Sorbische Geheimnisse auf der Wand
Der Freistaat Sachsen unterstützt die bildenden Künste auch außerhalb der großen Städte. Dies wurde im Wettbewerb „Ideen für den ländlichen Raum“ deutlich. So entsteht in Crostwitz eine kunstvoll gestaltete Fassade.
Crostwitz (SN/BŠe). Den Gedanken, Kunst im ländlichen Raum zu verwirklichen, hatten die Vertreter des Sächsischen Landeskuratoriums Ländlicher Raum. Der Idee folgten Taten. So wurde ein Konzept mit elf Kunstprojekten erstellt und zum Wettbewerb des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft eingereicht. Schon bald erhielten die Vertreter eine erfreuliche Nachricht. Sie sind unter den Preisträgern und bekommen 300 000 Euro, um ihre Idee umzusetzen.
Musikalischer Sommerauftakt
Gelungene Wiederaufführung des Oratoriums „Podlěćo“
Nur wenige Tage vor Sommerbeginn wurde unter der Leitung des Bautzener Kirchenmusikdirektors Friedemann Böhme anlässlich des 73. Sorbischen Evangelischen Kirchentages in der Bautzener Michaeliskirche das Oratorium „Podlěćo“ (Der Vorsommer) aufgeführt. Dieser zweite Teil des Zyklus „Počasy“ (Die Jahreszeiten) des Begründers der sorbischen artifiziellen Musik Korla Awgust Kocor auf den lyrischen Text von Handrij Zejler wurde am 29. September 1886 in Bautzen vor etwa eintausend Gästen uraufgeführt. Diesem grandiosen Gesangsfest im Hotel Laue mit anschließendem Festmahl wohnte nach einem zeitgenössischen Bericht auch die örtliche Prominenz des kulturellen und politischen Lebens bei. Und obwohl der Komponist mangels eines zur Verfügung stehenden Orchesters für dieses Werk der großen musikalischen Form nur eine Klavierbegleitung vorgelegt hatte, wurde es mit einer nahezu unvorstellbaren Aufmerksamkeit und Begeisterung aufgenommen.
Der Dialog des Widersprüchlichen
Derzeit haben Kunstliebhaber die Möglichkeit, gleich zwei außergewöhnliche Sonderausstellungen in Bautzen zu besichtigen. Im Gegensatz zur im vergangenen Monat an dieser Stelle präsentierten Exposition „Übergang 03“ im Sorbischen Museum, die unter der Überschrift „Bilder einer Landschaft“ einem homogenen Konzept folgt, deutet die im Juni im Museum Bautzen eröffnete Schau „Kontext & Kontroverse“ bereits im Titel an, dass hier der Dialog des Widersprüchlichen im Mittelpunkt steht.
Die Preisträger des Wettbewerbs zum Sächsischen Mitmach-Fonds 2019 ...
Telegramm (26.06.19)
In Martin dabei gewesen
Martin. Die sorbische wissenschaftliche Vereinigung Maćica Serbska war mit ihrem Vorsitzenden Jurij Wuschansky und Vorstandsmitglied Marka Ziesch auf dem 4. Treffen slawischer Wissenschaftsgesellschaften und Einrichtungen Anfang Juni in der slowakischen Stadt Martin vertreten. Wuschansky referierte dort über die Arbeit seiner Organisation in der Ober- und Niederlausitz.
Chor weilte in Litauen
Vilnius/Bautzen. Der Chor des Sorbischen Jugendensembles am Sorbischen Gymnasium Bautzen weilte im Rahmen einer Exkursion eine Woche in Litauen. Neben Proben und Auftritten erkundeten sie die Hauptstadt Vilnius. Dabei besuchten sie die orthodoxe Kirche wie auch die Synagoge. Wohlbehalten kehrten sie am 22. Juni nach einer 15-stündigen Busfahrt in die Heimat zurück.
Mitarbeiter lernen Sorbisch
Erst lernen, dann sprechen
Staatsregierung beschloss zweiten Maßnahmeplan für sorbische Sprache
Dresden (SN/at). Die Zukunft der sorbischen Sprache ist für den Freistaat Sachsen weiterhin eine wichtige Angelegenheit. Das kommt im zweiten Maßnahmeplan der Staatsregierung zur Ermutigung und zur Belebung des Gebrauchs der sorbischen Sprache zum Ausdruck, den das Kabinett am 18. Juni in Dresden beschlossen hat. Damit liegt nach dem Erstling aus dem Jahr 2012 eine Fortschreibung vor, die bereits verankerte Schwerpunkte aufgreift und modifiziert, aber ebenso auf aktuelle Fragen reagiert.
Letzte Sitzung vor den Wahlen
Potsdam (SN/MkWj). Zu ihrer letzten turnusmäßigen Sitzung vor den Landtagswahlen im September sind die beiden Räte für sorbische Angelegenheiten Sachsens und Brandenburgs am 19. Juni in Potsdam zusammengekommen. An der Beratung nahmen auch Abgeordnete der Grünen, der Linken und der SPD teil. Landtags-Vizepräsident Dieter Dombrowski (CDU) hatte die Teilnehmer im Brandenburger Landtag begrüßt.
Diskutiert wurde unter anderem über den Strukturwandel und dessen Auswirkungen auf die sorbische Sprache und Kultur. Dazu war der Bevollmächtigte der Brandenburger Landesregierung für den Strukturwandel in der Lausitz, Dr. Klaus Freytag, eingeladen. Einig waren sich die Räte darin, dass mit sorbischen Angelegenheiten äußerst sensibel umgegangen werden müsse. So will man über dieses Thema auch im Ausschuss für die EU und die Regionen beraten, wo sorbische Themen bislang kaum vorkamen. Die Beteiligten betonten die Wichtigkeit solcher informellen Treffen, obwohl in Sachsen und Brandenburg verschiedene Gesetze dazu gelten.
Viele unterschiedliche Vorschläge
Was soll im geplanten Sorbischen Zentrum am Lauengraben einziehen und wer die Räumlichkeiten des Hauses der Sorben künftig nutzen? Darüber wurde unlängst in Bautzen debattiert.
Bautzen (SN/JaW). Sehr unterschiedlich sind die Vorstellungen, wie das geplante Sorbische Zentrum am Lauengraben in Bautzen und die Räumlichkeiten des Hauses der Sorben in der Spreestadt künftig genutzt werden sollen. Das ergab der Ideenworkshop der Stiftung für das sorbische Volk am 7. Juni im Bautzener Haus der Sorben.
Rund 35 Interessenten sammelten Anregungen, was im neuen sorbischen Zentrum nebst dem Sorbischen Institut (SI) mit seinem Archiv untergebracht werden könnte. Das SI braucht neue Räume, da das derzeitige Archiv überfüllt ist und den Anforderungen eines Archivs in keiner Weise entspricht. Diskutiert wurde in alle Richtungen.
Für eine verlässliche Finanzierung
Hoyerswerda (SN/JaW). Sachsen und Brandenburg wollen mit einem vierten Finanzierungsabkommen die Stiftung für das sorbische Volk zuverlässig finanzieren. Deshalb wollen beide Länder mit dem Bund rechtzeitig die derzeit stattfindenden Verhandlungen zum Vertrag abschließen. Das neue Abkommen soll ab 2021 gelten. Darauf verständigten sich beide Regierungen auf ihrer gemeinsamen Kabinettssitzung am 11. Juni im Schloß Hoyerswerda, informierte das Sächsische Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst. „Ziel ist es, eine kontinuierliche und verlässliche Finanzierung der Stiftung sicherzustellen“, heißt es dazu aus dem Wissenschaftsministerium. Wie lange das neue Abkommen gelten soll, ist nicht erwähnt.
FUEN: Verletzungen dokumentieren
Der Jubiläumskongress der Föderalistischen Union europäischer nationaler Minderheiten fand Mitte des Monats in Bratislava statt. Dessen Präsidium bleibt die nächsten drei Jahre ohne einen Vertreter der Lausitzer Sorben.
Bratislava (SN/MkWj). Mit den Wahlen des Vorstands wurde am 15. Juni in der slowakischen Hauptstadt Bratislava der Jubiläumskongress der Föderalistischen Union europäischer nationaler Minderheiten (FUEN) anlässlich des 70-jährigen Bestehens der Organisation beendet. Etwa 120 Delegierte hatten drei Tage lang die Arbeit der vergangenen Jahre ausgewertet und Schwerpunkte für die nächsten Jahre abgesteckt. Die FUEN ist mit 103 Mitgliedsorganisationen aus 35 Ländern die größte Vertretung autochthoner Minderheiten auf der Welt.
