Towarstwo Hornjołužiska hola a haty z.t. ma nowe předsydstwo. Mjez čło­nami­ towarstwa su tež Serbja. Minjeny­ pjatk na hłownej zhromadźiznje su předsydstwo­ wuzwolili.

Rakecy (SN). Nowi čłonojo předsydstwa su nawoda Krabatoweho towarstwa Reiner Deutschmann, předsyda zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe Měrko Domaška, Kulowski měšćanosta Markus Posch jako zastupnik turistiskeho regionalneho towarstwa Hola a haty w Budyskim kraju z.t. a Šćěpan Šewc z předewzaća Sorabia agrar AG jako zastupnik ratar­stwa­, kaž z nowinskeje zdźělenki towar­stwa­ wuchadźa. W zastojnstwje wobkru­- ćili su Marka Kowarja, referenta Domowiny za hospodarske a infrastrukturne naležnosće, a Wolfganga Zettwitza, referenta Budyskeho wyšeho měšćanosty. Na swojim konstituowacym posedźenju wuzwolichu Marka Kowarja za předsydu, Markusa Poscha za pokładnika a Wolfganga Zettwitza za zapisowarja. Tamni čłonojo předsydstwa skutkuja jako přisydnicy.

Choćebuz (AK/SN). „Strukturna změna we Łužicy měła socialnje znjesliwa a transparentna być“, wuzběhny prof. Klaus Töpfer, něhdyši zwjazkowy wobswětowy minister, dźensa na „Konferency přichoda – Łužica 2030“ w Choćebuzu. „Nichtó njesmě do bjezdna padnyć, čłowjek ma w srjedźišću stać. Tu dźe wo wuwiće a rozrost, nic wo zasadny přewrót“, Töpfer podšmórny.

Wjace hač sto zastupjerjow politiki, hospodarstwa, wědomosće a dźěłarnistwow kaž tež wobydlerstwa bě přeprošenje zapósłanca zwjazkoweho sejma dr. Klaus-Petera Schulzy (CDU) na konferencu sćěhowało. Hłowny rěčnik prof. Klaus Töpfer potwjerdźi, zo ma so we Łužicy na to dźiwać, towaršnosć a hospodarstwo njepřewróćić, ale wuwiwać. Za to by spomóžne było załožić fonds přichoda. Zdobom skedźbni wón na móžnosće, kotrež brunica skići. Nimo zmilinjenja hodźi so wona wuběrnje wužiwać jako surowizna k zhotowjenju materialijow za twar awtow a k polěpšenju rólneje płódnosće. Töpfer pokaza tež na wuběrne wuchadźišćo a šansu Łužicy jako stejnišćo wědomosće a slědźenja.

Budyšin (CS/SN). We wobłuku swjedźenskeho zarjadowanja k lětušim Budyskim předewzaćelskim dnjam su wčera wječor prěni króć scyła najinowatiwnišeho předewzaćela mytowali. Wuznamjenjenje dósta softwareowe předewzaće Dimmel z Budyšina. Zawod běchu 1990 jako swójbne předewzaće załožili. Pozdźišo wutworichu marketingowy wotrjad,­ z kotrymž móžachu zaručić, zo na swobodnych wikach dale wobsteja. Tež nastupajo wukubłanje wučomnikow ma firma wulke zasłužby. Njezadźiwa tuž, zo bě zawod tež při wuznamjenjenju najinowatiwnišeho wučomnika pódla. Marcel Weber dósta myto za wuwiće multipytaceje funkcije za datowe banki. Za myto najinowatiwnišeho wučomnika běchu so štyrjo młodostni přizjewili. Dokelž­ mějachu posudźowarjo wšitke zapodate próstwy za wuznamjenjenjakmane, spožčichu myto wšitkim štyrjom, štož je absolutna nowosć. Wosebje chwalachu sej profesionalne wustupowanje kandidatow, jich wćipnosć a zwólniwosć k njewšědnym slědźerskim wukonam.

Zežołtnjena Sprjewja běše wažna naležnosć wuradźowanja braniborskeho brunicoweho wuběrka dźensa w Choćebuzu. Tematika je napjata, dokelž hrozy mjeztym zanjerodźenje pitneje wody, kotruž zdobywaja na přikład za město Frankfurt nad Wódru abo w Berlinje z pobrjóžneho filtrata Sprjewje.

Choćebuz (SN/at). Potrjecheni wobydlerjo žadachu sej dźensa do zahajenja posedźenja­ před schadźowanišćom w Choćebuzu konsekwentne naprawy přećiwo poćeženju ze železowym hydroksidom a sulfatom z brunicoweho hórnistwa. Woni witachu wuběrkownikow z transparentom „Pitnu wodu škitać, nic lobbyjowe zajimy!“ a rozdźělachu nopaški z pitnej wodu z Frankfurta nad Wódru, kaž zdźěli Zelena liga Braniborskeje. Wobswětowy zwjazk kritizuje, zo njeje nawodnistwo wuběrka jednaćela Frankfurtskeje wodarnje přeprosyło, kiž bě poskićił přednošować wo ćežach, wurosćacych ze zanjerodźenja ze sulfatom za přihotowanje pitneje wody.