Rěčna hodźina raz hinak
Budyšin. Nawjazujo na swoju prěnju rěčnu hodźinu pod hołym njebjom loni w septembru chcedźa čłonojo Budyskeje měšćanskeje rady tule formu rozmołwow z wobydlerjemi přichodnje časćišo wužiwać. „Na te wašnje chcemy ludźom zmóžnić, zo z radźićelemi direktnje do rozmołwy přińdu“, praji zastupowacy šef frakcije CDU Patrick Höhne. Přichodna tajka rěčna hodźina pod hołym njebjom budźe srjedu, 12. apryla, wot 15 do 18 hodź. na Žitnych wikach.
Po zwěrjencu so rozhladować
Wojerecy. Na dojutrowne wodźenje přeprosy Wojerowski zwěrjenc ćichi pjatk. W 10 a w 14 hodź. poskića zajimcam składnosć, so wot fachowcow po zwěrjencu wodźić a sej nowosće rozkłasć dać. Wobdźělnicy mjez druhim zhonja, kotrych nowych wobydlerjow maja w tropowym domje a kak nowa připrawa za kenguruwy wupada. Nimo toho wotmołwjeja fachowcy wězo tež na prašenje, kotre zwěrjata w coowje jeja lahnu.
Nowe wusyłanje
W muzeju jejka debić
Wobchad rjadowany
Budyšin. Nowe rjadowanja wobchada a parkowanja płaća wot dźensnišeho w Budyskej wokrjesnej chorowni. Wopytowarjo a wuchowanske kaž tež transportne jězdźidła maja nětko jenož hišće wot hłowneho zachoda na Behringowej přijězd. Tam móžeš tež direktnje do parkowanskeho domu jěć. Za parkowanje dyrbi so zasadnje płaćić, a to za prěnju započatu hodźinu 50 centow a za kóždu dalšu započatu hodźinu euro. Cyły dźeń płaći maksimalnje pjeć eurow. Štóž chce přiwuznych přiwjezć abo jich wotewzać, móže tež z Měšćanskeho nasypa do chorownje jěć. Wujězd pak je jeničce na Behringowu móžny. Parkować na terenje chorownje je jenož na za to wupokazanych městnach dowolene.
Wo wandrowskim zahorjeni
Ćisk (mka/SN). Wjace hač 80 Ćišćanow a jich hosći zezna minjeny pjatk we wobłuku „Ćišćanskeho wotewrjeneho wokna“ tamnišeho kulturneho towarstwa Franca Čornaka z Chrósćic. Bywši wandrowski rozprawješe wo swojich dožiwjenjach w dalokim swěće a wo tym, kak bě tři lěta přiwšěm ze swojej swójbu a ze serbskej domiznu zwjazany.
Radźićeljo so schadźuja
Pomjenuja hasu po partneru
Jutře dale twarja
Budyšin. Po zymskej přestawce pokročuja jutře z dźěłami na kružnym wobchadźe na Budyskej Schliebenowej. Wobchad rjaduja tak kaž loni, z Biskopičanskeho směra do města a nawopak z amplu. Z města won móže wobchad tež do směra na Wojerecy jěć, wottam do města nutř pak jenož busy. Hasa do směra na Móst swjateho Ducha wostanje do wobeju směrow zawrjena.
W septembru změja wólby
Trjebin. Runočasnje z wólbami zwjazkoweho sejma 24. septembra wola wobydlerjo Trjebinskeje gmejny wjesnjanostu resp. wjesnjanostku. Tónle termin je gmejnska rada na swojim zašłym posedźenju wobzamknyła. Wólby su trěbne, dokelž so hamtska doba tuchwilneje wjesnjanostki Kerstin Antonius (Trjebinske wolerske zjednoćenstrwo) po sydom lětach skónči. Hač wona k wólbam znowa nastupi, njeje wěste, tohorunja nic hač je dalšich kandidatow.
Žony zhromadnje swjećili
Bratrowčenjo znowa hraja
Chrósćicy. Štóž dotal hišće najnowšu inscenaciju dźiwadłoweje skupiny Bratrowstwa „Jědźk a lěnjoch“ widźał njeje, změje k tomu kónc tydźenja składnosć. Žortnu hru Jana Aleksandera Fredra pokazaja lajscy dźiwadźelnicy njedźelu, 12. měrca, w 16 hodź. na Chróšćanskej Krawčikec žurli. Dalše předstajenja budu njedźelu, 26. měrca, w 16.30 hodź. w Budyskim Serbskim domje, sobotu, 1. apryla, w 19 hodź. na Konječanskej žurli a njedźelu, 2. apryla, w 17.30 hodź. na Kulowskim Starym dwórnišću.
Wo stawiznach wopismow
Budyšin. Na dalši přednošk w rjedźe „Što wopisma powědaja“ přeproša Budyski archiwny zwjazk wutoru, 14. měrca, w 19 hodź. Zajimcy zhonja tónraz nadrobnosće wo tworach wikowarjow, wo nałožkach rjemjeslnikow a wo nabožnym žiwjenju w Budyšinje do a po reformaciji. Wopisma z Budyskeho měšćanskeho archiwa zmóžnjeja zajimawe dohlady do wšědneho dnja za čas reformacije.
Nowe kubłanišćo přistupne
Budyšin. Po dozhotowjenju přitwara Budyskeho powołanskošulskeho centruma za hospodarstwo a techniku na Schillerowych zelenišćach budźe štwórtk, 9. měrca, składnosć, sej tele kubłanišćo wobhladać. Wot 10 do 19 hodź. móža so zajimcy na wodźenjach wobdźělić abo sej šulu indiwiduelnje wotkryć. Wo powołanskim wukubłanju kaž tež wo dalewjeducych móžnosćach, mjez druhim wo powołanju z abituru, wopytowarjow rady poradźuja. W nowej ćěłozwučowarni započnu so w 14 hodź. sportowe wubědźowanja. W 16 a w 17 hodź. budźetej w awli přednoškaj wo stawiznach šule. W nowej mensy budźe cyły dźeń wo ćělne derjeměće wopytowarjow postarane.
Za wjace wěstoty
Wjace za kružny wobchad
Wo kormjerni a pěstowarni
Bórze hotowa
Hodźij (SN). Prěčečanska wohnjowoborna gratownja ma bórze dospołnje ponowjena być. W minjenych měsacach su ju za něhdźe 200 000 eurow saněrowali a zdobom rozšěrili, rěka z gmejnskeho zarjada. Byrnjež wobora gratownju hižo wužiwała, maja tam hišće někotre dodatne dźěła přewjesć. Trěbne nadawki je gmejnska rada na swojim wutornym wuradźowanju rozdawała.
Mužakowska budźe zawrjena
Budyšin (SN). Přizamkowanja domskeho na Budyskej Mužakowskej k płuno- a wopłóčkowodej dla budu dźěle hasy wot 6. měrca w 10 hodź. hač do 10. měrca dospołnje zawrjene. Kaž měšćanske zarjadnistwo informuje, potrjechi to předewšěm wotbóčku na Cyhelsku.
Wobchody njedźelu wotewrěć
