Parlička za sport a kulturu

póndźela, 27. měrca 2017 spisane wot:

Worklečanska ponowjena ćěłozwučowarnja swjatočnje přepodata

Worklecy (JK/SN). Po jenož dźewjeć měsacach­ intensiwneho dźěła přepoda Worklečanski­ wjesnjanosta Franc Brusk (CDU) sobotu dospołnje ponowjenu sportownju přichodnym wužiwarjam. Nimo tamnišeho towarstwa Viktoria, kotrež­ ma z jara derje a načasnje ponowjenej halu nowy domicil, budźetej to Worklečanska zakładna a wyša šula. W běhu swjatočneho zarjadowanja, kotrež wobrubichu hudźbny ćah z Kleinröhrsdorfa a šulerjo zakładneje šule ze sportowym programom, přepoda wjesnjanosta symboliski kluč předsydźe Viktorije­ Alojsej Mikławškej kaž tež nawodomaj zakładneje a wyšeje šule Luciji Kuškec a Křesćanej Korjeńkej.

Policija (24.03.17)

pjatk, 24. měrca 2017 spisane wot:

Rubježnikow lepili

Budyšin. Rubježniske padustwo je so zawčerawšim w Budyskej Strowotnej studni stało. W kupnicy swědk wobkedźbowaše, kak žona a muž drastu a kosmetiku do nachribjetnika tykataj. Po tym zo staj bjez zapłaćenja nimo kasy šłoj, jeju­ 30lětny narěča. Na to hrožeše cuzy jemu ze sykawu a zhubi so ze žonu do hłubokogaraže, hdźež šofer z awtom na njeju čakaše. Mjeztym alarmowana policija zadźerža­ awto bórze na to na Nowosólskej dróze a namaka w nim rubiznu, sykawu kaž tež nožicy. 62lětny wodźer awta­ a 26lětny paduch steještaj pod wliwom drogow. Jeju kaž tež žonu zastoj­nicy zajachu. Kriminalna policija so z padom nětko bliže zaběra.

W muzeju jejka debić

pjatk, 24. měrca 2017 spisane wot:
Budyšin. Wjacore składnosće ludowym wuměłcam při debjenju jutrownych jejkow přihladować abo so w tymle wuměłstwje sam pospytać, maja zajimcy jutře a njedźelu w Budyskim Serbskim muzeju. Wot 13 do 18 hodź. předstaji tam jutře Carola Stauber technice bosěrowanja a škrabanja. Njedźelu w samsnym času pokaza Marja Šefrichowa wóskowanje a bosěrowanje. Tohorunja w Serbskim muzeju móža so zajimcy jutře a njedźelu na dźěłarničce wobdźělić a jejka debić wuknyć. Stajnje wot 13 do 18 hodź. nawjedujetej jich sobotu Heidemarie Hoeftowa a njedźelu Carola Stauber. Dźěłarnička płaći za dorosćenych 4,50 eurow, za dźěći tři eura. Zajimcy njech přizjewja so při kasy. Prěnje jejko je w popłatku zapřijate, kóžde dalše płaći 50 centow.

Wjesna Domowinska skupina Šunow/Konjecy bě zawčerawšim, srjedu, na skupinski wječor „Swjate křiže a Konječanska wjesna kapałka“ přeprosyła. Něhdźe 60 skupinarjow a dalšich zajimcow je přepro­šenje sćěhowało, mjez nimi wjacori, kotřiž běchu so z Pančic-Kukowa, Němcow a z druhich kónčin při tej składnosći zaso raz domoj namakali. Dokumentaciju zezběrał, ju jako DVD zestajał a nam předstajił je Alfons Kuring z Pančic-Kukowa.

W Dolinje budu twarić

pjatk, 24. měrca 2017 spisane wot:

Radźićeljo zapřijimanske wustawki za Serbske Pazlicy wobzamknyli

Njebjelčicy (JK/SN). Bě to jedne z najkrótšich posedźenjow, kotrež su Njebjelčanscy gmejnscy radźićeljo zašły čas dožiwili. Njezaležeše pak to na tym, zo bě wjesnjanosta Tomaš Čornak zadźěwany a zo měješe jeho zastupjer Křesćan Žur (wobaj­ CDU) posedźenje nawjedować. Přičina bě krótki dnjowy porjad.

Dohromady 27 000 pisanych kwětkow ma nětko wonkowny wobraz Budyšina wožiwić. Štyrjo sobudźěłaćerjo wobdźělenskeje a zawodoweje towaršnosće BBB sadźeja je tuchwilu na 16 mjeńšich a wjetšich hrjadkow, do 16 kwětkowych sudobjow a do pjeć wysokich hrjadkow. Foto: Kerstin Träger

Krótkopowěsće (24.03.17)

pjatk, 24. měrca 2017 spisane wot:

Pjekarnju rozšěrja

Pančicy-Kukow. Swoju pjekarnju chce klóšter Marijina hwězda w Pančicach-Kukowje rozšěrić a pódla njeje kofejownju zaměstnić. Wo tym informowachu wčera gmejnsku radu Pančicy-Kukow, kotraž je projektej přihłosowała. Nowe twarjenje za kofejownju trěbne njebudźe, dokelž dotalne rumnosće jenož hinak wužiwaja. W kofejowni budu tež wopytowarjow klóšterskeje zahrody zastarać móc.

Serb w krajnej kubłanskej radźe

Drježdźany. Mjez 33 zastupjerjemi wčera skonstituowaneje krajneje kubłanskeje rady Sakskeje je tež Serb. Nawoda Serbskeho gymnazija Budyšin René Wjacławk zastupuje tam Serbske šulske towarstwo, kaž wobkrući Marlies Młynkowa. Rozjimać chcył Ralbičan w aktualnej dobje kubłanskeje rady předewšěm temy nastupajo wučerski dorost a nowy šulski zakoń.

Merkel přijědźe na zaryw

Policija (23.03.17)

štwórtk, 23. měrca 2017 spisane wot:

Znjewužiwanje wuslědźili

Twarske dźěła planowane

štwórtk, 23. měrca 2017 spisane wot:

Bydlenska štwórć a wjacore puće steja na lětušim programje

Kulow (AK/SN). Třeći twarski wotrězk Kulowskeje bydlenskeje štwórće Při Třělnišću medijam přizamknyć je tuchwilu jedne z twarskich ćežišćow města Kulowa. Tole zdźěli zastupowacy nawoda twarskeho wotrjada měšćanskeho zarjadnistwa Jurij Brösan. „Kónc meje ma wšitko tak daloko być, zo móža tam młode swójby twarić. Mokreho wjedra dla běchu twarske dźěła w minjenych tydźenjach ćežke a komplikowane. Lisćina twarskich projektow pak je hišće dlěša.

Při Kulowskej lěsnej kupjeli da město přichodne dny płoninu zalěsnić. Tam běchu wobstatk starych štomow podrězali. Za dohromady 13 000 eurow ma fachowa firma nětko nowe štomiki nasadźeć a wokoło nich škitny płót nastajić, zo njemóhła jim dźiwina zeškodźeć.

Chodojtypalenje lětsa za płotom

štwórtk, 23. měrca 2017 spisane wot:

Kontrola hromadow chodojtypalenja loni w gmejnach zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe ma znajmjeńša za Pančicy-Kukow lětsa daloko sahace­ konsekwency.

Pančicy-Kukow (SN/MWj). Cyłe nakładne awto połne stareho njerjada dyrbjachu wohnjowi wobornicy Pančic-Kukowa loni z hromady za chodojtypalenje wućahnyć. Zdźěla strašne wotpadki wotbyć je gmejnu te­hdy něhdźe 1 000 eurow płaćiło. To so lětsa hižo stać nima. Předwčerawšim započachu gmejnscy dźěłaćerjo městno chodojtypalenja z masiwnym płotom wobdawać. Tón změje wosom metrow šě­roke wrota. Na te wašnje budu 29. apryla w času wot 9 do 14 hodź. porjadnje kontrolować móc, što ludźo na hromadu mjetaja. Jenož w tychle mało­ hodźinach budźe w Pančicach-Kukowje móžno, stare­ hałzy a dalše při­rodne drjewo wotbyć.­

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND