Wjace peletow, mjenje briketow
Choćebuz (SN/at). Skupina LEAG we wobłuku wobnowjomnych energijow z kupju předewzaća Wismar Pellets GmbH dale rosće. Skrućić chcedźa z tym poskitk zlěpšowanskich produktow, kotrež so na brunicu njezłožuja, kaž LEAG wčera wozjewi. Pod třěchu skupiny LEAG hižo dwě předewzaći na třoch stejnišćach pelety z drjewa produkujetej. Peletowni Propell tzwr w saksko-anhaltskim Oranienbaumje a w Lubiju kaž tež towaršnosć Drjewowy kontor a peletownja Schwedt zwr w Braniborskej buchu loni kupjene.
Předewzaće we Wismarje ma něhdźe 110 sobudźěłaćerjow a produkuje na hłownym sydle wob lěto nimale 256 000 tonow wysokohódnotnych peletow, z kotrymiž zelenu ćopłotu a zelenu milinu dobywaja. Nimo toho je Wismar Pellets tzwr na dalšich firmach wobdźělena.
Po słowach předstejićela LEAG za ressort produkcija, dr. Philippa Nellessena, wobłuk wobnowjomnych energijow „wědomje wutwarjamy, zo bychmy stupacej potrjebje na CO2 chudych a klimoneutralnych paliwow wotpowědowali“. Tak kroku po kroku dotal dominowacy podźěl brunicowych wudźěłkow wottwarja.
Ratarjo w Sakskej, mjez druhim tež w Budyšinje, su wčera přećiwo ...
Wobdźělenje wčera wotprajili
Choćebuz/Weimar (SN/at). W zjawnym lisće je cyłkowna zawodna rada koncerna Łužiska energija a milinarnje (LEAG) wčera swoje wobdźělenje na dźensa we Weimarje so zahajacej klawsurje frakcije Zwjazka 90/Zelenych w zwjazkowym sejmje cofnyła. Pozadk je kónc tydźenja wozjewjeny wotpohlad Zelenych, z wobzamknjenjom ćišć na dočasny kónc wudobywanja a zmilinjenja brunicy hač do lěta 2030 tež we wuchodnej Němskej zdokonjeć, město 2038. „Sće nas přeprosyli na dypk ,změna strukturow‘, pod kotrymž měli rozprawjeć, kak móhła so tuta za naše koleginy a našich kolegow radźić“, rěka w lisće, podpisanym wot Uwe Teubnera a Toralfa Smitha, předsydy a městopředsydy cyłkowneje zawodneje rady LEAG. „To pak zawěsće nic z tym, zo samowólnje nowy datum wustupa postajiće.“
Wo njemdrosći a rozhněwanju dźěławych rěči Teubner po powěsćerni dpa. Koncernowa zawodna rada nochce sej wumjetować dać, zo na klawsurje ze Zelenymi wo dočasnym kóncu brunicy jedna. Frakciska předsydka Katharina Dröge je wotprajenje wobžarowała, jeje frakcija je k rozmołwje dale zwólniła.
Łódźnistwo nětko dowolene
Zhorjelc (SN). Po Bartonskim jězoru pola Zhorjelca móža ludźo bórze z łódźu jězdźić. Łužiska a srjedźoněmska towaršnosć hórnistwoweho zarjadnistwa (LMBV) je znapřećiwjenje přećiwo dojednanju, wodźiznu za to wužiwać směć, nětko cofnyła. Tole zdźěli minjeny pjatk Sakska krajna direkcija (LDS). Nastupajo škit přirody pak su někotre wobmjezowanja. Tole pak ničo na tym njezměni, zo smědźa so ludźo na lěćnu sezonu přihotować. „To přisporja atraktiwiće regiona“, wuzběhny prezidentka direkcije Regina Kraushaar. Tež turistiski wobłuk z toho profituje.
Něhdźe 960 hektarow wulki Bartonski jězor bě kaž druhe jězory něhdy brunicowa jama, kotruž su mjez 2002 a 2013 z wodu napjelnili, a słuša k Łužiskej jězorinje. Płonina ma so z najwjetšej kumštnej jězorinu Europy stać a cyłkownje 25 000 hektarow wopřijeć. Nětko je jednanje za łódźnistwo na Bartonskim jězoru wotzamknjene, štož je wažny zakład dalšeho wuwića jězoriny. Poprawom bě łódźnistwo na jězorje hižo loni nazymu předwidźane. Tola LMBV kaž tež zwjazk wudźerjow Elbflorenz stej znapřećiwjenje zapodałoj.
TDDK wot pjatka z čłonom ZSRP
Budyšin/Nadrózna Hrabowka (SN/at). Zwjazkej serbskich rjemjeslnikow a předewzaćelow (ZSRP) wot minjeneho pjatk nowy čłon přisłuša: zawod TDDK w Nadróznej Hrabowce (Straßgräbchen). Wo tym je čłon Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny Bjarnat Cyž jenož něšto hodźin pozdźišo na posedźenju gremija informował.
Delegacija ZSRP z předsydku Moniku Cyžowej a čłonami předsydstwa Wolfgangom Wowčerjom z Prawoćic, Křesćanom Krawcom z Wulkeje Dubrawy a Šćěpanom Dejom z Radworja, je so pjatk popołdnju z jednaćelom Ronaldom Juhnkom rozmołwjała, rozprawja społnomócnjena za serbske naležnosće zawoda TDDK Carolina Měršowa. Po zawodźe je jich Ralbičan Dominik Knop wjedł, slědowaše podpisanje wopisma wo přistupje TDDK towarstwu ZSRP.
„Łužiska ryba“ hotowa, poprawne dźěło so započnje
Biskopicy (UM/SN). Třilětny projekt k zawjedźenju marki „Łužiska ryba“ su na zarjadowanju předwčerawšim w Biskopicach zakónčili. Olaf Franke, jednaćel Marketingoweje towaršnosće Hornja Łužica-Delnja Šleska (MGO), mjenowaše jón wuspěšny. „W tym času smy w třoch dźělnych projektach mjez druhim syć markowych partnerow natwarili kaž tež kriterije kwality za wužiwanje marki ,Łužiska ryba‘ definowali“, rjekny wón. Zdobom su digitalnu platformu pod wutworili, kotraž nimo karpa, pstruhi a dalšich tež jich regionalnych producentow předstaji a na turistiske móžnosće skedźbni. „Najlěpša marka ničo hódna njeje, hdyž wo njej njeinformuja“, kaž nawodnica projekta Lisa Willenberg z MGO wuzběhny.
Astrocentrum Łužica we Wojerecach
Wopominaja dźakownje bywšeho nawodu firmy Eule
Z wulkej dźakownosću wopominaja sobudźěłaćerjo Budyskeho předewzaća za twar pišćelow Eule swojeho bywšeho šefa Hansa Euleho, kiž by runje dźensa, 15. měrca, swoje stoćiny woswjećił. Bohužel je Hans Eule hižo jara zahe, lěta 1971, zemrěł. To bě so wón runje lěto do toho – po smjerći Johanny Eule, kiž bě jeho přiwzała – z mějićelom firmy stał. Wobraz Hansa Euleho je hač do dźensnišeho w Budyskej dźěłarni prezentny. Helmut Werner wě so hišće derje na swojeho bywšeho šefa dopominać. „Na zbožo njeje Hans Eule zestatnjenje zawoda lěta 1972 wjace sobu dožiwić trjebał. Ingeborg Eule je zawod na to jako direktorka ludoweho zawoda dale wjedła.
Po 55 lětach kónc kupnicyw Choćebuzu
Essen/Choćebuz (SN). Posledni wulki nošer wotnožkow klasiskich kupnicow w Němskej, Galeria Karstadt Kaufhof, 52 ze swojich 129 stejnišćow začini. Najwjetše łužiske město Choćebuz je hižo lětsa 30. junija potrjechene, hdyž so předań na 21 městnach skónči. Kupnica w Podstupimje budźe potom poslednja po cyłej Braniborskej. Samsny dźeń skónči so doba stejnišća kupnicy w Lipsku, w Sakskej pak poskićuje Galeria Karstadt Kaufhof dale swój sortiment tworow w Drježdźanach a Kamjenicy.
