Poskićeja praktikum
Budyšin. Wšědne dźěło pola policije dožiwić móža šulerki a šulerjo, kiž chcyli w lětušich nazymskich prózdninach swój praktikum w Zhorjelskej policajskej direkciji wukonjeć. Městna za praktikum poskićeja policajske rewěry w Budyšinje, Kamjencu, Wojerecach, Zhorjelcu, Žitawje a Běłej Wodźe. Próstwy přijimuja hač do 30. junija pod tel. čo. 03581/ 468 2042.
Pytaja za pokiwami
Kulow. Dokelž je w pincach wjaceswójbnych domow Kulowskeje bydlenjotwarskeje towaršnosće wospjet k wohenjam dóšło, tam nětko z njewšědnej naprawu za skućićelom pytaja. W zdźělence tamnišim wobydlerjam rěka, zo wupisaja 5 000 eurow za pokiwy, kotrež k dosahnjenju skućićela wjedu. Dotal pak hišće žane pokiwy dóstali njesu.
Serbskorěčna dźěłarnička
Budyšin. Z kreatiwnymi taflowymi wobrazami zaběra so online-dźěłarnička w serbskej rěči, kotraž wotměje so jutře, wutoru, wot 13 hodź. Nawjedować budźe ju grafikar Šćěpan Hanuš z Berlina. Myslena je dźěłarnička předewšěm za serbskich wučerjow. Woni kaž tež dalši zajimcy nadeńdu link na stronje www.saek.de/bautzen. Tam su tohorunja pokazki na dalše zajimawe online-poskitki, mjez druhim na webinar 23. apryla wo telewizijnych wusyłanjach za čas přewróta.
Radźićeljo so zetkaja
Radwor. Při wšěch wobmjezowanjach koronoweje krizy dla wotměje so jutře, wutoru, w 19.30 hodź. posedźenje Radworskeje gmejnskeje rady, nic pak w gmejnskim zarjadnistwje, ale w sportowej hali „Slavia“. Na spočatku spřisahaja nowowuzwolenu Radworsku wjesnjanostku Madeleine Rentsch. Dalša tema budźe rozpušćenje dojednanja z Wulkodubrawskej gmejnu wo wobchadoprawniskich nadawkach. Za Wincenca Baberšku budźe to poslednje posedźenje gmejnskeje rady, kotrež wón jako wjesnjanosta nawjeduje.
Poradźuja telefonisce
Seminar přez internet
Budyšin. Wobrazy lokalnych telewizijnych sćelakow z časa wot 1990 do 1995 budu hłowna tema webinara, potajkim seminara přez internet, kotryž wotměje so štwórtk, 23. apryla, we 18 hodź. Referentaj budźetaj prof. Rüdiger Steinmetz a dr. Judith Kretzschmar z Lipšćanskeho instituta za domizniske a transformaciske slědźenje. Po fachowym zawodźe pokazaja wurězki lokalnych sćelakow z Biskopic, Lubuša, Lipska, Zhorjelca a wot druhdźe. Na to móža wobdźělnicy wo swojich dopomnjenkach na čas politiskeho přewróta rěčeć. Projekt přewjedźe so hromadźe z Budyskim studijom SAEK. Štóž chce so w syći na webinarje wobdźělić, njech přizjewi so internetnje pod www.saek.de.
Pobrjóh jězora zawrjeny
Wojerecy. Koronoweje pandemije dla wostanje zapadny pobrjóh Šibojskeho jězora za kupanje zawrjeny. Tole zdźěli Wojerowske měšćanske zarjadnistwo. Jeli so kontaktne zakazy přichodne dny wolóža abo zběhnu, móhła so 15. meje lětuša kupanska sezona při Šibojskim jězoru zahajić. W minjenymaj lětomaj bě tam kupanje nachwilnje dowolene.
Powěsćowu nóc přestorča
Bórkowy. Gmejna Bórkowy (Błóta) a wokrjes Sprjewja-Nysa stej rozsudźiłoj, lětušu Błótowsku powěsćowu nóc w Bórkowach na swjatki w lěće 2021 přesunyć. 13. raz měješe so lětsa dalši kapitl dokoławokoło serbskeho krala pokazać. Mjeztym hižo šesty raz je Serbski ludowy ansambl zamołwity za hłowny program. Tak swjeći kruch z chórom a baletom SLA a dalšimi dźiwadźelnikami pod hesłom „Nawrót“ z pjera Jěwy-Marje Čornakec hakle klětu swoju premjeru. Hižo kupjene karty su tež klětu płaćiwe, móža so pak tež zaso wróćić.
Dźeń lěsa wotprajeny
Budyšin. Za přichodnu sobotu, 18. apryla, planowany dźeń Budyskeho měšćanskeho lěsa je znatych přičin dla wotprajeny. Hač namakaja za to narunanski termin, njehodźi so tuchwilu hišće rjec.
Dróha połojčnje zawrjena
Pasionska hra w telewizy
Chrósćicy. Telewizijny sćelak Oberlausitz TV pokaza wot ćicheho pjatka hač do jutrowneje njedźele stajnje w 15 a 21 hodź. nahrawanje Chróšćanskeje pasionskeje hry z lěta 2015. Kaž jednaćel Uwe Tschirner informuje, móže něhdźe 200 000 ludźi přez digitalnu syć Vodafona a PYURa w Budyskim a Zhorjelskim wokrjesu regionalny sćelak přijimać. Nimo toho je jeho program tež jako livestream na stronje www.oberlausitztv.de widźeć. Před pjeć lětami je něhdźe 200 lajkow žiwjenje a ćerpjenje Jězusa w Chrósćicach pod hołym njebjom předstajiło.
Křižowy puć přez livestream
Smochćicy. Na křižowy puć přez livestream přeproša Smochčanski Dom biskopa Bena jutře, pjatk, w 10 hodź. Pobožnosć w bróžnjowej cyrkwi móža zajimcy na internetnej stronje katolskeho kubłanskeho domu pod www.benno-haus.de sćěhować.
Wotpadki njedźělić
Drježdźany. Priwatne domjacnosće, w kotrychž su z koronawirusom inficěrowane wosoby w karantenje, njeměli swoje wotpadki dźělić. Kaž sakske ministerstwo za wobswět a ratarstwo zdźěli, měli so w tym času tež zapakowanske a biowotpadki w karantenowej domjacnosći do čorneho wotpadkoweho sudobja mjetać, nic pak papjera a škleńca, elektrošrót a baterije. To ma tych ludźi škitać, kotřiž wotpadki wotwožuja, ale tež susodow a domownikow. Dale měli potrjecheni na to dźiwać, zo su jich wotpadki w krutych wotpadkowych titach abo měchach a zo na přikład papjerjane nósniki jednotliwje do wotpadkoweho sudobja njemjetaja.
Poradźuja telefonisce
Budyšin. W času zawrjenych šulow a pěstowarnjow poskića Hornjołužiski zwjazk Carity telefoniske poradźowanje w swójbnych prašenjach. Pod telefonowym čisłom 03591/ 498 220 móža sej zajimcy pomhać dać, trjebaja-li někajku pomoc w kubłanskich naležnosćach, hdyž je w partnerstwje kriza nastała, hdyž su pokiwy za dźěćace zaběry trěbne, abo maja-li pjenježne prašenja.
SAEK ma nowe poskitki
Budyšin. Wotnožka Sakskeho wukubłanskeho a wupruwowanskeho kanala (SAEK) w Budyšinje je nowe online-poskitki wuwiła. Kóždu wutoru w aprylu (7., 14., 21. a 28.) přeproša wona stajnje wot 19 hodź na stajne blido medijoweje pedagogiki. Přistup za přizjewjenje wobsteji na internetnej stronje www.saek.de/bautzen. Dalše poskitki tam přihotuja. Krótke wuwučowanske filmy steja na Youtube-kanalu Budyskeho SAEK. Aktualnje je to mały poradnik nastupajo smartfon, webcam, kreatiwne appy, kolaboratiwne dźěłowe srědki a live-videostreaming.
Štó rysuje najlěpši komik
Pytaja sokołsku chorhoj
Radwor. Z próstwu wo pomoc so Radworske sportowe towarstwo ST 1922 na zjawnosć wobroći. W přihotach na jubilej „Sto lět sport w Radworju“, kotryž chcedźa za dwě lěće swjećić, pytaja swoju sokołsku chorhoj. W lěće 1988 bě ju Michał Rječka sportowemu towarstwu darił. Wona bě hač do politiskeho přewróta w „Zelenej hałžce“ w tradiciskej witrinje wustajena a je so po přewróće zhubiła. Chorhoj bě za čas nacionalsocializma pola Rječkec w Radworju do křesła zašita a bu na te wašnje wuchowana. Bohužel njeje znate, hdźe chorhoj nětko je. Tohodla pytaja ludźi, kotřiž snano wědźa, hdźe je, abo někoho znaja, kiž móhł to wědźeć.
Dale pytaja historiske wobrazy abo sportowu drastu, kotruž su něhdy w Radworju wužiwali. Štóž móže pomhać, njech zazwoni na Achima Bušu pod telefonowym čisłom 035934/ 77 560.
