Z Drježdźan do Berlina na kolesu
Drježdźany (SN). Za jězbu z kolesom wot Drježdźan přez Łužisku jězorinu a Błóta hač do Berlina eksistuje nowa čara, kotraž bu zawčerawšim wutoru oficialnje wotewrjena. Sakska ministerka za turizm Barbara Klepsch (CDU) a předsyda Powšitkowneho kolesowanskeho kluba Němskeje (ADFC) Janek Mücksch připrawištaj póndźelu prěnju tafličku při Złotym jěcharju w Drježdźanach. Čara je 251 kilometrow dołha a wjedźe přewažnje po pódlanskich pućach abo wutwarjenych kolesowanskich šćežkach.
Wot lěta 2012 su čłonojo ADFC Drježdźany na wuwiću zwiska dźěłali. Mjeztym je wón samo dźěl strategiskeho kolesowanskeho wobchadneho planowanja swobodneho stata. Z připrawjenej prěnjej tafličku je čara nětko prěni raz widźomna. „Chcemy Saksku jako kónčinu za kolesowanski turizm dale etablěrować“, Barbara Klepsch zwurazni. A Janek Mücksch skedźbni na entuziazm čestnohamtskich čłonow ADFC, kotřiž su ideju zwoprawdźili. Poskitk je za sportowcow a swójby atraktiwny. Po puću je dosć móžnosćow za přenocowanje, tak zo móža kolesowarjo wjacednjowsku turu přewjesć.
Jutrowne přihoty – dobru radu a pokiwy křižerjam maja tež ...
Wudźěłk z domizny mnohim dobra alternatiwa
Zawod LEAG Pellets zhladuje z pozitiwnej bilancu na minjene połlěto. Z cyłkownje 492 000 tonami brunicowych briketow su wotbytk loni wo 12 procentow porno předlětu zwyšili. W samsnym času předachu 350 000 tonow peletow z drjewa, štož je stopnjowanje wo 13 procentow.
Hamor (SN/BŠe). Z tutym wotbytkom je předewzaće LEAG Pellets, kotrež ma stejnišća w Němskej, Skandinawiskej a Baltikumje, mjeztym druhi najwjetši producent peletow w Europje. W Němskej su wšitcy štyrjo zhotowjerjo peletow loni prěni raz wjac hač štyri miliony tonow tutoho tepiwa produkowali. Něhdźe 760 000 instalowanych tepjenskich systemow w kraju z peletami tepi.
Šulerjo zawody wokrjesa zeznali
Iniciatiwa „Schau rein! Tydźeń wotewrjenych předewzaćow w Sakskej“ skići hač do dźensnišeho šulerkam a šulerjam lěto wob lěto móžnosć, najwšelakoriše powołanja bjezposrědnje w zawodach zeznać. Zaměr tydźenja je, młodostnym při orientaciji po šuli pomhać a jim praksy bliski dohlad do rozdźělnych dźěłowych polow zmóžnić.
Naćisk wuzwolili
Wulke Rědorjecy (dpa/SN). Drježdźanski běrow „Code Unique Architekten“ je wubědźowanje architektow wo nowonatwar měšćanskeje cyrkwje we Wulkich Rědorjecach dobył. Wón přesadźi so přećiwo 14 sobupožadarjam ze Sakskeje, Berlina a Bayerskeje. Pózdnjobarokowy Boži dom bě so w awgusće 2023 palił, při čimž so tež nutřkowne wuhotowanje z lětstotki starymi wuměłskimi twórbami zniči. Třećina markantneje cyrkwineje wěže so sypny. Přičina wohenja běše zapalerstwo.
Minister von Breitenbuch přirodoškitarjow a ratarjow wopytał
Što ludźi, předewzaća a zwjazki w regionje zaběra? W čim widźa šansy, što jich wužaduje a kak móhła jich politika podpěrować? Tutym prašenjam wěnuje so sakski ratarski minister Georg-Ludwig von Breitenbuch (CDU) na swojej „Turje po kraju“. Wčera bě wón w Budyskim wokrjesu po puću.
Rakecy/Mały Holešow/Chrósćicy (SN/CeK/MiP). W biosferowym rezerwaće Hornjołužiska hola a haty wopyta ratarski minister Ringpfeilec hatarski zawod w Rakecach. W zawodźe, kiž słuša k pjeć najwjetšim hatarstwam w Sakskej, plahuja we wjac hač 50 hatach předewšěm karpy. Sakska je po Bayerskej jedna z najwažnišich plahowanskich kónčinow karpow w Němskej. Wot něhdźe 100 tonow rybow zwostanje pak jenož něhdźe pjeć procentow w regionje, dokelž regionalni kupcy sami tajke mnóstwo woteběrać njemóža. Wjetši dźěl dodawaja tohodla do druhich zwjazkowych krajow, kaž tež do Pólskeje abo Čěskeje. Problem hatarjow su nimo bobrow tež kormorany, kotrež wšědnje něhdźe poł kilograma ryby zežeru a z tym wunoški zniža.
Wuwiće Budyšina a Hornjeje Łužicy lětdźesatki swěru ...
Jenož měsac do swojich 91. narodnin je Rolf Dvoracek minjeny tydźeń, 5. měrca, zemrěł. Hišće hač do 12. apryla, jeho narodnin, móža wopytowarjo w Budyskim měšćanskim muzeju poslednju wustajeńcu wuznamneho fotografa a žurnalista wobdźiwać. Wona wobswětla wuměłsku stronu čłowjeka, kotryž bě předewšěm wuwiće swojeje hornjołužiskeje domizny z Budyšinom jako srjedźišćo dokumentował.
Lětdźesatki je Dvoracek jako nowinski reporter za aktualne rozprawnistwo po puću był a tež Serbske Nowiny a do toho Nowa doba su z jeho dźěła čerpali.
Budyska narěč: Dźěło wostanje zakład našeho derjeměća
Budyšin (SN/CS). Hosćo „Budyskeje narěče“ dožiwichu pjatk w Budyskej Pětrowej cyrkwi premjeru: Prěni króć njewuhotowaše wječor jedyn rěčnik abo rěčnica, ale běštaj to dwaj: bratraj Stefan a Aleksander Jakschik, kotrajž zhromadnje předewzaće nawjedujetaj. 2015 běštaj je wot swojeho nana dr. Christiana Jakschika přewzałoj. Firma ULT AG bu 1994 w Lubiju załožena, w njej dźěła dźensa 200 sobudźěłaćerjow, kotřiž nadźěłaja lětnje wobrot 30 milionow eurow. W Lubijskim zawodźe techniku za filtrowanje zhotowjeja, z kotrejež pomocu hodźi so kwalita powětra polěpšować. „Naše dźěło škita ludźi a produkciske procesy“, tak předewzaćelej swoje dźěło wopisujetaj. W přednošku, kotryž dźeržeštaj w formje dialoga, pytaštaj Budyšanaj za wotmołwu na prašenje, što naše derjeměće wobwliwuje a kak hodźi so na změny socialneho wičneho hospodarstwa reagować. Srjedźny staw, wosebje mašinotwar, je wažny stołp derjeměća. „Bjez tworjenja hódnotow nimamy ničo, štož móhli rozdźěleć“, rjekny Aleksander Jakschik.
Šef knježerstwa měł so starać
Město Běła Woda kritizuje rozsud Zwjazkoweho zarjada za hospodarstwo a kontrolu wuwožowanja (Bafa), nowotwar stejnišća w měsće cofnyć. Friedrich Merz měł so za stejnišćo zasadźeć.
Běła Woda (AK/SN). „Powěsć wo wotprajenju je mje jara překwapiła“, rjekny wyša měšćanostka Katja Dietrich (SPD) na minjenym posedźenju měšćanskeje rady kónc februara. „Nowotwar zarjada bu nam kruće připrajeny. Z Drježdźanskej Techniskej uniwersitu smy samo hižo wo wuhotowanju twara rěčeli.“ Sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) a bywši zwjazkowy minister za hospodarstwo a energiju Peter Altmayer (CDU) nowotwar podpěrujetaj.
Młodźi rjemjeslnicy w regionje trěbni
W Budyskim Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle buchu minjeny štwórtk wučomnicy z wobłuka wokrjesneho rjemjeslnistwa Budyšin z wukubłanja wuwjazani. 61 wučomnikow, mjez nimi šěsć žonow, přijimaše swoje wuswědčenje, po tym zo běchu wuspěšnje swoje pruwowanja wotzamknyli.
