sylny team na dobro čłowjeka
Paliatiwna stacija Wojerowskeho klinikuma jubilej woswjećiła
Wojerecy (AK/SN). Klinikum Łužiska jězorina we Wojerecach ma lětsa hižo w dźesatym lěće swójsku paliatiwnu staciju z fachowje specializowanym teamom lěkarjow, chorobnych sotrow a hladarjow, fyzio- a ergoterapeutow kaž tež dušepastyrjow. Na staciji je šěsć łožow, tuchwilu su štyri wobsadźene. „Njejsmy wšak smjertna stacija. Fokus našeho dźěła leži na wolóženju bolosćow. Chcemy polěpšenje za pacienta docpěć“, podšmórnje Jana Bansner, chorobna sotra „prěnjeje hodźiny“ na staciji na małym zeńdźenju składnostnje jubileja. Šeflěkar dr. Josef Neesa nawjeduje tuchwilu team z dohromady dźesać medicinskimi sobudźěłaćerjemi.
Krótkopowěsće (13.09.24)
Nowa protyka wušła
Budyšin. W Ludowym nakładnistwje Domowina je dypkownje ze spočatkom nazymy najnowši lětnik Serbskeje protyki wušoł. Protyka wěnuje so w praktiskej rubrice warjenju a receptam serbskeho kucharja Tomaša Lukaša, we hłownym dźělu pak jubilejomaj w Kamjencu a Chrósćicach. Dalše zajimawostki wjedu čitarjow mjez druhim do Lahnskeho doła abo „Běłeho kołpja“ w Šěrej dźěrje.
Warnuja před njewjedrom
Budyšin. Němska wjedrowa słužba warnuje ludźi w Budyskim a Zhorjelskim wokrjesu před sylnymi zliwkami. Wotpowědne warnowanje před njewjedrami płaći wot dźensa 9 hodź. hač do jutřišeho připołdnju w 12 hodź. Na dróhach, pod mostami a blisko wody móhła situacija strašna być. W Budyšinje je so zasadźenski stab zarjadował.
Stanisław Nawka nominowany
Policija (12.09.24)
Znateho z nožom nadběhował
Běła Woda. Njedźelu popołdnju zetka 34lětny muž na Měrowej w Běłej Wodźe 29lětneho znateho, kotryž běše ze swojej dwulětnej dźowku po puću. W rozmołwje so mužej na so roznjemdrištaj, rozeńdźeštej pak so, bjez wukonjenja namocy. Něšto časa po tym so 34lětny z nožom w ruce wróći a z nim do nana dźowki kałaše. Při tym jeho wjace króć zwjeršnje zrani. Nanej pak poradźi so, z njezranjenej holčku nadběhowarjej wućeknyć a policiju informować. Zastojnicy policije skućićela bórze po tym zajachu a to bjeze spjećowanja. W tesće kreje zwěsćichu mnóstwo alkohola z 1,48 promilow kaž tež dopokaz konopje. Muž je druheho njeskutka dla hižo předchłostany.
Knižna premjera w Radworju
Radwor. Serbski Institut přeprošuje na knižnu premjeru do Radworskeho Dwórnišća inkluzije, 13. septembra, we 18 hodź. Zastup je darmotny. Awtorka Karoline Brützel předstaji swoju knihu „Kulturelle Sicherheit in zweisprachigen Gemeinden“, w kotrejž je so z podawkami kołowokoło hrožaceho zawrjenja Serbskeje srjedźneje šule w Radworju w lěće 2005 zaběrała a tute wuhódnoćiła. Wona je absolwentka studija za socialnu naslědnosć a demografisku změnu na Fachowej wyšej šuli w Dortmundźe a dźěła tuchwilu w socialnym wobłuku.
Gmejnska rada we Worklecach
Worklecy. Wjesnjanosta Worklečanskeje gmejny Clemens Poldrack přeprošuje wutrobnje wšitkich zajimcow na zjawne posedźenje gmejnskeje rady, kotrež wotměje so srjedu, dnja 18. septembra we 18.30 hodź. w rjadowni čo. 10 na tamnišej šuli.
Wjesny a žnjenski swjedźeń
Kuriozny pućnik wotkrył
Ćežke njezbožo ze zranjenymi
Wupytaj sej swojeho faworita!
Budyšin (SN/lmc). Lětuša Europeada je nimo. Dohromady 24 muskich a 9 žónskich mustwow běše so na koparskim turněrje europskich narodnych mjeńšin wobdźěliło a sej do Flensburga a wokoliny blisko němsko-danskeje hranicy dojěło. Tež wulka ličba fanow serbskeju wubrankow běše tam po puću, zo bychu koparki a koparjow z „połnej paru“ podpěrali.
Radźićelej mandat cofnyłoj
Njebjelčanska gmejna ma tójšto nadawkow rjadować a při tym chutnje lutować
Njebjelčicy (JK/SN). Njeje znate, kotreho dypka dnjoweho porjada dla běše telko wobydlerjow na wčerawše posedźenje Njebjelčanskeje gmejnskeje rady přišło, ale chutny bě jedyn kaž druhi. Tež hdyž wola radźićelow jara sylna była, wjele naležnosćow w dobrym zmysle rjadować, je napjata situacija gmejny přiwšěm postajowacy element při rozsudach.
Radworski hród na dobrym puću
Radworski hród bě minjene lětdźesatki skerje zrudny kapitel wjesnych stawiznow. Nětko pak zdawa so naležnosć na dobrym puću być. Na posedźenju gmejnskeje rady wčera wo tym nadrobnišo informowachu.
Radwor (SN/MkWj). Wulke foto Radworskeho hrodu na sćěnowinje w jědźerni Radworskeje šule nazornje ideje noweho wobsedźerja hrodu pokazowaše: Florian Heilbronner, krajny architekt z Berlina, chce twar tak ponowić, zo wupada zaso tak kaž na wobrazu z lěta 1920 w swojej baroknej pyše. Heilbronner bě hród lěta 2021 kupił a je wjele prócy, dźěła a pjenjez do projekta inwestował. Na posedźenju gmejnskeje rady wčera nadrobnje wo planach a wo stawje dźěłow informowaše. Jemu po boku bě sobudźěłaćerka Budyskeho planowanskeho běrowa, kotraž dźěła přewodźuje.
