Předstajenje SLA wupředate
Budyšin. Přidatne předstajenje Serbskeho ludoweho ansambla „Naša Hanka w’ wěncu steji“ jutře, srjedu, w 17 hodź. na žurli SLA je wupředate. Wšitkim přećelam baleta poskića z dwudźělnym baletnym kruchom „Wobliča lubosće – Le sacre du printemps“ štwórtk, 8. nowembra, w 19.30 hodź. dalšu móžnosć, balet SLA dožiwić.
Poswjeća Hronowske pomniki
Kamjenej. Swjatočne poswjećenje pomnikow blisko Kamjeneje, kotrež na zhubjenu wjes Hronow dopominaja, budźe jutře, srjedu, w 14 hodź. Nyšpor zahaji so pola Haja při wopomnjenskimaj kamjenjomaj při pućowanskej šćežce z Kamjeneje do Chrósta. Přizamknje so procesion k třećemu a štwórtemu pomnikej, kotrejž stejitej při hłownej dróze z Kamjeneje do Wulkeje Dubrawy kaž tež w bliskim lěsku. Chór Meja nyšpor wobrubi. Wšitcy su wutrobnje přeprošeni.
Nowa gratownja nastawa
Delnja Kina (UM/SN). Dołho dyrbjachu kameradojo Delnjokinjanskeje dobrowólneje wohnjoweje wobory na swoju nowu gratownju čakać, nětko pak su jeje kontury hižo jasnje spóznajomne. Minjeny pjatk swjećachu na twarnišću zběhanku. „Do toho smy projekt tři lěta planowali a w tym času tež někotružkuli rozrěč měli“, dopominaše so nawoda wobory Hagen Teichert. Hnydom pak wón doda: „Do planowanja pak běchmy stajnje wusko zapřijeći.“
Štož na Budyšanow a jich hosći přichodnu sobotu čaka, dožiwichu ...
Sobu najlěpša chorownja kraja
Klinikum łužiskeje jězoriny 120. jubilej wobstaća swjećił
Wojerecy (SiR/SN). Dlěje hač 120 lět maja we Wojerecach mjeztym chorownju. W oktobru 1898 započachu w dźensnišim bydlenskim a wikowanskim domje mjez Frenclowej a Liebknechtowej medicinske zastaranje centralizować. Tehdy započachu tam z dwaceći łožemi, operaciskej žurlu, lěkarjom, dwěmaj hladarjomaj a wulkim problemom. Hladajo na ličbu wobydlerjow bě chorownja wot wšeho spočatka přemała, zo móhli lěkarske zastaranje za wšitkich pacientow dołhodobnje zaručić. 1964 połožichu tuž zakładny kamjeń za dźensniši Klinikum łužiskeje jězoriny na Hasy dr. Marje Grólmusec 10, kotryž 1968 jako tajki wotewrěchu.
Dźensa ma stacionarny wobłuk klinikuma w nošerstwje Sana AG 650 łožow, hdźež kóžde lěto wjace hač 64 000 pacientow lěkarsce zastaruja. Něhdźe 800 sobudźěłaćerjow stara so w 14 wotrjadach a třoch institutach wo profesionalne a moderne hladanje.
Krótkopowěsće (30.10.18)
Pozitiwny trend traje
Budyšin. We wuchodnej Sakskej je nětko kónc oktobra 17 862 bjezdźěłnych, 401 wosoba mjenje hač w septembrje a 1 509 mjenje hač před lětom. „Zwólniwosć předewzaćow, ludźi přistajić, je wulka a wužadanja, zo bychu městna wobsadźili, přiběraja“, rjekny nowinarjam dźensa Thomas Berndt, předsyda jednaćelstwa Budyskeje agentury za dźěło.
Z Gorbačowom festiwal zahajili
Lipsk. Podawki lěta 1968, kaž Praske nalěćo, protesty přećiwo wójnje we Vietnamje a studentske zběžki su ćežišćo lětušeho 61. filmoweho festiwala DOK Lipsk. Prěni raz nałožowana kwota zaruča, zo je 40 procentow přinoškow pod režiju žonow nastał. Na wčerawšim wotewrjenju pokazachu jako zazběh dokumentaciju Wernera Herzoga „Zetkanje z Gorbačowom“.
Nowaj sobudźěłaćerjej w SI
Pjenjezy za nowu připrawu leopardow hišće nimaja
Wojerecy (SN). Zajutřišim, srjedu, skónči so crowdfundingowa akcija Wojerowskeho zwěrjenca za financowanje noweje připrawy leopardow. Naročny zaměr, na te wašnje 13 000 eurow zezběrać, pak hrozy zwrěšćić. Krótko do skónčenja kampanje je jeno dźesaćina planowaneje sumy dóšła. Při tym běchu so nadźijeli, zo předewšěm přez ekskluziwne premije, kaž přenocować w zwěrjencu abo při zwěrjencowym haće romantisce wječerjeć, wulku podpěru dóstanu.
Z hosćimi kermušu swjećili
Policija (29.10.18)
Wodu kradnyli
Běła Woda. Nic alkohol abo druhe hódnotne wěcy, ale zawěrno njewšědnu rubiznu běchu njeznaći minjene dny w Běłej Wodźe pokradnyli. Po wšěm zdaću běchu woni přelěni sami nakupować hić. Tak spakosćichu woni 87lětnej žonje z jeje pincy we wjaceswójbnym domje na Humboldtowej nimale 40 blešow mineralneje wody. Byrnjež hódnota rubizny poměrnje snadna była, kaž Zhorjelska policajska direkcija zdźěli, dyrbi so staruška nětko znowa dračować, zo by sej z kupnicy ćežke bleše wody zaso domoj znosyła.
Wo alternatiwnych faktach
Budyšin. Z rěču w politice a z jeje wuskutkami zaběra so Budyski klub wuchowarjow rěče jutře, wutoru, w 19 hodź. w Budyskim hosćencu „Sprjewina pen- sija“. Tam porěči Sieghard Kozel na temu „Rěčny płašć alternatiwnych faktow“. Hosćo su wutrobnje přeprošeni, zastup je darmotny.
Ponowjeja dróhu
Němcy. Wot dźensnišeho hač do soboty ponowjeja statnu dróhu S 95 mjez Němcami a Kulowcom. Po wotrězkach wotškrabaja tam staru asfaltowu worštu a pokryja potom puć z nowej. Za čas twarskich dźěłow je dróha dospołnje zawrjena, kaž Budyski krajnoradny zarjad zdźěla. Wobjězdka je hižo wutwara hłowneho puća w Němcach dla wupisana a wjedźe we woběmaj směromaj přez Mučow.
Na čaporowe wiki
Chrósćicy. Štóž so za stare knihi, wučbny material a šulsku techniku zajimuje, njech dóńdźe sej srjedu, 31. oktobra, wot 9 do 11 hodź. na čaporowe wiki do Chróšćanskeje šule. Tam změja wjele zajimaweho ze šulskeje łubje w poskitku.
Plan bjez naprawow wobzamknjeny
Kubšicy (CS/SN). Akciski plan přećiwo harje je Kubšiska gmejnska rada na swojim zašłym posedźenju wobzamknyła. Kóžde pjeć lět dyrbja so radźićeljo z planom zaběrać a jón aktualizować. Za čas zjawneho wupołoženja móžachu sej wobydlerjo podłožki wobhladać, jedyn je so k tomu wuprajił. Jeho pokiw su do plana přiwzali.
Kaž na posedźenju rěkaše, njetrjebaja žane wosebite naprawy přewjesć, dokelž su škitne sćěny abo izolowace wokna wšudźe tam zwoprawdźene, hdźež su ludźo wot hary z awtodróhi A 4 a zwjazkoweje dróhi B 6 poćeženi. Kaž z dokumenta wuchadźa, je dźesać wosobow wodnjo a 19 w nocy wot poćeženja z haru wjace hač 65 decibelow potrjechenych.
