Studuju dźiwadłowe wědomosće w Lipsku. Za mój pjaty a šesty ­semester pak so rozsudźich, so podać do Roma na uniwersitu La ­Sapienza. Tu mam „pisany miks“ předmjetow. Nimo dźiwadłowych wědomosćow zaběram so z literaturu, ale we wyšej měrje z „fashion studies“. Tute rozestaja so z pro­dukciju drasty resp. kostimow, štož je tež za dźiwadło jara wažne. Wšitke kursy mam w jendźelšćinje, wšako italšćinu hišće tak derje njewobknježu, zo bych jej móhła na uniwersitnym niwo­wje slědować. Rozsud za Italsku je předewšěm z teje přičiny padnył, dokelž smy w studiju často dźiwadłowu formu „Commedia dell’arte“ wobjednawali, kotruž chcych live dožiwić. Nimo toho pak su w Italskej wězo kultura, jědź a drasta jara wosebite. Rom jako město studija je perfektny, kóždy dźeń móžeš sej nowy rjany blečk wotkryć. Wosebite je tež, zo leži Colloseum direktnje na puću do mojeje uniwersity.

Smječkečanski młodźinski klub

swjeći kónc tydźenja, 1. a 2. julija, swój ­25lětny jubilej wobstaća. Po dwulětnej koronowej přestawce smědźa skónčnje zaso bjez hygienowych naprawow swjećić. Startować ­chcedźa pjatk z wulkej 1990–2000-party ze Fanta 3 (Tommy/Romano/Timmi), na kotruž su wopytowarjo zbliska a zdaloka wutrobnje přeprošeni.

Sobotu budźe wulka techno-party ze zna­tymi DJjemi. Tak budźe tam mainfloor wot 20 hodź. a RM-club-floor wot 21 hodź. Znaći DJjojo kaž Scala & Simplexx, DJ Charity, Halbsteiv, ­Lucas & Marw, DJ Romano, Klangchirurgie abo T.S.B.I.N staraja so wo rytmy k rej­wanju.

Tuchwilu natwarja mło­dostni stanaj z rejowa­ni­šćo­maj a baru. Při­zamknje so wuhotowa­nje je­wišća z techniku za DJjow. Přihoty bě­ža po pla­nje a klub na­­dźi­ja so bohateho wo­pyta ludźi.

Štóž njeměješe ­hi­šće móžnosć sej kartki wob­starać, dóstanje je hišće při wječornej kasy pjatk za 5 eurow resp. 10 eurow ­sobotu. Wo ćěl­ne derje­měće je ­postarane.

tekst a foće:

Benjamin Greger

Zašłu sobotu su w susodnym kraju raz „za čěske hranicy“ hladali. To bě ­mjenujcy hesło temoweho wječorka k Mjezynarodnemu folklornemu festiwalej, kiž je so w Stražnicach wotměł. Na europskim najwjetšim folklornym festiwalu bě wjac hač sto Serbowkow a Serbow pódla. Smjerdźečanska rejowanska skupina, Serbski folklorny ansambl Wudwor, Přezpólni, Sprjewjan, Serbska reja a: Lidova muzika z Chrastu, kiž je samo z Wudwórskimi a Přez­pólnymi zhromadnje wustupiła. Wjacore stotki ludźi dožiwi na jednym z je­wišćow pisany dwuhodźinski program. Nalada mjez publikumom bě wul­kotna, wšako běchu tež mnozy čłonojo skupiny Čłonstwa za integraciju ludo­weje akordeonoweje kultury pódla. Hač do ranja tam wšitcy hejsowachu. Mnozy dalši wopytowarjo festiwala su so wot hudźacych a spěwacych ­Serbow zahorić dali a sobu koło teptali, šewca rejowali abo tamne słowjanske spěwy zhromadnje zakantorili. Wulce poradźeny to serbski wječor při čěsko-słowakskej hranicy. tekst a foto: Matej Dźisławk