Dźěćom a młodostnym poboku

pjatk, 14. februara 2020 spisane wot:

Biskopičanska dźěćaca a młodźinska syć je powšitkownowužitny a nadregionalnje připóznaty swobodny nošer młodźinskeje pomocy. K partneram słušeja tež serbske cyłki kaž Pawk.

Biskopicy (SN/mwe). Na konferencu wo najwažnišich předewzaćach a zarjado­wanjach we wobłuku dobrowólnych socialnych słužbow, šulskeho socialneho dźěła, partnerstwow za demokratiju, mobilneho škita młodźiny a dyrdomdejskeho campa bě teamowy šef Biskopičanskeje dźěćaceje a młodźinskeje syće „KiJu-Netzwerk“ Andreas Mikus wčera nowinarjow přeprosył. K hižo wjelelětnym spušćomnym partneram słušeja tež serbske cyłki kaž młodźinske towarstwo Pawk, šule a zarjadnistwa w dwurěčnej kónčinje kaž tež młodźinske kluby, mjez druhim w Pančicach-Kukowje.

Wšako su mjez něhdźe 100 dobro­wólnu słužbu wukonjacymi tež serbscy młodostni a wosebje woblubowany je pola dźěći z Ralbic a wokoliny kóždo­lět­ny dyrdomdejski camp při Němskopazličanskim wulkohaće. „To je městnosć za wjele aktiwitow, wotměny, kreatiwity – ale tež za wočerstwjenje, prawy dyrdomdej a wjeselo“, w flajeru mjez druhim rěka.

Wuměłstwo w lutowarni widźeć

štwórtk, 13. februara 2020 spisane wot:
Tuchwilu su widźeć w Kulowskej nalutowarni wuměłske twórby wosebiteho razu. Je to mjeztym hižo štwórta wustajeńca kursa za wuměłstwo Ewangelskeje wyšeje šule Wóslink, kotruž šulerjo w pjenježnym instituće pokazaja. Za lětušu přehladku su woni naćisnyli a twarili stólcy a su je na temu, kotruž su sej sami wuzwolili, wuhotowali. Foto: Daniela Jawinski

Mali wuměłcy tworja za wulki projekt

štwórtk, 13. februara 2020 spisane wot:

Stróža (SN/MiR). W Stróži nastawa tuchwilu nowa kubłanska a přirodowa šćežka. Jeje wosebitosć budu wšela­ko­re interaktiwne elementy a wunoški z mnohich dźěłarničkow, kotrež so w bio­sferowym rezerwaće Hornjołužiska hola a haty, kaž w tymle tydźenju, wotměwaja. W Domje tysac hatow maja wosom­ młodych wuměłcow mjez šěsć a dwanaće lětami z wokolnych wsow, z Drježdźan a Zhorjelca dobre wuměnjenja. Ida Harrecker z Drježdźan zhotowja skicu k swojemu powědančku z titlom „To, štož kóždy njewidźi“. Konrad Hacker z Bukojny (Buch­walde) pak dźěła na wuměłskej twórbje za swoje powědančko „Karp Blub“. Skicy so na linolej přenjesu a tak nastawa linolorězba.

Čestnohamtsce skutkowacy zajimcy podpěruja team sobudźěłaćerjow w Krabatowym młynje

Mnozy šulerjo z cyłeje Sakskeje su loni wo Krabaće wuknyli, su zeznali powědki wo nim, ale tež wo Serbach. Kubłanske dźěło na dožiwjenskim statoku Krabatowy młyn Čorny Chołmc ma wysoku hódnotu.

Z mnohimi projektami a poskitkami je dožiwjenski statok Krabatowy młyn Čorny Chołmc loni docpěł něhdźe 2 400 šulerjow. Předewšěm dźěći z 5. a 6. lětnikow je wužiwaja. Nimo šulow z bliskich městow a wsow su tam tež rjadownje z Drježdźan, Coswiga a Zhorjelca byli. „Kubłanske dźěło ma za nas wulku hódnotu a je nam markowe znamjo. Z tym wabimy do zjawnosće a chcemy je wobstajnje dale wuwiwać“, potwjerdźa jednaćel zarjadnišća Tobias Ćižik.

Chcedźa dale zhromadnje dźěłać

srjeda, 12. februara 2020 spisane wot:

Budyšin (SN). Z časa přewróta je Budyska Serbska fachowa šula za socialne zwjazana z dr. Hubertusom Šenkom. Wosebite zasłužby ma wón při wukubłanju serbskorěčnych kubłarjow a kubłarkow. Wosebje dowěrliwe zhromadne dźěło měješe mjez druhim z Miłočanskim Křesćansko-socialnym kubłanskim skutkom (CSB).

IT-technika za serbske institucije

štwórtk, 06. februara 2020 spisane wot:

Do rjadu sto wustajerjow na lětušich wikach Nawi přichoda w Budyskej powo­łanskej akademiji (BA) słušeše posłuž­bowe předewzaće Infotech, załože­ne před 25 lětami w Zhorjelcu. Wone słuša do kruha nawjedowacych předewzaćow po cyłej Sakskej a Braniborskej w branši.

Budyšin (CS/SN). Sebastian Michel z Budyšina, kiž je předewzaće na tudyšich wikach­ zastupował, bě sam na Budyskej BA studował. Předewzaće Infotech je partner za praksu za tele kubłanišćo, a to mjeztym 15 lět. Dobre zwiski wudźeržuje Infotech tež ze serbskimi institucijemi. „Instalujemy soft- a hardware kaž tohorunja internetne zwiski za Ludowe nakładnistwo Domowina a za Załožbu za serbski lud“, wón rozłoži. W pismach su serbske znamješka drje předinstalowane, ale wone so do mejlowych adresow za­twarić njehodźa. To pak za wšitke pisma z wosebitymi znamješkami płaći. Na stejnišću Infotech je so 17lětny Tim Große rozhladował. Šuler Wojerowskeho Leóna Foucaultoweho gymnazija chce po maturje w IT-branši dale wuknyć.

Mnohe šansy w regionje

štwórtk, 06. februara 2020 spisane wot:

Wukubłanske městna na wšitkich hospodarskich polach

Šulerjo, kotřiž po 9., 10., 12. abo 13. lět­niku šulu z wuswědčenjom wuchodźa, maja w Hornjej Łužicy mnohe šansy na powołanske wukubłanje. Na to pokazachu wukubłanske a studijne wiki Nawi přichoda zańdźenu sobotu w Budyskej powołanskej akademiji (BA). Tam zastupjene běchu předewzaća z najwšelako­rišich branšow, mjez nimi wulke zawody kaž Bombardier. Patrick Sauer, kiž je tam něhdy sam wučomnik był, pytaše za stejnišći w Budyšinje a Zhorjelcu młodych­ ludźi. W sprjewinym měsće prašeja so předewšěm za mechatronikarjemi, kotřiž maja zawodne wukubłanje přez Industrijnu a wikowansku komoru w Drježdźanach. W Zhorjelcu trjebaja twarcow jězdźidłow a fachowcow za metalowu techniku. Ći maja wukubłanje direktnje­ na městnje, a to na tamnišej powołanskej šuli. „Chcemy, zo młodźi ludźo w regionje wostanu“, rjekny Patrick Sauer. Powěsć, zo njeje Němska železnica wozy, kotrež su w Budyšinje a Zhorjelcu twarili wotewzała, jeho hněwa. Wšako bě kritiku zbudźił zmylk software, za kotryž Budyscy a Zhorjelscy twarcy ničo nje­móža.

Za hraće póćmje dobra zhromadnosć trěbna

štwórtk, 06. februara 2020 spisane wot:

Budyšin (SN/MiR). Do dźiwadła hić a hrajerjow na jewišću wobkedźbować je mnohim, tež dźěćom a młodostnym, samozrozumliwa naležnosć. Što pak, hdyž na jewišću žanych akterow nje­widźiš, ale jeničce rekwizity? To je dźiwa­dło z ultrawioletnej swěcu (Schwarzlicht­theater). Tajke dožiwichu wutoru šulerjo Budyskeho Philippa Melanchthonoweho gymnazija, Ewangelskeje zakładneje šule Huska a Budyskeje spěchowanskeje Lipoweje šule, jědnaće wučerjow a dalši hosćo na jewišću Kamjentneho domu. Pjeć wuknjacych 5. a 7. lětnika Melanchthonoweho gymnazija bě we wobłuku cyło­dnjowskeho poskitka wšelake sceny nazwučowało.

„Sym so spočatk šulskeho lěta na gymnaziju prašała, hač móhła tam ze šulerjemi dźiwadło hrać. Pjećo, třo hólcy a dwě holcy, nětko sobu činja. A tak tydźensce jónu probujemy“, rozłožuje nawodnica poskitka Kristina Schormann, „šulerjo su pak tež paslili a eksperimentowali. Wšako měješe jich inscenacija powabna być.“ Tak su woni błyšćate kulki so čumpać a pisane pismiki po jewišću rejwać dali. W Budyskim Kamjentnym domje je Schormann dobreho partnera namakała.

Dohromady 1 600 wopytowarjow je wčera we Wojerowskej Łužiskej hali na dwěmaj předstajenjomaj dźěćacy ptači kwas Serbskeho ludoweho ansambla dožiwiło. Předstajenje su woni přewšo napjeće sćěhowali a so jara wjeselili, zo móžachu ptački na kóncu tola hišće kwasować. Nałožk dźě běchu dźěći minjene tydźenje same tež pěstowali, a tak jón wotpowědnje derje znaja. Radźeny ptačokwasny program spisała bě Jěwa-Marja Čornakec,­ Conni Wolf bě hudźbu z trochu južnym přizynkom skomponowała. Finale­ tworjachu wčera mali wopytowarjo a su sej pěseń wo ptačim kwasu­ zhromadnje zaspěwali. Foto: Jost Schmidtchen

Za digitalizaciju kubłanišćow

wutora, 04. februara 2020 spisane wot:

Wojerecy/Drježdźany (SN/at). Wosom Wojerowskich šulow móže so na spěchowanske srědki wjeselić, kotrež móža za digitalne wuhotowanje swojeho kubła­nišća wužiwać. Kaž sakske kultusowe ministerstwo zdźěli, přepoda statny sekretar Herbert Wolff symboliski šek 1,5 milionow eurow z digitalneho pakta wyšemu měšćanosće Stefanej Skorje (CDU) zajutřišim we Wojerecach.

Ministerstwu předleži nastupajo di­gitalny wutwar tuchwilu 30 próstwow šulskich nošerjow we wobjimje 20,8 milionow eurow. 18 próstwow ze sumu 8,4 milionow eurow su hižo přizwolili. Próstwy nastupaja dotal 49 šulow. Hač do lěta 2024 přewostaja Zwjazk 225 milionow eurow a po połojcy swobodny stat a šulscy nošerjo 25 milionow eurow za digitalne wuhotowanje.

Potom móža zakładne šule Při Wo­rjole „Handrij Zejler“, „Při parku“, „Při Halštrowje“, 4. zakładna šula „Lipowa šula“­, wyšej šuli „Na kromje města“ a „Při planetariju“ kaž tež Lessingowy a Léona Foucaultowy gymnazij započeć swój koncept wo medijowym kubłanju a medijowy wuwićowy plan zeskutkownjeć.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND