Astrocentrum Łužica we Wojerecach
Wopominaja dźakownje bywšeho nawodu firmy Eule
Z wulkej dźakownosću wopominaja sobudźěłaćerjo Budyskeho předewzaća za twar pišćelow Eule swojeho bywšeho šefa Hansa Euleho, kiž by runje dźensa, 15. měrca, swoje stoćiny woswjećił. Bohužel je Hans Eule hižo jara zahe, lěta 1971, zemrěł. To bě so wón runje lěto do toho – po smjerći Johanny Eule, kiž bě jeho přiwzała – z mějićelom firmy stał. Wobraz Hansa Euleho je hač do dźensnišeho w Budyskej dźěłarni prezentny. Helmut Werner wě so hišće derje na swojeho bywšeho šefa dopominać. „Na zbožo njeje Hans Eule zestatnjenje zawoda lěta 1972 wjace sobu dožiwić trjebał. Ingeborg Eule je zawod na to jako direktorka ludoweho zawoda dale wjedła.
Po 55 lětach kónc kupnicyw Choćebuzu
Essen/Choćebuz (SN). Posledni wulki nošer wotnožkow klasiskich kupnicow w Němskej, Galeria Karstadt Kaufhof, 52 ze swojich 129 stejnišćow začini. Najwjetše łužiske město Choćebuz je hižo lětsa 30. junija potrjechene, hdyž so předań na 21 městnach skónči. Kupnica w Podstupimje budźe potom poslednja po cyłej Braniborskej. Samsny dźeń skónči so doba stejnišća kupnicy w Lipsku, w Sakskej pak poskićuje Galeria Karstadt Kaufhof dale swój sortiment tworow w Drježdźanach a Kamjenicy.
Na wobchodźenju twarnišća na Zhorjelskim dwórnišću zhonichu ...
Dosć dźěła za pišćeletwarcow
Budyska pišćeletwarska firma Eule wobsteji hižo 151 lět. Pola Eulec wobkedźbuja tradicije, ale tež nowe wuwića a ideje z moderneho hudźbneho swěta.
Budyšin (CS/SN). Za mějićelku Anne-Christin Eule je poprawom njepředstajomne, nowotwar firmy na „zelenej łuce“ planować. Dźěłarnja na Wjelećanskej dróze, kotraž skića wosebity flair, so aktualnym wobstejnosćam přiměri. „Nochcemy kwantitatiwnje rosć, ale kwalitatiwnje“, rjekny předewzaćelka wčera na lětnej nowinskej konferency.
Za to je wězo personal trěbny, kotryž so ze zapalom za powołanje hori. „Dobrych pišćeletwarcow móžemy přeco trjebać“, rjekny Anne-Christin Eule. Wokomiknje ma Eulec firma 35 sobudźěłaćerjow, wot tutych třoch wukubłancow. Tom Bauer je jedyn z nich, kotryž wuprudźa wosebje wulku nadźiju. W nazymje přidruži so firmje dalši wukubłanc. Tež žony su pola pišćeletwarskeje firmy hižo wukubłali. Tola za tute njeje přeco lochko, sej montažu zarjadować. Wšako so pola Eulec twarjene pišćele tež wot jich sobudźěłaćerjow na městnje natwarja respektiwnje reparuja, hdyž je trěbne.
Wyše płaćizny VVO wot 1. apryla
Drježdźany (SN/at). Wot 1. apryla maja pasažěrojo we wobchadnym zwjazku Hornje Łobjo (VVO) za jězdźenki přerěznje jědnaće procentow wjace płaćić. Wo tym je předewzaće wčera informowało a na to skedźbniło, zo bě zwjazkowa zhromadźizna přiměrjenje płaćiznow hižo loni w decembrje schwaliła. Nowe tarifowe wotzamknjenja za sobudźěłacych kaž tež zwyšene wudawki za energiju a material mjenuje předewzaće za přičinje. Nimo toho je to krok, zo bychu wobstejace poskitk bliskowobchada zachowali.
Za staru płaćiznu kupjene jězdźenki w přechodnej fazy wot apryla hišće hač do 30. junija připóznaja.
Jězdźenka za cyły dźeń we Wojerecach kaž hižo dotal tež wot 1. apryla 3,50 eurow płaći. Jězba w tarifowej conje 1 so wo 30 centow na 2,80 eurow podróši, w Drježdźanach na 3 eura. Nowy tarif zawjedźe VVO w krajnej stolicy. Z tiketom za wosom eurow, potuńšene 6,70 eurow, móžeće tam cyły dźeń w zjawnym bliskowobchadźe po puću być.
Pola VVO z toho wuchadźeja, zo změja pasažěrojo wolóženja z tiketa po Němskej, kotryž ma so 1. meju zawjesć.
Bjezkónčna ćahańca wjelka blisko Lubija dla
Drježdźany/Lubij (dpa/SN/MiP). Kawsa „krejlačneho“ Lubijskeho wjelka nima kónca. W lěće 2022 běše wony wjelk wjele měsacow po Lubijskich polach a honach po puću a je so dohromady sydom króć do Chrapowskeho hajnišća za dźiwinu zadobył. Dwě dwanatce dańkow (Dammwild) běše kónčna suma woporow tutych nadpadow. W januarje 2023 přizwoli Zhorjelski krajny rada Stephan Meyer (CDU) wottřělenje wjelka. Zamołwite sakske fachowe instancy wobkrućichu, zo wuměnjenja za to předleža a zo je hranica přicpějomneho docpěta – wšako běše plahowar dźiwiny wšitke trěbne wěstotne naprawy postajił: 1,8 metrow wysoki płót a 50 centimetrow šěroki podrywanski škit. Tola nichtó njebě zwólniwy wjelka zatřělić. K tomu zwólniwi hońtwjerjo a hajnicy běchu w zańdźenosći hustohdy njepřijomne rozestajenja ze zwěrinoškitarjemi dožiwili a so samo w sudniskich jednanjach z nimi rozestajeć dyrbjeli. „To je jara emocionalna tema“, tehdy tež Stephan Meyer napřećo sćelakej MDR přizna.
Po poł lětstotku w hórnistwje so na wuměnk podał
Nimale 20 lět je Gerd Sieling zawod zlěpšowanje w Čornej Pumpje nawjedował a sobu nowše stawizny předewzaća spisał
Z 65lětnym Gerdom Sielingom je wčera hórnik předewzaće Łužiske energije a milinarnje (LEAG) wopušćił, kotrehož 50lětne powołanske žiwjenje swojeho runjeća pyta. 25 lět je w milinarni dźěłał, tamnu štwórć lětstotka w briketowni. Swoju přičinu ma njewšědny powołanski puć w politiskim přewróće 1989/1990, kaž tež we wuwiću po tym. Wot ludoweho zawoda płunokombinata hač k LEAG je wón wšitke prawniske naslědnicy – ESPAG, Laubag a Vattenfall – dožiwił.
Stary zawodny wuheń spowalili
Fachowcow zdobyć a zawěsćić
Schwerin (dpa/SN). Demografiska změna jewi so we wuchodnej Němskej jasnje zašo a sylnišo hač w tamnych dźělach zwjazkoweje republiki. To bě po konferency fachowcow wčera w Schwerinje zhonić. Zwjazkowy dźěłowy minister Hubertus Heil (SPD) mjenowaše wuchod „zažnokćějak za wuwiće, před kotrymž w cyłej Němskej stejimy“.
Sakski knježerstwowy šef Michael Kretschmer (CDU) rěčeše wo změnje časa. Spočatk 2000tych lět steješe bój přećiwo masowej bjezdźěłnosći w srjedźišću, nětko stej to dobywanje a zawěsćenje fachowcow. Dźe wo to, hač so poradźi, to w minjenych 32 lětach nadźěłane wobchować abo nic, rozłoži předsyda konferency wuchodnych ministerskich prezidentow. Heil ma njedostatk fachowcow „za najwjetše wohroženje derjeměća w Němskej“. Rjadowane připućowanje je njewobeńdźomny aspekt, ma-li so potrjebje sobudźěłaćerjow w přichodźe wotpowědować. W ludnosći zrozumjenje tworić, zo ludźo k nam přińdu a zo nowu kulturu witanja trjebamy, za to wabješe Andrea Nahles, šefowka zwjazkoweje agentury za dźěło.
