Policija (15.03.23)

srjeda, 15. měrca 2023 spisane wot:

Chrobła wurěč jemu pomhała njeje

Zhorjelc. Na awtodróze A4 blisko wotjězda Słona Boršć je policija póndźelu nakładne awto zadźeržała, kotrež běše wo 20 km/h přespěšnje po puću. Šofer wozydła pak pyrješe a huntorješe so, „zo je w transiće po puću a tuž wobchadne zakonje za njeho njepłaća. Wón smě tak spěšnje jěć, kaž so jemu lubi!“ Tajka argumentacija wšak policiju přeswědčiła njeje.

Wunošk njespokoja

srjeda, 15. měrca 2023 spisane wot:

Loni nazymu su w mnohich gmejnach nastajili plany k lutowanju miliny a energije hladajo na zwyšene płaćizny, ale tež na hrožace ćeže při zastaranju z milinu a energiju. Mnohe komuny su so po pokiwach a namjetach knježerstwa měli a spytachu lutować. Bohudźak smy zymu bjez tak mjenowa­neho blackouta přetrali a mějachmy swětło a ćopłotu w swojich bydlenjach a tež na dźěle. Nětko, hdyž bilancuja, so wuswětli, zo mnohe naprawy njejsu tón wunošk přinjesli, kotryž bě so woča­kował. A lutowali su jenož zdźěla, a to ani wšitcy. Woprawdźe chutnje ­brali su ­lutowanje ći, kotřiž tak a tak ­hižo mało maja. Sprawnje to było njeje. A strach, kiž su politikarjo načinili, je so wu­skutkował na dalšu njespokojnosć z knježacymi. To pokaza so wčera w Njeswačidle a myslu sej, zo nic jenož tam.

Jan Kral

Krótkopowěsće (15.03.23)

srjeda, 15. měrca 2023 spisane wot:

Za solarny park hłosowali

Hamor. Předewzaće Łužiska energija a milinarnje (LEAG) smě w Hamorje nowy solarny park twarić. Tomu je gmejnska rada póndźelu přihłosowała. Hižo zańdźeny tydźeń je energijowe předewzaće zamołwitemu twarskemu dohladowanskemu zarjadnistwu próstwu zapodało. Dotal LEAG z toho wuchadźa, zo móža park lětsa w septembrje twarić započeć.

„Nowe“ a „klasiske“ medije

Budyšin. Wzajomne skutkowanje „klasiskich“ a „nowych“ medijow, róla socialnych syćow a měnjace so nadawki žurnalizma za čas „njefiltrowaneje komunikacije wšitkich ze wšěmi“ tworjachu ćežišća wčerawšeje podijoweje diskusije pod hesłom „Social media w konteksće protestnych hibanjow“ w Budyskim młodźinskim klubje Kurti. Referentaj běštej Daniel Lehmann a Osman Oğuz.

Měrja so na „Serbske impresije“

Policija (14.03.23)

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

Šoferow pod drogami lepili

Zhorjelc. Při swojich kontrolach na awtodróze A 4 je policija kónc tydźenja wjacorych pod drogami jěducych šoferow lepiła.

Sobotu připołdnju zadźerža 42lětneho wodźerja Opela na parkowanišću při Wachebergu. Drogowy spěšnotest zastojnikow dopokaza wysoke mnóstwo amfetaminow w kreji.

Dalša kontrola awtodróhoweje policije na njedźeli lepi 27lětneho šofera VW-ja při najězdźe na awtodróhu w Porchowje. Drogowy test dopokaza w tutym padźe substancu konop.

Zwěrjatam raz cyle blisko być

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:
Wosebity són móža sej młodźi wopytowarjo Wojerowskeho zwěrjenca zwoprawdźić a so tam raz z hladarjom zwěrjatow stać. Projekt z pedagogowku zwěrjenca Silke Kühn měri so na dźěći wot wosom lět a wotměje so 18. měrca wot 8 do 12 hodź. Wobdźělnicy nazhonja, kotre nadawki maja hladarjo wšědnje zmištrować. Najprjedy woni amfibije a insekty zastaraja a škleńčane terarije hadow wurjedźa. Dale picu wobydlerjow tropoweho domu přihotuja a skónčnje wowcy a wosoły napicuja. Přizjewjenja su móžne pod telefonowym čisłom 03571 20937708. Dalše terminy budu 20. meje, 16. septembra, 14. oktobra a 11. nowembra. Foto: Stefanie Jürß

Pčołki škitać

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:
Budyšin (SN). Budyska wokrjesna nalutowarnja je „projekt k škitej pčołkow“ wupisała. Zjawnostna sobudźěłaćerka Simone Bär piše w nowinskej zdźělence: „Zamołwiće z resursami přirody wobchadźeć je dźeń a wažniše. Tohodla pytamy partnera, z kotrymž móžemy zhromadnje pozitiwnje w zmysle přirodoškita a naslědnosće skutkować.“ Konkretne směrnicy za projekty njeeksistuja, „dokelž chcemy so wot projektnych idejow překwapić dać“. Powšitkownowužitne institucije a towarstwa móža so hač do 30. apryla 2023 požadać. Požadarjo maja projekt dokładnje předstajić a ramik kóštow podać. Kontaktna adresa za zajimcow je: simone.baer@kskbautzen.

Laboratorij a rejowanski wječor

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

Budyšin. Serbski ludowy ansambl in­formuje: Zajimcy móža so hišće hač do pjatka, 17. měrca, za dźěłarničku tra­dicionalneje serbskeje hudźby „LAB F“ přizjewić (hlej ). Zdobom připowědźi SLA, zo wotmějetej so w tym zwisku sobotu, 25. měrca, rejowanski wječor ze skupinu Serbska reja a njedźelu, 26. měrca, zakónčacy koncert z wobdźělnikami dźěłarnički.

Maćica Serbska přeprošuje

Budyšin. Sobotu, 18. měrca 2023, wotměje so wot 14 hodź. w Budyskim Serbskim muzeju hłowna zhromadźizna ­Maćicy Serbskeje. Zahajić budźe so tuta z přednoškomaj. Dr. Leńka Šołćić porěči wo róli wobchadneje rěče w modernym swěće Serbow a Trudla Malinkowa předstaji prócowanja Maćicy wo serbske pomniki. Po přestawce wobjednawaja so towarstwowe naležnosće.

Nócne modlenje

GEMA zawinuje wyše wudawki

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

Budyšin (CS/SN). Financny wuběrk města Budyšin je tydźenja wutoru njeplanowany přidatny wudawk we wysokosći 29 291 eurow schwalił. Přidatnu sumu su lońše Wjacławske wiki zawinowali. Wotmyslene je, kóšty z nalutowanymi rezerwami z lětow 2020 a 2021, jako běchu Wjacławske wiki korony dla wupadnyli, narunać.

Južny pobrjóh k jutram přistupny

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

Łužiska a srjedźoněmska towaršnosć hórnistwoweho zarjadnistwa (LMBV) přilubi na posedźenju gmejnskeje rady we Łazu: Lětuša turistiska sezona ­na južnym pobrjohu Slěborneho jězora je móžna.

Łaz (AK/SN). Karsten Handro, wotrjadnik projektoweho managementa wuchodna Sakska a Marko Walter, projektowy manager LMBV, informowaštaj zhromadnje na poslednim posedźenju gmejnskeje ­rady spočatk měrca we Łazu wo postupach saněrowanskich dźěłow kołowo­koło Slěborneho jězora. Wonaj zdźělištaj, zo wostanje po planach zhusćenje při­brjohow a spódka wot lětušeho oktobra hač do apryla 2025 hłowny dźěłowy nadawk LMBV. „Konkretnje rěka to: Za sezonu 2024 na južnym přibrjohu jězora ku­panje hišće móžne njebudźe. Za tu­ristisku sezonu 2025 pak chcemy jón do­społnje saněrowany přepodać,“ wuwjedźe Karsten Handro. Po naprašowanju Falka Nowotnika – wobhospodarja Łazowskeho campingoweho parka –, hač změja turisća lětsa hišće generelny přistup k tutomu přibrjohej, zdźěli Marko Walter: „LMBV planuje, do 6. apryla za­raćenski płót při južnym brjoze Slěborneho jězora wróćo twarić.“

Chorownje we wokrjesu zachować

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

Zhorjelc (AK/SN). Zhorjelski wokrjes prócuje so dale wo to, chorownje w Žitawje, Habrachćicach (Eberswalde) a Běłej Wodźe zachować. Tole podšmórny krajny rada wokrjesa dr. Stephan Meyer minjeny pjatk w Zhorjelcu. „We wokrjesnym zarjadnistwje smy nětko projektowy management zarjadowali. Tam zaběraja so fachowcy intensiwnje z třomi mjenowanymi domami“, krajny rada wujasni.

Stephan Meyer je so na słužbnym wuradźowanju šefowych lěkarjow wobdźělił. Tohorunja je so wón ze zawodnej radu koncerna schadźował. „Cyłkownje dojednachmy so na to, zo je nuznje trěbne jednać“, Meyer wobkrući.

Na zańdźenym posedźenju w Zhorjelcu loni 14. decembra, je wokrjesny sejmik zasadnje rozsudźił, chorownje zachować. Tři domy maja nošne struktury w přichodźe zawěsćić. W Žitawje měł stacionarny centrum klinikuma Hornjołužiske hory swoje słužby poskićeć. Porno tomu ma so w Habrachćicach porodna stacija zachować. A w Běłej Wodźe koncentruja so na integrowany strowotniski centrum.

HSSL25

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025