Budyšin (SN/at). Na hornjołužiskich dźěłowych wikach so na kóncu lěta 2023 lědma něšto hiba. Budyska wotnožka Zwjazkoweje agentury za dźěło je dźensa ličby za december 2023 předpołožiła. Po tym je w regionje 19 739 bjezdźěłnych, 145 wosobow resp. 0,7 procentow wjace hač w předměsacu. Porno decembrej 2022 pak je ličba bjezdźěłnych wo 1 754 přiběrała, štož je nimale dźesać procentow. „Miłeho wjedra dla je ličba tych, kotřiž su so sezony dla bjezdźěłni přizjewili, w decembrje přewidna wostała“, zdźěli Marion Richter, předsydka jednaćelstwa Budyskeje agentury za dźěło.
Wot bjezdźěłnosće tuchwilu bóle potrjechene hač přerězk su wosoby w starobje wot 50 lět. Jich podźěl wučinja 7,8 procentow a je wyši hač aktualna kwota bjezdźěłnosće 7,2 procentaj. „Ludźo, kotřiž su nad 50, pak hižo ,staremu železu‘ njepřisłušeja“, měni Richter. Zo bychu swoje šansy na nowy job zwyšili, swoju wědu wobchowali a na nowostki přeměrili, poruči wona so kwalifikować a čas žiwjenja zwólniwi być wuknyć.
Bjezdźěłnosć młodostnych je, kaž w nowembrje, dale woteběrała.
We Wojerecach dźěłaja zaměrnje na projektach, kotrež su we wobłuku změny strukturow nastali. Tak dźe wo slědźerski campus, ponowjenje Łužiskeje kupjele, wodarnju w Ćisku, zwěrjenc a Šibojski jězor.
Wojerecy (AK/SN). Wojerecy wužiwaja dale zaměrnje šansy a perspektiwy změny strukturow. Tole wuzběhny wyši měšćanosta Torsten Ruban-Zeh (SPD) njedawno we Wojerecach. „Tuchwilu je nimale 300 milionow eurow spěchowanskich srědkow za projekty wobkrućenych a zdźěla hižo zasadźenych. Wulki dźěl toho – 89 milionow eurow – je za slědźerski campus předwidźany“, wón wujasni. Z cyłkownje 51 projektow stej mjeztym dwaj zwoprawdźenej, na 14 projektach tuchwilu dźěłaja a dwanaće projektow planuja. Za tři projekty přizwolenje předleži. Zbywace projekty su jako namjety do přichodneje spěchowanskeje periody zapisane.
„W januaru je prěnje posedźenje jury w Drježdźanach předwidźane, hdźež ma so architekturny běrow za nowy slědźerski campus wuzwolić“, Ruban-Zeh wuswětli. „Za to je wjacorych požadarjow. Tež z Wojerec je so běrow požadał, kotryž z Drježdźanskimi fachowcami hromadźe dźěła.“
Budyšin (CS/SN). Justinus Rieger je ze Sewjerorynsko-Westfalskeje do Budyšina přijěł, zo by so wčera na dźěłowych wikach pod hesłom „Zaso tu“ w Budyskim dwórnišću za dźěłowym městnom w domiznje rozhladował. Po wjele lětach w cuzbje ćehnje w Vogtlandźe rodźeneho wróćo do Sakskeje. Při stejnišću firmy za inowatiwnu domowu techniku R & Z z Kamjeneje so wón za swobodnymi dźěłowymi městnami wobhoni.
Firma za domowu techniku ma dosć a nadosć nadawkow. Jej pak pobrachuja trěbni fachowi dźěłaćerjo. Za nimi pytataj jednaćel Thomas Henke a jeho sobudźěłaćer Měrćin Bohot runje tak kaž za přidružnikami, kotřiž bychu so do powołanja zadźěłali. Za branši bliske powołanja kaž elektrikar a mechatronikar je to poměrnje jednorje, kaž fachowcaj wobkrućataj. Kamjenjanske předewzaće drje tuchwilu tež třoch wučomnikow wukubłuje, hač pak woni w firmje wostanu, njeje jasne.
Lěšće (AK/SN). Łužiska žónska syć za předewzaćelki chce zaměrnje dale swoje nazhonjenja a ideje wuměnjeć. Tole podšmórnje załožerka syće Romy Hoppe. Njedawno zetkachu so předewzaćelki w Lěšćoch (Hornow), hdźež zaběrachu so z „Šokolodowym wuměłstwom we Łužicy“. Wobsahowe ćežišćo zarjadowanja su byli žony w rjemjesle. Wjace hač 65 žonow z cyłeje Łužicy je přeprošenju sćěhowało a do manufaktury Confiserie Felicitas w Lěšćoch přišło.
Na spočatku pokazachu iniciatorki dokumentariski krótkofilm. W nim sposrědkowachu so wšelake kročele produkcije šokolody w manufakturje. Zodbom dóstachu žony dohlad do molowanja na šokolodu a tamnišeje dźěłarnje. Jednaćelka manufaktury Goedele Matthyssen rysowaše po tym swój puć z Belgiskeje přez Nigeriju do Łužicy. „Ze zahoritosću rěčeše wona wo rjemjesle, regionje a skedźbni přitomne žony na předewzaćelske wužadanja, mězniki kaž tež strategije a plany do přichoda“, Romy Hoppe wuswětla. „Tak su sej žony syće wuwědomili, kotru zamołwitosć maja předewzaćelki za swoje zawody, swojich přistajenych a region.“
Wotpadki w Janšojcach w přichodźe njespala, dokelž koncern Łužiska energija a milinarnje (LEAG) je planowanja za nowu připrawu zastajił. Powěsć mjenowaše akciski zwjazk přećiwo projektej „hoberski wuspěch“.
Choćebuz (SN/at). LEAG so dale „konsekwentnje na přetwar energijoweho stejnišća Janšojce“ wusměrja. To pak bjez twara wotpohladaneje spalernje wotpadkow. Předewzaće „so w přichodźe na inowatiwne zelene energijowe technologije koncentruje. Při tym steja składowanska milinarnja Janšojce, wutwar wobnowjomnych energijow w susodnej pohórnistwowej krajinje kaž tež wudźeržliwe zastaranje z ćopłotu w srjedźišću.“
Hačrunjež předležeše dowolnosć w dwěmaj kónčinomaj Budyskeho wokrjesa „wubrać“ wjelki, kotrež běchu wospjet wowče stadła nadpadnyli, njeje so ani jedne rubježne zwěrjo zatřěliło.
Budyšin (SN/BŠe). Donětka njejsu w dwěmaj kónčinomaj Hornjeje Łužicy žanoho wjelka zatřělili. Kaž krajnoradny zarjad Budyskeho wokrjesa wčera zdźěli, běchu wotpowědne dowolnosće na čas wjazane. Doba je mjeztym skónčena a tuž njeje hižo móžne wjelki w kónčinomaj třělić. Předewšěm dołhodobne dokumentacije su po słowach krajneho rady wokrjesa Uda Wićaza (CDU) přičina, zo njeje so naprawa zwoprawdźiła. Wón žada sej w přichodźe pragmatiske postupowanje. „Jelizo tydźenje na trěbne podłožki ze zamołwiteho sakskeho ministerstwa a zarjadnistwow čakamy, njeje třělenje hižo zmysłapołne abo naprawa zwoprawdźomna“, wón wuzběhny.
Mjez nadpadami wjelkow na skót a móžnym zatřělenjom rubježnych zwěrjatow je spěšne postupowanje trěbne. Tak njesmědźa zarjadnistwa telko časa brojić.
Změna strukturow we Łužicy rěkaše tema słyšenja wčera w hospodarskim wuběrku zwjazkoweho sejma w Berlinje. Při tym wujasnichu přeprošeni wěcywustojni z Braniborskeje, zo je bóle hač dotal trěbne, so ze zdobywanjom dźěłowych mocow ze zdalenišich kónčin, z polěpšenjom kubłanskeje infrastruktury jako wuměnjenje wuspěšneho připućowanja a ze zaručenjom zakładow wšědneho žiwjenja zaběrać.
Berlin (SN/at). Naroki změny strukturow po kóncu wudobywanja brunicy we Łužicy njehodźa so z potencialom dźěłowych mocow z regiona samoho abo ze susodneju krajow Pólskeje a Čěskeje zmištrować. Prof. dr. Stefan Zundel z Braniborskeje techniskeje uniwersity Choćebuz- Zły Komorow (BTU) mjenowaše za Braniborsku 60 000 a za Saksku 40 000 fachowcow, kotřiž hač do zakonsce postajeneho kónca brunicu 2038 pobrachuja. „Njemóžemy so efektiwneje politiki přiwabjenja wzdać“, bě rezimej wědomostnika. Akcija „Krasse Lausitz“, w kotrejež srjedźišću zdobywanje fachowych mocow steji, drje za to njedosaha.