Kak stanje so kruwa nošna?

póndźela, 04. awgusta 2025 spisane wot:

Nic jenož na wsach, ale tež w městach maja mnozy doma skót. Něchtóžkuli nimo toho drobny skót plahuje. Wšitcy so wo strowotu swojich lubuškow ­prócuja. K tomu ­přinošować chce naša serija z pokiwami z weterinarneje ­mediciny. (62)

Štóž je hordy wobsedźer stadła kruwow, tón wě, zo njemóže bjez dorosta stadło rosć a so wuwiwać. Tuž je trjeba, zo so wěste abo samo wšitke žónske kruwy prjedy abo pozdźišo nošne stanu. To płaći w zawodźe z dejkami (Milchviehbetrieb) runje tak kaž na pastwje z družinami kruwow, kiž so kormja a hdźež ćelo z maćerju wotrosće (Mutterkuhhaltung).

Pola stadła so kormjaceho skotu dźě nadeńdźeš zwjetša na wěsty čas byka mjez kruwami. Dobry byk dokładnje začuwa, hdy so kruwa kóći (brünstig), a tak wopłodźi so zrała jejkowa bańka w optimalnym padźe přez přirodny skok. Hišće do Druheje swětoweje wójny bě tute wašnje wopłodźenja wšudźe z praksu. A štóž měješe jenož dwě kruwje, pósła jej we wotpowědnym času „na prózdniny“ do stadła susoda, kotryž měješe byka.

Ponowjenje kupjele wotzamknjene

póndźela, 04. awgusta 2025 spisane wot:
Po dlěje hač dwěmaj lětomaj je tak mjenowane kwalifikowanje Wojerowskeje Łužiskeje kupjele wotzamknjene. Za to su wjace hač 23 milionow eurow ze spěchowanskeho hornca za strukturnu změnu inwestowali. Mjez druhim nasta přidatny płuwanski basenk. Dale maja za kupjel a sawnu nětko centralny zachod a su cyłe zarjadnišćo tak přetwarili, zo móža je tež ludźo z handicapom wužiwać. Tež sobudźěłaćerjo maja wotnětka lěpše dźěłowe wuměnjenja. Kónc přetwara su sobotu z wulkej party woswjećili. Za wopytowarjow přewjedźechu wubědźowanja a mytowachu najlěpšich wobdźělnikow. Foto: Gernot Menzel

Wulět bikerow bě wjeršk

póndźela, 04. awgusta 2025 spisane wot:

Jantarowy jězor nimale 150 motorskich přiwabił

Bórkhamor (JoS/SN). Towarstwo „Kurvenliga Lausitz 2010“ je minjeny kónc tydźenja na mjeztym 16. zetkanje motorskich do Bórkhamora přeprosyło. Při brjoze Jantaroweho jězora maja za zarjadowanje z mjenom „Motorradconvention“ rjane a přirodne městno. Wězo bě tež zjawnosć přeprošena. Wobydlerjo ze wsow gmejny Sprjewiny Doł a wokolneho regiona tónle poskitk rady wužiwachu.

Při pomniku rjedźa

póndźela, 04. awgusta 2025 spisane wot:
Pančicy-Kukow. Čłonojo Domowinskeje skupiny Pančicy-Kukow njech njezabudu na rjedźenje při pomniku Ćišinskeho w Lipju srjedu, 6. awgusta, w 17 hodź. Wotpowědny grat njech sej prošu kóždy sam sobu přinjese.

W Róžeńće zhromadnje sportowali

póndźela, 04. awgusta 2025 spisane wot:

W mnohich wsach je z wjelelětnej tradiciju, wuhotować wjesny swjedźeń. Tak tež w Róžeńće. Lětsa rozsudźichu so tam za trochu mjeńšu wariantu, při čimž steješe sport w srjedźišću.

Róžant (DŠ/SN). Wjesna zabawa w dowolowym času? To drje je wužadaca, ale nic njemóžna wěc. Tak zwažištej so Róžeńčanski młodźinski klub a tamniše wjesne towarstwo na zhromadny dyrdomdej. Pjatk zahajichu swjedźeń z wubědźowanjom dźewjeć mustwow dobrowólnych wohnjowych woborow wo pokal. Po spěšnych bojach smědźachu so Smjerdźečenjo jako rjekojo swjećić dać. Hač do nocy přizamkny so wjesoła bjesada. Přijomne wjedro bě syłu hosći na swjedźenišćo při putniskej łuce přiwabiło.

Prěnja dowolnosć za wětrniki

póndźela, 04. awgusta 2025 spisane wot:

Mułkecy (AK/SN). Slepjanski wětrnikowy park, dźělny projekt předewzaća ROMUS­ energija a inowacija, so poněčim zwoprawdźa. Tole je Slepjanski wjesnjanosta Jörg Funda (CDU) zdźělił. „Za prěni twarski wotrězk ze štyrjomi milinowymi wětrnikami na Mułkečanskim nasypje nětko dowolnosć předleži. Wot nazymy 2025 ma so tam twarić“, wón w aktualnej gmejnskej nowinje Slepjanskeho zarjadniskeho zjednoćenstwa rozprawja. Za druhi wotrězk jednanje wo twarsku dowolnosć hišće traje. Wón wopřijima 17 dalšich wětrnikow.

Wšitke posudki a podłožki su zapodate, tak wjesnjanosta. Delni zarjad za škit emisijow Zhorjelskeho wokrjesa je tuchwilu pruwuje. Mjez druhim zarjad zawěsća, zo so wšitke wobswětoškitne předpisy dodźerža. Nimo toho wokrjes dalše fachowe zarjady zapřija. Mjez druhim je to zarjad za přirodoškit. Tež jeho pokiwy maja so wobkedźbować. Hakle potom móže so projekt dowolić. Po słowach wjesnjanosty chce Slepjanska gmejna wobydlerjow wobstajnje wo dalšich krokach informować.

Runje tak wosebity kaž njewšědny napohlad skićeše so ludźom sobotu w Kulowcu. Wottam ćehnještaj njewjesta Edit Mrózec a nawoženja Krystof Mjechela z brašku Rajmundom Čórlichom kaž tež z mnohimi swójbnymi a přećelemi w dostojnym serbskim kwasnym ćahu do Kulowskeje cyrkwje. Tam bratr njewjesty, kapłan Pětr Mróz, młody por zwěrowa. Na to podachu so wšitcy na kwasnu hosćinu do Šunowa. Foto: Patrik Šołta

W Chrósćicach hotuja so na Europasion

póndźela, 04. awgusta 2025 spisane wot:

Budyšin (SN). Towarstwo Cyrila a Metoda (TCM) přeprošuje wšitkich zajimcow na dalšej wjerškaj Chróšćanskeje wosady a gmejny w tutym lěće: na pasionsku hru a kongres Europasion. Po dźesaćlětnej přestawce předstaji něhdźe 250 sobuskutkowacych wot 5. do 14. septembra pjeć króć pasionsku hru w serbskej rěči na farskej łuce w Chrósćicach. Kruch z titulom „Sćěhuj mje“ staj Pětr Zahrodnik a Marcel Hoza napisałoj, režiju ma dźiwadźelnik Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła Marian Bulank na starosći. Za wšitkich němskich wopytowarjow poskićuja zamołwići simultany přełožk z wjacorymi rěčnikami we wšelakich rólach. Nowostka je Wótčenaš w Jězusowej maćeršćinje aramejšćinje, kotryž so sobuskutkowacy a hosćo zhromadnje pomodla. Tekst w serbskim zwukowym pismje namakaja zajimcy na internetnej stronje www.posol.de/pasion-2025, hdźež su tež terminy předstajenjow a móžnosće wobstaranja zastupnych lisćikow wozjewjene. Dźěći hač do staroby 16 lět změja darmotnje zastup, młodostni hač do 18 lět płaća 10 eurow, wšitcy druzy 17 eurow zastupa.

Krótkopowěsće (04.08.25)

póndźela, 04. awgusta 2025 spisane wot:

Wuspěch a eklat

Torgau. Wohnjowej woborje z Chrósta a Blunja stej so kónc tydźenja na lětušim němskim mišterstwje wohnjowych woborow wobdźěliłoj. W hašenju wudobyštej sej 11. a 12. městno. Wjace hač 600 wobornikow bě so wobdźěliło. Na zahajenju zarjadowanja běchu pjatk město němskeje hymny prěnju štučku spěwa Němcow zahrali. Tole zwjazk woborow raznje kritizuje.

Jenički Serb na kursu

Čěske Budějovice. Tež lětsa přewjedu na uniwersiće w Českich Budějovicach zaso intensiwny rěčny kurs čěšćiny. Stipendiat Rěčneho centruma WITAJ je Róžeńčan Jan Hrjehor, kotryž je zdobom jenički Serb. Čěske knježerstwo poskićuje kóžde lěto zajimowanym Serbam stipendij, zo bychu so na kursu wobdźělili.

Wudrjeńca zaso přistupna

Hřensko. Tři lěta po wulkim wohenju w narodnym parku Čěska Šwica je Edmundowa wudrjeńca turistam zaso přistupna. Tež woblubowane čołmikowanje na rěce Kamenice je zaso móžne. Wokomiknje pak móža ludźo wudrjeńcu z wěstotnych přičin jenož při přihódnym wjedrje wopytać, a to wšědnje maksimalnje pjećdźesat wosobow.

Poražce za Budyšin a Biskopicy

Wsy zaso direktnje zwjazane

pjatk, 01. awgusta 2025 spisane wot:
Nowy móst nad Sprjewju w Słónkecach (Schlungwitz) w gmejnje Dobruša-Huska je dotwarjeny. Wčera su tam poslednje zadźěwki wotstronili, tak zo móže nadróžny wobchad po wokrjesnej dróze wot Přišec (Preuschwitz) do směra na S 119 zaso jězdźić. Z tym su Dobruša, Słónkecy a Hnašecy (Gnaschwitz) zaso direktnje zwjazane. Hromadźe z wjesnjanostu Alexanderom Fischerom su přirjadowana Budyskeho krajneho rady dr. Romy Reinisch (wotlěwa) a dalši wobdźěleni nowy móst zjawnosći přepodali. Foto: Krajnoradny zarjad Budyšin

HSSL25

LND onlineshop 2026

Chróšćan Šulerjo

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025