Grodk (JoS/SN). Towarstwo MC Grodk je kaž kóžde lěto w lěću minjeny kónc tydźenja hižo 36. raz na zetkanje oldtimerow z wikami za narunanske dźěle přeprosyło. Stawizny zarjadowanja sahaja wróćo hač do časa NDR, hdźež běše wone tehdy hižo chětro popularne a woblu­bowane, nic jenož mjez wopytowarjemi, ale tež mjez wobdźělnikami. Prawidłownje přijědu woni z cyłeje Němskeje a w zašłych lětach tež z Pólskeje. Měrna a swójbna atmosfera njeje za wopytarjow jenički pozitiwny dypk. Tež přijomna městnosć direktnje při braniborsko-sakskej hranicy, hdźež bě jónu wuhlowa milinarnja Dubrawa (Trattendorf) stała, je dalša přičina za wopyt.

Přepytuja čerwjeneho milana

wutora, 22. julija 2025 spisane wot:
W Hornjej Łužicy je so wobstatk čerwjeneho milana w minjenych jědnaće lětach wo něhdźe 30 procentow powjetšił. Tole zdźěli spěchowanske towarstwo ptačernje w Njeswačidle. Wot lěta 2014 towarstwo na teritoriju 400 kwadratnych kilometrow zwěsća, hač su hnězda wobsadźene a hač su w nich młodźata. Stajnje w nalěću młodźata wopjeršćenjeja. Za to sobudźěłaćer k hnězdu krosnuje, młodeho ptaka w tobole dele donjese, jeho měri, waži a jemu pjeršćeń přityknje. Potom sadźi jeho zaso do hnězda. Lětsa naličichu 61 hnězdźacych porow ptakow. W 40 hnězdach bě dohromady 62 młodźatow. Foto: Ptakoškitna stacija Njeswačidło

Policija (22.07.25)

wutora, 22. julija 2025 spisane wot:

Z přetwarjenym mopedom ćěkał

Zemicy-Tumicy. 16lětny młodostny je njedźelu wječor w Zemicach-Tumicach před policiju ćěkał. Ze swojim mopedom docpě wón při tym spěšnosć hač do 100 km/h, kaž policija rozprawja. Zastojnicy jeho skónčnje tola dosahnychu. Kaž so wukopa, młodostny žanu jězbnu dowolnosć njeměješe, moped njebě zawěsćeny a nimo toho tak přetwarjeny, zo wyšu spěšnosć docpěwa.

Woswjeća wulki jubilej

wutora, 22. julija 2025 spisane wot:
Serbske Pazlicy. Cyle w znamjenju 800. róčnicy Serbskich Pazlic steji tam přichodny kónc tydźenja lětuši wjesny swjedźeń. Wot 25. hač do 27. julija ­chcedźa wosebity jubilej na sportnišću wo­swjećić. Pod režiju wjesneho kluba Debrička zahaja swjedźeń pjatk z natočenjom piwa, kinom za dźěći a wjesnym wubědźowanjom. Wječor přizamknu so reje z diskoteku Melodia a lampionowy ćah za dźěći. Sobotu wot 14 hodź. přewjedu dźěćacy koparski turněr. Nimo ­toho móža dźěći paslić. Wot 21.30 hodź. zahudźi kapała Holaski k rejam. Njedźelu po rańšim piwku z dujerskej kapału ­Horjany poskićuja na swjedźenišću ­wobjed. Wot 14.30 hodź. přeprošuja na kofej a tykanc kaž tež na pisany program. Mjez druhim wustupi Serbski folklorny ansambl Wudwor. Za dźěći změja ­skakanski hród a wjele dalšeho spřiho­towane.

Nasyp rěki skrućić dyrbjeli

wutora, 22. julija 2025 spisane wot:

Zo bychu so ludźo před wohenjemi škitali, su před něhdźe połdra lětstotkom tež w Hornjej Łužicy wohnjowe wobory załožeć započeli. W našej lětnjej seriji chcemy někotre z nich předstajić a jich stawizny rozłožić. (7)

W Lejnom (Geierswalde) při jězoru ze samsnym mjenom bě do Druheje swětoweje wójny wot něhdźe 400 wobydlerjow wjac hač połojca serbska. Jako so w nowembru 1934 dwanaće muži k załoženskej zhromadźiznje wohnjoweje wobory zetka, rěčachu někotři z nich serbsce, tež prěni nawoda wobory Pawoł Petrik. Ličba kameradow drje so bórze po załoženju na 26 zwyši. Tola kónc wójny wobora hižo njeeksistowaše. Wšón swój zbywacy grat dyrbjachu wokrjesnej woborje přewostajić. Na iniciatiwu Matthiasa Šimanka woborne dźěło spočatk lěta 1946 wo­zrodźichu. 14 kameradow woborje spočatnje přisłušeše, lěto pozdźišo bě jich hižo 38. K jich wuhotowanju słušeše mjez druhim tehdy moderna sykawa TS8.

Wužiwać, štož je darjene

wutora, 22. julija 2025 spisane wot:

Regina Krawcowa rozłožuje w Róžeńčanskim lěsu wužitk zelow a płodow

Smječkecy (BW/SN). Płody kerkow a štomow stejachu w srjedźišću zeloweho wuchodźowanja, na kotrež bě minjeny pjatk Regina Krawcowa ke Kamjentnemu hatej mjez Smječkecami a Róžantom přeprosyła. Byrnjež so na nim jenož dwě zajimči wobdźěliłoj, bě wodźenje po wječornej lětnjej přirodźe zajimawe a powučne.

55lětna kubłarka je w dnjowym přebywanišću „Při Krabatowym puću“ we Worklecach přistajena, hdźež organizuje poskitki za seniorow, wšako je so na pedagogowku za hojenske rostliny a zela wukubłać dała. Tež dalšim zajimcam w serbskej wokolinje posrědkuje na wodźenjach po přirodźe rady hódne a wužitne pokiwy, kak hodźi so naša domjaca přiroda wužiwać. Tak na přikład móžeš ­symješka žónskich kopřiwow sušić abo tež čerstwe za čaj naparić. Wone pom­haja při ćežach z pucherjom, rjedźa krej a skutkuja přećiwo mučnoće. Łopjena kopřiwy hodźa so tohorunja do solotwje změšeć abo w pónoji kaž spinat pjec.

Krótkopowěsće (22.07.25)

wutora, 22. julija 2025 spisane wot:

Stroga so distancuje

Hórnikecy. Zarjadowarjo Hórnikečanskeho festiwala Stroga distancuja so raznje wot prawicarskeho wustupowanja wjacorych hosći na lětušim zarjadowanju. Zašłu sobotu běchu někotři na stanowanišću přebywacy hosćo prawicarske parole wołali. Towarstwo je policiju a wěstotnu słužbu informowało. Festiwal Stroga zastupuje demokratisku a solidarisku mjezsobnosć połnu respekta.

Zaso mjenje nowonarodźenych

Kamjenc. Kaž hižo w lěće 2023 je ličba nowonarodźenych dźěći w Sakskej loni spadnyła. Statistiski krajny zarjad za statistiku informuje, zo je so w lěće 2024 dohromady 24 697 dźěći narodźiło, to je šěsć procentow mjenje hač lěto do toho. Ličba je najniša w dobje poslednich 20 lět. Přerězna kwota 1,22 dźěsća na žonu je w Sakskej niša hač w cyłoněmskim přerězku (1,35). Z 1,5 dźěsćom na žonu je kwota Budyskeho wokrjesa najwyša w swobodnym staće.

Bičtura wuwzaćnje nutřka

Nic jenož na wsach, ale tež w městach maja mnozy doma skót. Něchtóžkuli nimo toho drobny skót plahuje. Wšitcy so wo strowotu swojich lubuškow ­prócuja. K tomu ­přinošować chce naša serija z pokiwami z weterinarneje ­mediciny. (61)

Kóžde lěto přinjesu ludźo młode ptački abo wjewjerčki, kotrež su w lěsu na zemi zwonka hnězda namakali, do skótnolěkarskich praksow abo do stacijow, hdźež so dźiwje zwěrjata přijimuja (Wildtierauffangstationen). Pozdatnje su młodźata staršeju zhubili a maja so nětko wot čłowjeka zastarać. Často pak njeje wuchowanje scyła trěbne. We wěstej fazy wuwića młodych ptačkow, tak mjenowanej „Ästlingsphase“, sedźa wone zwonka hněžka, na př. na lěsnym pućiku. Wšitke pjerja su hižo narostli, ale samostatne lětanje njeje hišće dozrawjene. Zwjetša njejsu młode ptački abo tež wjewjerčki same. Zastaraćeljo su w bliskosći a picuja młodźo dale. Přińdźe-li pak čłowjek do bliskosće, so schowaja. Wězo je w tajkej fazy młodźo wjetšim stracham wustajene. Rubježne zwěrjo ma sej lochko, młodu pječenku popadnyć. To je pak normalne.

Pěši, z kolesom a z busom do Krupki

póndźela, 21. julija 2025 spisane wot:
34 serbskich młodostnych putnikuje lětsa do čěskeje Krupki. Na nyšporje wčera w Chrósćicach su skupinu z kapłanom Florianom Mrózom ­wužohnowali. Kěrluše spěwajo nóžkowachu woni ze wsy do směra na Zejicy. Jutře chcedźa młodźi putnicy do Krupki doběžeć. Tam wočakuja srjedu na Božej mši ­dalšich putnikow, kotřiž z busom přijědu. Hižo tójšto lět poda so tohorunja skupina kolesowarjow na puć. A nimo toho tuchwilu skupina dorosćenych pěši do Krupki putnikuje. Foto: Konstantin Hrjehor

Policija (21.07.25)

póndźela, 21. julija 2025 spisane wot:

Při wočerstwjenišću kradnyli

Niža Wjes. Njeprošeny wopyt mějachu w nocy na sobotu při wočerstwjenišću w Nižej Wsy pola Rakec. Tam su so nje­znaći namócnje do bydlenskeho woza zadobyli a wšelake wěcy w hódnoće 40 eurow pokradnyli. Po wšěm zdaću zachadźachu chětro rabiatnje, přetož wěcna škoda wučinja na wšěch 500 eurow, kaž policija rozprawja.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025