Drježdźany/Chrjebja (SN). Sudnicy Drježdźanskeho zarjadniskeho sudnistwa změja so bórze z bobrami zaběrać. W Hornjej Łužicy zwěrjata mnoho škodow zawo­stajeja. Wone štomy wobškodźeja a we wodźe haćidła natwarjeja. Dale a časćišo so tuž ludźo hněwaja, dokelž so při tym ­domy, wodźizny abo pola wobškodźa. Sakska chce nětko dwě swójbje bobrow do Francoskeje přesydlić. Škitarjo přirody z tym přezjedni njejsu a zapo­dachu wotpowědnu chwatnu próstwu přećiwo tomu. Předewšěm so akterojo Zeleneje ligi na tym postorkuja, zo je Drježdźanska krajna direkcija postajiła, zo maja so ­bobry morić, jelizo so přesydlić njehodźa. „Tuchwilu z toho wuchadźamy, zo k tomu njedóńdźe. Tu njeńdźe wo to populaciju pomjeńšić“, z krajneje direkcije rěka. Z dowolnosću maja so hospodarske škody wobmjezować a haty w Hornjej Łužicy dołhodobnje a naslědnje škitać.

Budyšin/Choćebuz (SN/BŠe). W Budyskim wokrjesu je přemało načasnych bydlenjow. Tuchwilu něhdźe 1 200 bydlenjow pobrachuje. Tole wuchadźa z ličbow a wuhódnoćenja fachowcow Pesteloweho instituta, kotřiž w prawidłownym wotstawku situaciju na wikach nastupajo bydlenja přepytuja. Nimo toho zaběrachu so wědomostnicy instituta z wuwićom ličby ludnosće a z prognozami na dźěłowych wikach w Budyskim wokrjesu. „Potrjeba dźěłaćerjow kaž tež ličby porodow a smjertnych padow pokazuja, zo so w přichodźe wjele stanje. Konkretnje to woznamjenja, zo budźe ličba wobydlerjow w kónčinje sylnje spadować. Nimo ponowjenja bydlenjow ma so w Budyskim wokrjesu něhdźe 60 nowych bydlenjow natwarić“, nawoda Pesteloweho instituta Matthias Günther wuswětli.

Prožym (SN). Kak móžemy serbsku rěč, tradicije a kulturu sylnišo do turistiskich poskitkow we Łužicy zapřijeć? Tutomu prašenju wěnowachu so čłonojo Zwjazka za serbski kulturny turizm minjeny pjatk na dźěłarničce pod hesłom „Serbšćinu dožiwić – impulsy za turizm a hosćencarjow“ w kulturnym domje w Prožymje blisko Wjelceje. Předewšěm dźěše wo to, kak so serbska kultura z pomocu dožiwjenjow hosćom sposrědkować hodźi. Wobdźělnicy zarjadowanja čile diskutowachu a praksy bliske ideje rozjimachu.

Sobudźěłaćer Serbskeho instituta Měto Nowak předstaji přikłady z druhich regionow Europy, hdźež maja mjeńšiny swoju domiznu, na přikład z kupy Isle of Man mjez Wulkej Britaniskej a Irskej abo z Južneho Tirola. Prezentaciji slědowachu dźěłarnički, w kotrychž zaběrachu so wobdźělnicy z temami kaž serbska rěč w zawodźe abo kulturne poskitki a awtentiske dožiwjenja za hosći. Z wuslědkow dźěłarničkow ma přiručka nastać, w kotrejž chcedźa zamołwići najwažniše dopóznaća a přikłady z praksy wozjewić. Přichodne tydźenje ju turistikarjo a hosćencarjo dóstanu.

Drježdźany (SN). Sakski zwjazk wučerjow kritizuje paket naprawow k zaručenju šulskeje wučby. Z přerjadowanjom wučerjow drje so na wyšich šulach wupad zniži, na zakładnych šulach pak za to stupa. „Kubłanski paket nimo poprawneho cila wjedźe“, zwuraznja předsyda zwjazka Michael Jung. Wučerjo žadaja sej mj. dr. na kóždej šuli šulskeho asistenta, kiž ma jich při organizatoriskich nadawkach podpěrać. Woni přeja sej za zdźěla jara krótkodobne wotrjadowanje lěpši přihot, mj. dr. z pomocu dalekubłanja. Tole je trěbne, dokelž maja wučerjo ze zakładnych šulow zdźěla na wyšej šuli w 9. abo 10. lětniku wuwučować. Předsyda dźěłarnistwa za kubłanje GEW Burkhard Naumann kritizuje: „Paket naprawow situaciju na najwjace šulach přiwótřa.“ Wučerjo nimaja hižo dosć chwile za přihot a wuhódnoćenje wučby kaž tež za indiwidualne problemy šulerjow. Z wotrjadowanjom so problemy jeničce přerjaduja.

Sakska ma wuwiće porno tomu za pozitiwne. „Prěni króć po dźesać lětach mjenje wučby wupadnje a to při stupacej ličbje šulerjow“, rjekny kultusowy minister Conrad Clemens (CDU).