Pokiwaj (09.08.18)

štwórtk, 09. awgusta 2018 spisane wot:

Mineralna bursa

Hórnikecy. W Hórnikečanskej energijowej fabrice wotměje so zajutřišim wot 10 do 16 hodź. 14. łužiska mineralna bursa. Pod wěcywustojnym nawodom wobsteji tež přiležnosć, złoto myć.

Jězby z hlinowej železnicu

Běła Woda. Sobotu, 12. awgusta, móža so zajimcy w 10 kaž tež w 14 hodź. z Běłowodźanskeho dwórnišća Hatna dróha z hlinowej železnicu tři hodźiny na kołopuć tež do Mužakowa a Wochozy podać.

Do kina (09.08.18)

štwórtk, 09. awgusta 2018 spisane wot:

9.8.–15.8.2018

Budyski filmowy palast:

Christopher Robin: nj 14:30 Hotel Transsilvanien 3 – Ein Monsterurlaub: wšědnje 14:30 (nimo srj) | 17:15 Hotel Transsilvanien 3 – Ein Mon­s­ter­urlaub w 3D: nj 12:15 Mission: Impossible – Fallout: wšědnje 14:15 (nimo nj, pó a srj) Mission: Impossible – Fallout w 3D: nj 14:30 | wšědnje 16:45 a 19:45 | pj a so tež 22:15 Mamma Mia! Here We Go Again: wšědnje 14:45 (nimo srj), 17:15 a 19:45 Ant-Man and the Wasp w 3D: wšědnje 14:45 a 17:15 (nimo nj, pó a srj) | 19:45 | pj a so tež 22:45 The Equalizer 2: srj 20:15 Sicario 2: pj a so 22:00 Meine teuflisch gute Freundin: nj 12:15 Papst Franziskus – Ein Mann seines Wortes: pó 15:00 Skyscraper: pj a nj 19:30 Die Farbe des Horizonts: štw, so a wu 19:30 The First Purge: pj a so 22:15 Jurassic World: Das gefallene Königreich: nj 12:15 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer: nj 12:15

Kino Ekstra: Swimming with Men: nj 17:15 | pó 14:30, 17:15 a 20:15

Wojerowski CineMotion:

Pokiwy (08.08.18)

srjeda, 08. awgusta 2018 spisane wot:

Kak powjazy nastawaja?

Budyšin. Kaž kóždy štwórtk su zajimcy tež jutře, 9. awgusta, w 12.30 a potom trójce přeco hodźinu po tym na wo­dźenje po Budyskej Schäferec sukarni přeprošeni. W běhu něhdźe 45 mjeńšin zhonja wopytowarjo wjele zajimaweho wo tutym starodawnym rjemjesle.

Benedikcija abatisy

Pančicy-Kukow. Swjatočna benedikcija noweje abatisy klóštra Marijineje hwězdy Gabriele Hesse budźe zajutřišim, pjatk, w 16 hodź. w Pančičansko-Kukowskej klóšterskej cyrkwi. Božu mšu swjeći a swjećiznu abatisy přewozmje generalny abt cisterciensiskeho rjadu Mauro-Guiseppe Leporu z Roma.

Jazz w sotrownjach

Mały Wjelkow. Pjatk, 10. awgusta, su zajimcy w 20 hodź. do Małowjelkowskich sotrownjow na jazzowy wječor přeprošeni. Zahudźić chce tam duwo Florian Poser & Stephan König.

Pokiwaj (06.08.18)

póndźela, 06. awgusta 2018 spisane wot:

Wija žnjowu krónu

Chrósćicy. Serbske wjesne towarstwo „Domizna“ wije lětsa znowa žnjowu krónu a trjeba za to dobrowólnych pomocnikow. Zajimcy chcedźa so wot jutřišeje wutory, 7. awgusta, hač do štwórtka, 9. awgusta, w Hórnikowym domje zetkawać. Na krónje dźěłać započinaja stajnje w 19 hodź. Nožicy za zahrodku měli sej pomocnicy sobu přinjesć.

Kolesa koděrować dać

Wojerecy. Swoje koleso woznamjenić dać móža zajimcy jutře wot 9 hodź. we Wojerowskej wobchadnej zahrodźe. Fachowcy zadypaja do ramika kolesa čisło. Z nim móža je wobsedźerjej přirjadować. Zdobom čisło paduchow wottraša.

Pokiwy (03.08.18)

pjatk, 03. awgusta 2018 spisane wot:

Skandinawiska chórowa hudźba

Smochćicy. Chórowy koncert wosebiteho razu móžeće jutře, sobotu, 4. awgusta, w Smochčanskim Domje biskopa Bena dožiwić. Wjac hač 80 spěwarkow a spěwarjow z cyłeje Němskeje přebywa tam na 16. Smochčanskim hudźbnym tydźenju. Pod nawodom znateho politologi prof. Wernera J. Patzelta a Huberta Gößweina su woni zhromadnje zwučowali a sej skandinawiske chórowe twórby přiswojili, na přikład kruchi Edvarda Griega a Jeana Sibeliusa. Jutře w 19.30 hodź. je w tamnišej cyrkwi předstaja. Zastup je darmotny, zarjadowarjo pak proša wo šćedriwy dar.

Festiwal při měšćanskim haće

Kulow. Lubowarjo samočinjeneje hudźby přińdu kónc tydźenja w Kulowje na swoje kóšty. Wot dźensnišeho hač do njedźele wotměwa so tam 6. festiwal při měšćanskim haće. Mjez druhim hudźitej skupinje Rafiki a Acapulco. Wjeršk budźe sobotny koncert kapałow Gruppa Karl Marx Stadt a Milliarden. Event wuhotuja Zjednoćene młodźinske kluby Kulowa. Kombitiket za dźensa a jutře płaći 10,50 eurow, jenož za dźensa sydom a za sobotu wosom eurow. Lisćiki móžeće sej hišće při wječornej kasy kupić.

Cyłkownje wjace hač 550 ludźi je prěnjej předstajeni „kina při Sprjewi na čerstwym powětře“ wopytało. Na arealu bywšeje Budyskeje wocloweje a sudobjoweje twornje pokazachu wčera tydźenja italsko-francoski roadmovie „Błyšćace dopomnjeće“ a předwčerawšim jendźelsku komediju „Płuwacy mužojo“. Za přichodnu srjedu je předstajer Alexander Noack ze slěd zarjadowaceho towarstwa Kamjentny dom ze štyrjomi Oscarami wuznamjenjeny film „Šeptanje wody“ wuzwolił. Foto: SN/Maćij Bulank

Płastowka (03.08.18)

pjatk, 03. awgusta 2018 spisane wot:

Spočatk pytanych słowow je wupokazany.

1 dźěl bydlenja, 2 wysoki twar, 3 wódne zwěrjo, 4 znata wosobina, 5 zahe dnja, 6 wojerski pakt, 7 norwegska stolica, 8 spěw jednotliwcow, nócny ptak; wuslědk w lěwym rjedźe: ličba

Protyka (03.08.18)

pjatk, 03. awgusta 2018 spisane wot:

Pjatk 3. do 5.8.   Festiwal při Kulowskim měšćanskim haće

   Zetkanje wlečakow w Koblicach

   15. lětanske dny w Lětonju

  19:30 Swójbna ekskursija Kamjenskeho Muzeja zapadneje Łužicy pod hesłom „Njetopyrje – hońtwjerjo nocy“

Sobotu 4.8. 11:00 Lětni swjedźeń we Wojerowskim Domje zetkanja

  13:30 Wolejbulowy turněr na trawniku wohnjoweje wobory w Smjerdźacej

  14:00 Zelowe wodźenje po Miłočanskej skale Při Krabatowym kamjenju

  17:15 Łužiske hudźbne lěćo – „Hudźba šěsć lětstotkow“ w Budyskej tachantskej cyrkwi

  18:00 Łužiske hudźbne lěćo – Duchowny koncert „Salve Regina“ z SLA w klóštrje Marijinej hwězdźe w Pančicach-Kukowje

Njedźelu 5.8. 9:00 Prózdninske pućowanje NABU po Dubrjenskim bahnje; start w Michałkach

  13:30 Wohnjowoborne wubědźowanje na teritoriju zarjad­niskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe w Smjerdźacej

  14:00 Wotewrjenje noweje pokazki z wuměłskimi kneflemi ze zběrki ludoweho wuměłca Michaela Vogta­ z Hornjeho kraja w Njeswačanskim domizniskim muzeju

  19:00 Zakónčenje Łužiskeho hudźbneho lěća z „wulkim wottrubjenjom“ na Budyskim Hłownym torhošću a na radnicowej wěži

Rozhłós (03.08.18)

pjatk, 03. awgusta 2018 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo putnikowanju serbskich ministrantow do Roma

11:15 Suchota a horcota w Hornjej Łužicy

11:45 Rozmołwa z nowej intendantku Serbskeho ludoweho ansambla Judith Kubicec

12:00  Nabožne wysyłanje

 (farar Měrćin Deleńk)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom na temu „Serbska rěč w swójbach“

13:00  Choćebuski komponist Hans Hütten

13:40 Nabožne wusyłanje

 (Hartmut Leipner)

Pola swjateho wótca

pjatk, 03. awgusta 2018 spisane wot:

Něhdźe 70 000 ministrantow ze wšeho swěta přebywaše wot 30. julija do dźensnišeho w Romje. Tež serbscy ministranća běchu so minjenu njedźelu na puć do wěčneho města podali. Wjeršk bě wutorna awdienca z bamžom Franciskusom. Kamerateam Wuhladka je serbsku skupinu přewodźał a bě wězo tež při awdiency ze swjatym wótcom na městnje, tak chcedźa w jutřišim wusyłanju wo dožiwjenjach młodych křesćanow rozprawjeć.

Wěnować budu so serbscy telewizijnicy w sobotnym wudaću, kotrež započnje so w 11.45 hodź. na MDR, tež po­daw­kej před 50 lětami w Čěskej, kotryž je do ­stawiznow jako „Praske nalěćo“ zašoł. Wuhladko wobswětla podeńdźenja lěta 1968 wokoło Alexandera Dubčeka a jeho reformowych myslow kaž tež wokoło wojerskeho zasaha jednotkow statow Waršawskeho pakta w tehdyšej Čěskosłowakskej. Wospjetowanje budźe póndźelu, 6. awgusta, w 6.40 hodź. na MDR a sobotu, 11. awgusta, w 13.30 hodź. w telewiziji RBB. SN

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND