Swět pod wodu sej wotkryć

pjatk, 15. meje 2026 spisane wot:

Najwjetši dźiw přirody GREAT BARRIER REEF nětko w Drježdźanskim Panometeru

Štóž hižo dlěje wo tym soni, najwjetši dźiw přirody cyłeho swěta GREAT BARRIER REEF dožiwić směć, to nětko móže. W Drježdźanskim Panometeru je hižo něšto tydźenjow monumentalny panorama fascinowaceho swěta pod wodu z wobrazami a instalacijemi přihotowany. Rif z koralemi je najwjetši planeta.

Kóždy, kiž so do wulkotneho swěta zanuri, móže we wobstajnje měnjacym so cyklusu dźeń a nóc krasne detaile a barby njeličomnych wobydlerjow koralow w přehladce Panometera wobdźiwać. Zybolace so korale, barbojte roje rybow a potajna swěca we hłubokim oceanje pokazuja so na cyłkownje 27 metrow wysokej sćěnowinje z wjace hač 3 000 kwadratnymi metrami. Přitulna swěca a cunje zynki wopytowarjow po wustajeńcy přewodźeja. Kusk po kusku móža sej woni potajnosće rifa wotkryć.

Kryštof Peršín rozprawja wo swojim dowolu w Španiskej – 2. dźěl

Znašim busom přeprěčichmy potajkim zachodne wrota kompleksa Doliny padnjenych a podachmy so na horu. Najprjedy rozhladowach so wćipnje po wokolinje, puć započa hnydom nahle stupać, ale poněčim bu mi wostudłe – wuhlad žadyn, přetož dróhu wobrubjowaše poměrnje husty chójnowy lěs, typiski za krajinu srjedźneje Španiskeje. Wuhladawši nahły postup a serpentiny bjez kónca, wjeselach so nad swojim rozsudom, na bus dočakać, dokelž bych-li na tajku horu pěši šoł, bych zawěsće bórze slaknył. Mjeztym započa mój žołdk pomałku předźěłować słódne, ale jara tučne kałdony wobjeda a při tym rozmyslowach, hač bě general Franco w euforiji z dobyća we wobydlerskej wójnje tež na tajke pady myslił a w bazilice abo znajmjeńša něhdźe w bliskosći nuzniki natwarić dał …

Loni w nowembrje je awtor přinoška Jan Kral Acorske kupy wopytał.

W třećim dźělu rozprawja wón

wo kupje Fajal.

Kupa Fajal je z historiskeho wida wosebje zajimawa, dokelž je najbliša ameriskemu kontinentej, ze směra Europy hladajo. A tak njezadźiwa, zo bě kupa za čas wuwića telegrafije prěnja a rozsudna stacija za podmórske kable. We hłownym měsće kupy Horta nastachu prěnje zepěranišća a šaltowanske srjedźišća za zwiski mjez Europu a Ameriku. Přichadźace signale z Ameriki tu zesylnjene dale do Europy dawachu.

Na kulturnym polu nazhonjamy w Serbach wjele, štož je nam blisko a lubo. Ale tež to, štož je daloko preč, zamóže nas jimać a nam nowe impulsy dawać. Wo tym so w tutej rubrice pisa.

Kóžde lěto so dźiwam a wjeselu, hdyž słyšu wo nowych wopytowarskich rekordach na Lipšćanskich knižnych wikach. Lětsa bě jich wjace hač 300 tysac fanow. Na druhej stronje spaduja nakłady wudatych a předatych knihow. Knižna branša stona. Kak so to znjese? Mi so zda, zo stej to skerje wobě stronje jedneje medalje. Składnostnych čitarjow je mjenje. Ćim sylnišo so jadro za knihu ­angažuje.

fota: heinrich buliš

Pólska bě cil wuprawy jědnat­ka­rjow Serbskeho gymnazija w Bu­dy­šinje. Kónc měrca podachu so dohromady 51 šulerkow a šu­lerjow kaž tež štyrjo wu­čerjo do Krakowa a koncentraciskeho lěh­wa Auschwitz.

Prěni dźeń su sej zhromadnje z pólskej pře­wodnicu město wotkryli. We hłownej cyr­kwi wobhlada sej skupina Serbow tež rowy něhdyšich pólskich kralow, z ko­trychž bě­chu mnohe němskeho pochada. Po pře­staw­ce dźěše dale do něhdyšeje židow­skeje ­štwórće, kotraž hač do dźensnišeho wob­steji. Wottam pućowachu do něhdyšeho geta.

Potajkim knihowachmoj tiket na tamny bok swěta: do Nowoseelandskeje. Kraj to, kotryž móhł wot Němskeje lědma zdaleniši być.

Cyle spontana pak naju jězba njebě. Po zakónčenju měsacy dołho dźěłachmoj, zo bychmoj sej dosć pjenjez lutowałoj. Prěnjotnje chcychmoj hižo w oktobrje startować, tola hakle jako Marielliny wizum skónčnje dóńdźe, móžachmoj 10. ­nowembra 2025 wotlećeć. Naju starši dowjezechu nas na lětanišćo do Prahi, wottam dźěše přez Doha hač do Aucklanda – nimale 24 hodźin po puću. Jězbu hižo kaž mały dyr­domdej začuwachmoj, prjedy hač so poprawom scyła započa.

d u c hredakcije

pjatk, 08. meje 2026 spisane wot:
fota: sn/bojan benićstaroba: 22 lět bydli: w Kamjenicy wosebite wužadanje: pozicije a měnjenja znjesć, kiž so ze swójskimi prěkuja
maximilian gruber

staroba: 25 lět bydli: w Budyšinje wosebite wužadanje: wobšěrne dźěło layouterki

sej w mało tydźenjach přiswojić


staroba: 19 lět bydli: we Worklecach wosebite wužadanje:

temy namakać,

kiž čitarstwo zajimuja


M ł o d y
hana nukec
julius paška
jadwiga šołćic

staroba: 18 lět

bydli: w Nuknicy

wosebite wužadanje: wšojedne, što so stanje: připołdnju dyrbi nowina do ćišćernje


młodźina
pjatk, 8. meje 2026
 SERBSKE NOWINY – KÓNCTYDŹENSKA PŘIŁOHA

W zašłym času je mustwo

młodych sobudźěłaćerjow

w redakciji našeho wječornika šwarnje rozrostło. Nětko chcemy jich w aktualnej zestawje trochu bliže předstajić, zo byšće wědźeli, štó so za přinoškami w nowinje chowa, abo štó so docyła sobu

wo to stara, zo nowina

wšědnje nastawa. Zajimuješ so tež Ty za dźěło w redakciji?

Nimo zajimaweje pozicije

w redakciji SN poskićamy Ći dalše

atraktiwne wukubłanske městna

w Ludowym nakładnistwje Domowina.

Nimale tysac přinoškow spisałoj

štwórtk, 30. apryla 2026 spisane wot:

Dopomnjenki Jolanty Bombery-Rječcyneje na 24 lět zhromadneho dźěła z Markom Wjeńku w redakciji Serbskich Nowin

Luba Jolanta,

jako će lěta 2002 prěni raz w swojim běrowje w redakciji SN wuhladach, ani w najmjeńšim na to njemyslach, zo sy ty takrjec posoł ‚słužbneho poćaha‘, kiž ma nimale 25 lět dźeržeć a na kóncu tysac přinoškow wunjesć.

Nawróćiwši so z dowola wuhladach za pisanskim blidom – hdźež ­sedźa ­stajnje šulerjo, praktikanća a započatkarjo – chětro spłóšiwu młodu žonu. ­Wočiwidnje bě ći hektiske žiwjenje redakcije z tehdyšim šefredaktorom na čole poslednje čuwy rubiło. Twoje prěnje prašenje, tehdy hišće němsce, rěkaše: Wie heißt Irrenhaus auf Sorbisch? Zwjeselenaj zwěsćichmoj, zo njejstej serbska ­„błudnica“ a pólski dom wariatów wot so ani tak zdalenej.

Spěšnje pytnych, zo mam jako politiski redaktor z Tobu mi napřećo wěcywustojnu za politiku, kotruž móžu so w prašenjach pólskeje politiki stajnje prašeć. Poněčim wurosće z toho prawidłowne zhromadne dźěło a tydźenska kolumna.

Wusahowacy wukon zhromadnosće

štwórtk, 30. apryla 2026 spisane wot:

Z woblubowanym klasikarjom serbskeje wuměłstwoweje hudźby publikum trójce zahorili

Sopranistka Daniela Hazec a tenor Patrik Horňák (wotlěwa) přeswědčištaj jako solistaj runje tak ...

Nimale njeličomna syła entuziastiskich lajskich spěwarkow a spěwarjow, profesio­nelni instrumentalisća a solowi wokalisća a nic naposledk twórba, kotraž je tak woblubowana, zo maja mnozy někotryžkuli z jeje dźělow dawno za ludowu pěseń – přewjele so hladajo na tajkule konstelaciju nimo kulić njemóže, abo?

Chodojtypalenje je nalětni nałožk, kotryž tež Serbja w Hornjej Łužicy pěstuja. Minjene dny a tydźenje su ludźo hałuzy na hromadu wozyli, zo bychu ju dźensa, we wałpornej nocy, spalili. Z wohenjom ma so zyma wućěrić a nalěćo witać, kaž tule w Boranecach. W pozadku je silueta Radworskeje wosadneje cyrkwje widźeć. Prěnje zapiski wo chodojtypalenju su z kónca 18. lětstotka. Tež we Łužicy su ludźo něhdy do złych duchow a chodojtow wěrili. Ze zapalenjom wohenja mějachu so tute wuhnać a tak chcychu swójski skót škitać. Prjedy su chošća zapalili a je w powětře machali. Při tym pak dóńdźe k wohenjam. W 20. lětstotku worštowachu hałuzy a wotpadki z drjewa na hromady a je 30. haperleje zapalichu. Často wobydlerjo potom chodojty spaslichu a je na hromadu sadźichu. Wjesnjenjo so při tym zeńdźechu, kaž je to do dźensnišeho z wašnjom. Nałožk je so na zbožo zachował – tak zjednoća ludźi w přitulnym kole, zwjazuje generacije a přinošuje ke kulturnemu žiwjenju we wjesnych kónčinach. Foto: archiw SN/Maćij Bulank

HSSL25

LND onlineshop 2026

Chróšćan Šulerjo

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025