Dalšimaj projektomaj přihłosowali

srjeda, 03. nowembera 2021 spisane wot:

Drježdźany (SN/at). Sakska móže dalšej projektaj za strukturnu změnu we łužiskim brunicowym rewěrje zwoprawdźić. Kaž statne ministerstwo za regionalne wuwiće wčera w Drježdźanach zdźěli, je Zwjazkowy zarjad za hospodarstwo a kontrolu wuwožowanja póndźelu poslednimaj dotal njewobkrućenymaj krajnymaj projektomaj „InnoCarbEnergy“ a „WALEMObase“ přihłosował. Přisłušny statny minister Thomas Schmidt (CDU) wjeseli so, „zo móžemy nětko tež wonej projektaj dale wjesć“. K hižo schwalenym předewzaćam słuša Serbski centrum wědy na Lawskim arealu w Budyšinje.

Z projektom „InnoCarbEnergy“ nastanje na milinarnjowym stejnišću LEAG w Hamorje po cyłej Europje jónkrótny a po wšěm swěće třeći slědźenski centrum za po kóštach přihodne, po měrje produkowane a „zelene“ karbonowe ­nitki. Na projekće wobdźělene su ekscelencny cluster MERGE „Fuzija techno­logijow za multifunkcionalne lochko­twarske struktury“ TU Kamjenica, Fraunhoferskej institutaj za gratowe mašiny a přeformowansku techniku a za nałožene slědźenje polymerow.

Wukubłanske wiki polěpšene

póndźela, 01. nowembera 2021 spisane wot:

Koronapandemija bě tym, kotřiž na wukubłanskich wikach skutkuja, wosebite wužadanje. Najebać to je Budyska wotnožka zwjazkoweje agentury za dźěło wo tym informowała, zo je 98 procentow młodostnych, kotřiž běchu so we wukubłanskim lěće 2020/2021 za powołanske poradźowanje přizjewili, wukubłanje abo alternatiwu našło.

Teritorije a ličba wjelkow přiběrali

pjatk, 29. oktobera 2021 spisane wot:

Sakski krajny wobswětowy zarjad je wčera wuslědki monitoringoweho lěta 2020/2021 wo wjelkach wozjewił. Tak zwěsćeja, zo jenož ličba wjelkow nje­přiběra, ale zo je tež wjac teritorijow, w kotrychž je rubježnik doma.

Drježdźany (SN/JaW). W Sakskej je ličba wobkrućenych wjelčich teritorijow na 34 rozrostła. To su tři wjac hač před lětom, kaž z wuslědkow monitoringoweho lěta 2020/2021 wuchadźa, kotrež je Sakski krajny zarjad za wobswět, ratarstwo a geologiju (LfULG) wčera wozjewił.

Ze Sprjewje žanu wodu njebrać

štwórtk, 28. oktobera 2021 spisane wot:

Choćebuz (SN/at). Ze swětłowej instala­ciju na Sprjewi je Choćebuska wobswě­to­wa skupina předwčerawšim přećiwo planowanemu trajnemu branju wody z rěki za Janšojsku milinarnju protestowała. Na powjerch wody buchu słowa „Tale woda słuša do Błótow – nic do chłódźenskeje wěže!“ projicěrowane, kaž Zelena liga wčera informowaše. Ze swojej akciju žadachu sej škitarjo wobswěta wot braniborskeho knježerstwa, zo so wone planam zmilinjenja brunicy LEAG wotrjeknu. Předewzaće je próstwu stajił, směć wodu ze Sprjewje brać, zo by ju w Janšojskej milinarni jako chłódźensku wodu wužiwało. To je wuslědk dohlada Zele­neje ligi do aktow w braniborskim krajnym zarjedźe za wobswět. Hinak hač při zapławjenju bywšich brunicowych jamow směła milinarnja samo při niskej wodźe rědku wodu ze Sprjewje brać, rěka w zdźělence wobswětoškitarjow.

„Sprjewja trjeba přichodnje kóždy kubik­ny meter wody. Nětko tež hišće Sprjewinu wodu w milinarni wuparjeć, by njezamołwite było“, kritizuje Renej Šuster ze zwjazkoweho kontaktnišća bru­ni­ca Zeleneje ligi.

Pod přerězkom

wutora, 26. oktobera 2021 spisane wot:

Budyšin (SN/JaW). Dźěłarnistwo Cyro­­bizny, požiwadła a hosćency (NGG) kritizuje špatne mzdy w hotelach a hosćencach. Kaž NGG wčera medijam zdźěli, nje­zadźiwa, zo dale a bóle fachowcy pobrachuja. „Hdyž přistajeni w hotelownistwje a gastronomiji w Budyskim wokrjesu 30 procentow pod přerězkom zasłužeja, njesmě so nichtó dźiwać, zo sej za čas koronakrizy nowe dźěło pytaja. Mnozy wšak dyrbjachu měsacy dołho z pjenjezami z krótkodźěła wuńć, někotři přeco hišće. To su wulke straty při hižo niskich dochodach“, zwurazni jednaćel wotnožki NGG Drježdźany-Kamjenica Thomas Lißner.

Braniborsku jězorinu chcedźa dale wuwić

wutora, 19. oktobera 2021 spisane wot:

Tornow (AK/SN). Zaměrowy zwjazk Łu­žiska jězorina Braniborskeje liči lětsa z tójšto mjenje wopytowarjemi a přenocowanjemi hač loni. To pokazuje mjezybilanca, wozjewjena 30. septembra. Jako hłownu přičinu mjenuje předsyda zwjazka Detlev Wurzler koronapandemiju, kotraž­ wobćežuje korčmarjow kaž tež wobsedźerjow hotelow a pensijow. Hač do kónca septembra 2020 wopyta ně­hdźe 49 000 hosći jězorinu, lětsa bě jich z 43 000 wo 13 procentow mjenje. Tež ličba přenocowanjow wot 231 000 (2020) na 217 000 (2021) je wo sydom procentow spadnyła.

Kniha wo hosćencach zajim zbudźiła

wutora, 19. oktobera 2021 spisane wot:
We wobłuku swojeho prawidłowneho zetkanja su so hosćencarjo Budyskeho wo­krjesa minjeny pjatk tež z wosebitosću zaběrali: z knihu „Hosćency města Budyšina w kole časow“. Ideju za to měješe Leńka Fitznerowa (naprawo), kotraž bě sej němskorěčnu knihu w Smolerjec kniharni kupiła a nawodnicu Annett Šołćic (nalěwo) ­do hosćenca „Lusatia“ přeprosyła. Organizator zetkanja, Choćebužan Holm E. Willmann (srjedźa), tohorunja zahorjeny w knize listowaše. W njej předstajeja Budyske hosćency něhdy a dźensa. Někotryžkuli tam samo swój hosćenc wuhlada. Předstajene su pak tež korčmički, kotrež dawno wjace njewobsteja. Foto: SN/Hanka Šěnec

Wjace ćahow do Drježdźan

štwórtk, 14. oktobera 2021 spisane wot:

Drježdźany/Kamjenc (SN/at). Z płaćiwosću noweho jězbneho plana wot 12. decembra zastopnjuja železniski zwisk Drježdźany–Kamjenc jako liniju měšćanskeje železnicy S 8. Wo tym wobchadny zwjazk Hornje Łobjo (VVO) dźensa informuje. Wosebje dojězdźowarjam pomha, zo jězdźa ćahi potom do wobeju směrow wot póndźele do pjatka rano w času wot 4.30 do 8.30 hodź. a popołdnju mjez 14 a 18.30 hodź. w połhodźinskim takće, město dotal kóždu hodźinu. Stopnjo­wany takt ćahow, wobšěrnje moderni­zowana infrastruktura z bjezbarjernymi nastupišćemi, ze zwiskom k lokalnym busowym linijam a ze šěsć parkowanišćemi wuskutkuja, zo wotpowěduje čara Drježdźany–Kamjenc nětko standardej měšćanskeje železnicy.

Zapisane je lěpše železniske přiwjazanje Lessingoweho města na krajnu stolicu w nowym zrěčenju za dieselowu syć VVO, kotrež stej VVO a DB Regio dźensa w Kamjencu podpisałoj. Tale syć rozrosće wo nimale 0,3 miliony na wobjim dweju milionow ćahowych kilometrow. Přidatne srědki tež za čaru do Kamjenca přewostaji sakske ministerstwo za wobchad.

Wobšudnicy z e-mailemi łakaja

štwórtk, 14. oktobera 2021 spisane wot:

Ludowa banka: Porsty preč wot wopačneho digitalneho serwisa

Budyšin (mwe/SN). „Změnimy našu polisu“, „Změna wužiwanskich wuměnjenjow“ abo „Wažne wozjewjenje“ – to su jenož někotre nadpisma mejlkow, kotrež pječa Ludowa banka tele dny wužiwarjam swojich posłužbow sćele. Su pak to dospołnje njeseriozne mejlki, kotrež njeměli adresaća božedla z wotpowědnym klikom na přikazane městno wočinić. Wobšudnicy z tak mjenowanymi phishingowymi e-mailkami łakaja, zo bychu ludźom pjenjezy z kapsy ćahali.

Při tym so wopačny digitalny serwis Ludoweje banki dosć rjenje a serioznje čita. „Noweje EU-reformy dla dyrbimy wužiwarjow našich posłužbow wo nowe přizwolenje prosyć“, w tajkej mejlce mjez druhim rěka. A z „Přijomny dźeń a najlěpše postrowy – waš serwis Ludoweje banki“ so informacija kónči. Wšitko pak wěrno njeje, a kóždy, kiž na to skoči, sebi samomu škodźi.

Njepředstajomne

srjeda, 13. oktobera 2021 spisane wot:
Spěšny internet je žiwjenska žiłka. Jeho wuznam předewšěm za wjesne kónčiny su sej zamołwići w Budyskim wokrjesu najskerje w prawym wokomiku wuwědomili. Wokrjes je zamołwitosć přewzał, dokelž běše zasadne rozrisanje trěbne, wotstronić internetnu pusćinu w mnohich ­komunach. Optimizm zamołwitych bě wobdźiwajomny, wšako so naraz tež spěchowanske móžnosće ze stron Zwjazka a Sakskeje wotewrěchu. Jako ćeše so wopokaza staršich mějićelow ležownosćow za to zdobyć, zo bychu sej w swójskim domskim přizamk zatwarić dali. Prawosć šěrokopasmoweho wutwara njeje naposledk koronapandemija potwjerdźiła, hdyž wotmě so šulska wučba online, abo hdyž bě homeoffice w swójskich štyrjoch sćěnach preferowane dźěłowe wašnje. Tehdyši rozsud pak bě runje tak na předewzaća wusměrjeny. Bjez wukoniteho internetneho přizamka bychu wone hewak wobmjezowane byli, štož je dźensa prosće njepředstajomne. Axel Arlt

nowostki LND