Podjećuzadźěwanske srědki 1. dźěl

wutora, 02. januara 2024 spisane wot:

„Posłuchaj lěkarja, prjed hač jeho ­trjebaš!“, serbske přisłowo namołwja.

Tuž wěnuje so student mediciny ­Pětr Dźisławk znatym a mjenje znatym chorosćam, zo by je ­čitarjam trochu ­bliže rozłožował (35).

Policija (02.01.24)

wutora, 02. januara 2024 spisane wot:

Kulowa bomba rozbuchnyła

Wuradźowanja dale live

wutora, 02. januara 2024 spisane wot:
Wojerecy (AK/SN). Zhromadźizny Wojerowskeje měšćanskeje rady budu sej ­zajimcy tež w lěće 2024 w livestreamje abo tež po wuradźowanju pod youtube wobhladać móc. To je měšćanska rada na swojim posedźenju w decembru ­wobzamknyła. Wot lěta 2022 město na te wašnje spyta, zajim wobydlerjow za ­komunalnu politiku zbudźić. W prěnim lěće je dohromady nimale 500 ludźi ­live-wusyłanje widźało. Hišće wjace sej po tym natočene widejo na youtube wobhlada. W lěće 2022 bě to nimale 6 800 zajimcow.

Šula a radnica w srjedźišću

wutora, 02. januara 2024 spisane wot:

Po měrnišim lěće 2023 chcedźa lětsa w Rakecach wjace inwestować

Rakecy (JK/SN). Lěto 2023 bě za Rakečansku gmejnu samo na sebi njespektakularne. Wulke inwesticije njemóžeše přewjesć, dokelž spěchowanske srědki sčasom dóšli njejsu abo njebuchu přizwolene. Tuž su skerje lěto 2024 planowachu a přihotowali. Po słowach wjesnjanosty Swena Nowotneho (CDU) wulke přede­wzaća, kaž energetiske saněrowanje zakładneje šule a radnicy kaž tež nowotwar gratownje wohnjoweje wobory w Stróži z wočow njepušća. Znajmjeńša pak su loni wjacore busowe zastanišća wobnowili a je tak wuhotowali, zo su bjez zadźěwkow. W Stróži a Jitku tajke nowe zastanišćo maja. Předwidźane projekty drje zahajić móhli njejsu, ale dźakowano dobremu hospodarjenju su swobodne srědki na wěsty čas na bance zapołožili a je z tym rozmnožili. Přirost njeje jara wulki, gmejnje pak přiwšěm pomha.

Na jubilejnym turněrje karty placali

wutora, 02. januara 2024 spisane wot:

Nowa Wjeska (MZ/SN). Kóžde lěto mjez hodami a nowym lětom wotměje so w Nowej Wjesce tradicionalny škotowy turněr. Nic jenož Nowowješćenjo, ale tež znaći a přećeljo z wokolnych wsow slědowachu mjeztym hižo 25. raz přeprošenje, zo bychu najlěpšeho škotowarja wječora zwěsćili. Cyłkownje wobdźěli so dwanaće muži. Po prěnim kole běchu znaći faworića wječora hižo wěsći: Alfons Handrik z 1 044 dypkami, Michał Zahon (1 327) a Herman Woko (1 561). W přestawce popřachu sej kartyplacarjo ćopły přikusk při lóštnej rozmołwje a z wulkej nadźiju, zo druhe koło (hišće) lěpje poběži.

W Běłym Chołmcu stej Wojerowske płuwanske sportowe towarstwo a towarstwo KnappenMan k poslednjemu kupanju w Třižonjanskim jězoru w starym lěće přeprosyłoj. Při pjeć stopnjow zymnej wodźe a dwanaće stopnjach wonka je wjace zmužitych hač wočakowane přišło. Za wobdźělnikow su 80 wopismow přihotowali. Wone pak dosahali njejsu. Foto: Jan Frobart

Nowe lěto tež we Łužicy witali

wutora, 02. januara 2024 spisane wot:

Młody muž w Delnim Wujězdźe přez „kulowu bombu“ žiwjenje přisadźił

Budyšin (SN/mb/MG/bn). Tež w našich kónčinach su ludźo na zwučene wašnje wjesele w kruhu swójbnych a přećelow nowe lěto witali. Na wšěch 100 młodostnych zetka so silwester we Wotrowje. Tam je so minjene lěta wěsta tradicija zhromadneho powitanja noweho lěta etablěrowała. Z wjeselom hač do ranja hejsować, sej z přećelemi do noweho lěta připić a sej rytmy hudźby jako kompas do noweho lubić dać – to je tule silwester z wašnjom.

Na dwójce wupředatej žurli Serbskeho ludoweho ansambla (SLA) předstajichu wšitke sparty domu a hóstnaj spěwnaj solistaj předwčerawšim „Silwesterskej a nowolětnej koncertaj“. Program wopřijimaše mjez druhim wurězki z najznaćišich operetow a musicalow na přikład Straussec dynastije komponistow, Franza Lehára a Jacquesa Offenbacha kaž tež twórbje hornista SLA Lutza Lehmanna. Hudźnby nawod wukonješe Georgios Balatsinos, moderatorka bě Kristina Nerád.

Krótkopowěsće (02.01.24)

wutora, 02. januara 2024 spisane wot:

Wulka ličba pacientow

Wojerecy. Wojerowski klinikum Łužiska jězorina je chorownja za ćežišćowe zastaranje ze 14 fachowymi wotrjadami a třomi institutami. Na lěto zastaruja wjace hač 30 000 pacientow ambulantnje a 17 000 stacionarnje, kotřiž tam w lěće 2021 přerěznje 5,4 dnjow přebywachu. Klinikum je akademiske wukubłanišćo z mediciniskej powołanskej fachowej šulu.

Klubaj bilancowałoj

Radwor/Chrósćicy. Młodźinskej klubaj w Radworju a Chrósćicach přewjedźeštej minjeny dny swojej hłownej a wólbnej zhromadźiznje. Nimo bilancowanja zašłeho a wuhladow do noweho lěta wu­zwoli Chróšćanski klub Luciana Zahrodnika za noweho předsydu.

Rentu disidentam dorunaja

Inwentura w kniharni

pjatk, 29. decembera 2023 spisane wot:

Budyšin. Smolerjec kniharnja wostanje inwentury dla wot 2. hač do 12. januara 2024 zawrjena. Wot póndźele, 15. januara 2024 je kniharnja zaso wšědnje wot póndźele hač do pjatka w času wot 10 do 17 hodź. wotewrjena. Sobudźěłaćerjo so na wopyt kupcow wjesela.

Pytaja kandidatki za Martu

Wojerecy. Kóždej dwě lěće počesći město Wojerecy žonu z města za wosebite zasłužby z plastiku Marty. Tak hódnoća čestnohamtske dźěło abo skutkowanje w towarstwje abo susodstwje. Klětu 8. měrca chcedźa dalšu žonu počesćić. Za to pytaja kandidatki. Hač do 26. januara móža wobydlerjo namjetować, kotra žona z města měła wuznamjenjenje přijimać.

Koncertuja z dźěćimi

Radwor. Swój kóždolětny hodowny koncert wuhotuje chór Meja sobotu, 6. januara, w 17 hodź. w Radworskim hosćencu „Meja“. Nimo chóra tež Radworske dźěći sobu skutkuja. Hanka Rjelcyna budźe hodowno-zymske teksty.

Koncert w cyrkwi

Chrósćicy. Hodowny koncert Chróšćanskeho cyrkwinskeho chóra wotměje so njedźelu, 7. januara, w 14 hodź. w farskej cyrkwi. Šoli a dujerjo jón sobu wuhotuja.

Policija (29.12.23)

pjatk, 29. decembera 2023 spisane wot:

Awto zezerzawjene

Budyšin. Za nadróžny wobchad dospołnje njewěste awto je policija srjedu popołdnju na Přišečanskej dróze w Budyšinje wuslědźiła. VW Passat najskerje hižo dołho porjadnje hladany njebě. Kaž policija rozprawja, běchu dno jězdźidła, durje a bagažnik w dalokej měrje zezerzawjene. Nimo toho prědnjej městnje kruće přišrubowanej njeběštej.

nowostki LND