Miła zyma lěpšina była

wutora, 05. januara 2016 spisane wot:

Budyšin (CK/SN). We wuchodnej Sakskej su w decembrje 2015 dohromady 26 220 bjezdźěłnych registrowali, 1 197 wjace hač w předměsacu. Postup złožuje so na sezonalne přičiny. Hłownje su ludźo w tajkich branšach dźěło zbubili, kotrež wot wjedra wotwisuja kaž su to twarske a transportne přemysło abo tež ratarstwo a lěsnistwo. Přiwšěm, tak šef Budyskeje agentury za dźěło Thomas Berndt dźensa dopołdnja rozłoži, bě postup słabši hač minjene lěta. Hač do kónca 2015 jara miłeje zymy a robustnych dźěłowych wikow dla je aktualna kwota bjezdźěłnosće nimale wo procent niša hač w decembrje 2014.

Tuchwilu wučinja kwota bjezdźěłnosće za dospołny hamtski wobwod dźewjeć procentow. Cyłe lěto 2015 bě wona jednocyfrowa. Bytostne rozdźěle mjez zapadnymi a wuchodnymi kónčinami pak dale traja. Kwota chabła tuž mjez 4,8 procentami w Radebergu a 13,2 procentomaj w Zhorjelcu. Za Budyski wobłuk su 8,4 procenty, za Wojerowski 9,9 procentow a za Kamjenski 5,0 proc. podate.

Minimalna mzda žadyn strach

wutora, 05. januara 2016 spisane wot:

Wo wulkej diskusiji před lětom, zo minimalna mzda dźěłowe městna wohroža, hižo nichtó njerěči. We wuchodnej Sakskej je ličba dźěłowych městnow z winowatostnym socialnym zawěsćenjom wot toho časa samo přiběrała.

Budyšin (CK/SN). W decembru bě w Hornjej Łužicy 26 220 žonow a muži bjez dźěła. To je 2 714 mjenje hač w samsnym času lěta 2014. Dźěłowe wiki w regionje su w robustnym stawje, rjekny šef Budyskeje dźěłoweje agentury Thomas Berndt dźensa na nowinarskej rozmołwje, jako sćahny bilancu minjeneho lěta. Tuchwilu je we wuchodnej Sakskej 3 177 swobodnych dźěłowych městnow, ni­male 700 wjace hač před lětom.

Spěchuja dalekubłanje

póndźela, 04. januara 2016 spisane wot:

Drježdźany (SN). Wot decembra 2014 je sakske knježerstwo wjace hač 4 000 šekow za dalekubłanje wudało. Tak su 13,2 milionaj eurow hač do lěta 2020 planowanych z dohromady 71 milionow eurow z krajnych srědkow a Europskeho socialneho­ fondsa (EFS) za zawodne a indiwidualne powołanske dalekubłanje zasadźili, kaž sakske ministerstwo za hospodarstwo zdźěli. Něhdźe 2 200 mało- a srjedźostawskich předewzaćow kaž tež 2 050 jednotliwcow tak podpěruja.

Spěchowane dalekubłanje hodźi so za wšitke kwalifikaciske niwowy. Za małokwalifikowanych bjez powołanskeho wotzamknjenja přewozmu hač do 80 procentow kóštow, zo bychu dalšu kwalifikaciju pódla dźěła podpěrali.

Zajimcy móža so pod telefonowym čisłom 030/2017 90 90 nadrobniso informować. Sakska wobdźěla so na pilotowym projekće zwjazkoweho kubłanskeho ministerstwa wot spočatka lěta 2015. Na internetnej stronje www.bildungsmarkt-sachsen.de móžeš sej spěchowanje wuličić dać.

Wo wěstotu a atraktiwitu so starali

srjeda, 30. decembera 2015 spisane wot:

Lětsa měješe Łužiska a srjedźoněmska towaršnosć hórnistwoweho zarjadnistwa (LMBV) tójšto wužadanjow spjelnić. Z docpětym stawom saněrowanja je LMBV spokojom.

Zły Komorow (SN). Nimo zwoprawdźenja bytostnych nadawkow, saněrowanja hórniskich kónčin z naročnymi geotechniskimi naprawami, měješe předewzaće LMBV rozrisać dołhodobnje skutkowacy škit a wěstotu naslědneho wužiwanja hórniskich kónčin. Za to dyrbješe wuwić a pruwować techniske a technologiske naprawy. Wšitke te mějachu zaměr, dokónčić a zawěsćić wužiwanje brunicowych jamow jako jězory za wočerstwjenje a turistiske zaměry.

Ze zaměrnym dźěłom a podpěrana wot fachowcow namaka LMBV techniske móžnosće, skrućić pódu na skłoninach něhdyšich wuhlowych jamow, kaž při Hórnikečanskim jězorje, hdyž su ze zhusćenskimi naprawami započeli brjóh jězora skrućeć.

Hatarstwa w Delnjej a Hornjej Łužicy su, kaž te Dietmara Bergmanna z Klětnoho, na kónclětny nawal kupcow přihotowane. Najwoblubowaniša ryba k silwestrej je karp z domizniskich hatow. Nimo dalšich čerstwych družin, kaž su to pstruha, šćuka, lina a jasotr, móžeš pola Bergmannec tež suma kupić. Pomocnik Joachim Rodig­ fotografej tule wosebje derje radźeny eksemplar prezentuje. Foto: Joachim Rjela

Přirodźe přichodnje hišće bliže być

wutora, 29. decembera 2015 spisane wot:

Stróža (SN). Hač do januara wotměwa so internetne naprašowanje nastupajo přirodny dowol w narodnych parkach, bio­sferowych rezerwatach a přirodnych parkach Němskeje. W srjedźišću přepyto­wanja steja 104 přirodne parki 16 na­rodnych parkow a 16 biosferowych rezerwatow, kotrež hromadźe něhdźe třećinu płoniny Němskeje pokrywaja.

Z pomocu přirodnych dožiwjenjow ma so wuswětlić, što hosći a dowolnikow pohnuwa, přirodny dowol abo dnjowy wulět do narodnych a přirodnych parkow přewjesć. Zaměr přepytowanja mjez druhim je, poskitki turizma w přirodnych wobłukach dale wuwiwać. Wuslědki naprašowanja chcedźa w měrcu 2016 na turistiskich wikach ITB w Berlinje předstajić.

Zajim za dźěło a žiwjenje w domiznje dale jara wulki

póndźela, 28. decembera 2015 spisane wot:

Wosebje młodźi ludźo su před lětami pobrachowaceho dźěła w Budyskim wokrjesu dla do starych zwjazkowych krajow šli. Mnozy z nich chcedźa so zaso­ nawróćić, tu bydlić a dźěłać.

Budyšin (SN/JK). Po lońšim wuspěšnym zazběhu su organizatorojo, město Budyšin a krajnoradny zarjad kaž tež dźěłowa agentura a rjemjeslniska komora druhi raz přeprosyli zajimcow na bursu fachowcow w Budyskim hotelu Best Western.

Poslednja změna, ale žadyn kónc za łužisku brunicu

póndźela, 28. decembera 2015 spisane wot:

Choćebuz (SN/JK). Na kóncu změny je minjenu srjedu wječor posledni wuhlowy ćah jamu Choćebuz-sewjer wopušćił. Dwě lokomotiwje ćehnještej ćah ze 16 wagonami, nakładźenymi z 1 000 tonami wuhla, posledni raz do Janšojskeje milinarnje. Tak skónči so 40lětna doba wudobywanja brunicy na kromje Choće­buza.

Składnostnje historiskeho wokomika zhromadźichu so sta něhdyšich a nětčišich přistajenych energijoweho koncerna Vattenfall. Hromadźe z mnohimi hosćimi a zastupjerjemi krajneje a komunalneje politiki kaž tež hospodarstwa zhladowachu hišće raz na wuwiće wuhloweje jamy. Z jamy ma nastać najwjetši kumštny jězor Němskeje, 19 kwadratnych kilometrow wulki.

Poskitki dóšli

srjeda, 23. decembera 2015 spisane wot:

Choćebuz (SN). Za łužisku brunicowu spartu energijoweho koncerna Vattenfall su so štyrjo zajimcy z wotpowědnymi poskitkami přizjewili. Nimo třoch čěskich předewzaćow prócuje so tež němske Steag hromadźe z awstralskej inwestorskej skupinu Macquarie wo naslědnistwo šwedskeho koncerna. Po informacijach nowiny Westdeutsche Allgemeine Zeitung leži poskitk Steag w třicyfrowym milionowym wobłuku. Wuprajiło so předewzaće k tomu njeje. Tež koncern Vattenfall sam je so komentarow k dotalnym poskitkam wzdał. Nimo Steag zajimuja so za brunicowu spartu Vršanská Uhelná, ČEZ a EPH, kotrež je zhromadnje z financnym koncernom PPF swój poskitk před dnjomaj zapodało. Podźěl na poskitku Vršanskeje Uhelny ma čěski miliardar Pavel Tykač.

Vattenfall trochuje hódnotu brunicowej sparty na dwě do tři miliardy eurow. Hač do kónca januara wjednistwo rozsudźi, kotry poskitk chutnje a dokładnišo pruwuje. Koncernej EPH słuša hižo srjedźoněmske předewzaće Mibrag, kotrež ma swoje sydło w saksko-anhaltskim Zeitzu.

Nowe blido wužadanje było

srjeda, 23. decembera 2015 spisane wot:

Wosebity dar, kotryž sej młoda serbska swójba jutře, patoržicu, sama wobradźi, je minjene dny a tydźenje w dźěłarni Worklečanskeho blidarskeho mištra Pětra Handrika nastał.

Worklecy (SN/MWj). Wočakuješ-li doma wjetšu hosćinu, dyrbiš zwjetša dwě abo wjacore blida do dołheje tafle zestajeć. Tule starosć młoda serbska swójba wotnětka hižo njezměje. Jej je Worklečanski blidarski mišter blido zdźěłał, kotrež ­hodźi so hač na 5,30 metrow rozćahnyć, tak zo ma 22 ludźi za nim městno. Ale samo w začinjenym stawje je blido přeco hišće 2,30 metrow dołhe a skići něhdźe dźesać ludźom městno. Spočatk tydźenja je Pětr Handrik poslednje dźěle lakěrował, dźensa chcyše je nadawkarjej dowjezć.

nawěšk

nowostki LND