Krótkopowěsće (11.07.17)
Maja spěšny internet
Njeswačidło. Z wutwarom spěšneho mobilneho interneta dóstanu wobydlerjo w Njeswačidle nětko přizamk k syći Telekom LTE. Syć přenošuje rěč we wysokej kwaliće a w najkrótšim času wulke mnóstwo datow, rěka w nowinskej zdźělence Telekom. Podźěl wužiwarjow mobilneho interneta je minjene šěsć lět wot 20 na 68 procentow rozrostł.
Indiscy studenća w Čěskej
Liberec. Na techniskej uniwersiće w sewjeročěskim Liberecu je nětko nimo zwučeneje čěšćiny časćišo tež jendźelšćina słyšeć. Dźesać indiskich studentow je tam njedawno swój inženjerski studij mašinotwarstwa, podawany w jendźelskej rěči, zakónčiło. Někotři z nich chcedźa w Čěskej z doktorskim studijom pokročować.
Pola Amazon zaso stawkuja
Krótkopowěsće (10.07.17)
Dom po Havelu pomjenowali
Strasbourg/Praha. Nowe, swjatočnje wotewrjene twarjenje Europskeho parlamenta w francoskim Strasbourgu su po bywšim, lěta 2011 zemrětym čěskim prezidenće Václavje Havelu pomjenowali. Nimo zapósłancow budźe tež kenclija europskeho ombudnika dom wužiwać. Twarjenje, woznamjenjene ze skrótšenku HAV, je z Havela wopominacymi twórbami čěskich wuměłcow wupyšene.
Słowjenskeho kolegu wopytał
Ljubljana. Na dompuću z dowola w Chorwatskej je sakski ratarski minister Thomas Schmidt (CDU) w słowjenskej stolicy Ljubljanje pozastał a so z tamnišim ministrom za ratarstwo, lěsnistwo a zežiwjenje Dejanom Židanom zetkał. W priwatnej rozmołwje wobjednaštaj wonaj zhromadne aktiwity a zaměry w Europje.
Warnuja před njewjedrami
Krótkopowěsće (07.07.17)
Šula ma nowu nawodnicu
Worklecy. Sabina Hejdušcyna budźe wot šulskeho lěta 2017/2018 Serbsku zakładnu šulu „Michał Hórnik“ Worklecy nawjedować. To zdźěli wjesnjanosta Franc Brusk (CDU) wčera gmejnskim radźićelam we wobłuku jich posedźenja. Sabina Hejdušcyna bě zańdźene lěta na šuli wučerka z wosebitymi nadawkami a je nawodnicu zastupowała.
Zawru dalši dźěl dróhi
Pančicy-Kukow. Wot 12. hač do 22. julija budźe w Pančicach-Kukowje dalši wotrězk statneje dróhi S 100 zawrjeny. Kaž krajny zarjad za dróhotwar a wobchad informuje, jedna so wo wotrězk mjez tankownju a kupnicu Netto. Tam chcedźa hornju worštu asfalta wotškrabać, kromy jězdnje ponowić a ju znowa asfaltować. Přijězd ke kupnicy w tym času z Kamjenskeho směra móžny njebudźe.
Šćežka w krónach štomow
Krótkopowěsće (06.07.17)
Lipšćanske myto spožčene
Lipsk. Lětuše Lipšćanske myto za swobodu a přichod medijow dóstanjetaj Deniz Yücel a Aslı Erdoğan. Tole zdźěla medijowa załožba Lutowarnje dźensa w Lipsku. Myto je 30 000 eurow hódne. Němsko-turkowski žurnalist Deniz Yücel sedźi „teroroweje propagandy“ dla w turkowskim jastwje. Awtorku a publicistku Aslı Erdoğan tam „našćuwanja ludu“ dla tohorunja přesćěhuja.
Wapnuja lěsy
Žitawa. Wot dźensnišeho na sakske lěsy wapno sypaja, zo bychu w nich přiběracemu kisnjenju pódy wobarali. Kaž wobswětowe ministerstwo zdźěla, maja helikoptery cyłkownje 20 000 tonow wapna na 6 600 hektarow lěsa rozdźělić. Tajke naprawy přewjeduja mjeztym wot 1980tych lět. Potrjechene su nimo Rudnych horin a Vogtlanda mjez druhim tež Žitawske horiny.
Zemski wolij a płun namakali
Krótkopowěsće (05.07.17)
Kardinal Meisner njeboh
Köln. Kardinal Joachim Meisner je njeboh. Bywši Kölnski arcybiskop je dźensa rano na dowolu w Bad Füssingenje 83lětny zemrěł, kaž rěčnik arcybiskopstwa w Kölnje informuje. We Wrócławju rodźeny Meisner steješe 25 lět, wot 1989 hač do 2014, na čole najwjetšeho biskopstwa Němskeje. 1985 je wón Ralbičanskich křižerjow w Kulowje witał.
Dźesaćo hišće w chorowni
Drježdźany/Münchberg. Po ćežkim busowym njezbožu z 18 mortwymi na awtodróze A 9 w hornjej Frankskej je hišće dźesać zranjenych ze Sakskeje w chorowni. Dotal móžachu 16 zranjenych pušćić, socialne ministerstwo w Drježdźanach zdźěla. Inferno bě 26 ludźi ze Sakskeje a Braniborskeje přežiwiło.
Uma Thurman w Čěskej
Karlovy Vary. Nětčiši 52. lětnik Mjezynarodneho filmoweho festiwala w Karlovych Varach móže so z wopytom wjacorych wusahowacych dźiwadźelnikow a filmowych wuměłcow hordźić. Jako wulkeho „stara“ su lětsa organizatorojo swětoznatu amerisku hrajerku Umu Thurman přeprosyli. Na swjedźenskim programje w Karlovych Varach přija wona Myto prezidenta festiwala.
Sagan wostanje wuzamknjeny
Krótkopowěsće (04.07.17)
Mólby Lohsy wupožčili
Budyšin. Muzej Budyšin je ze swójskeje wustajency nimale wšitke twórby molerja Carla Lohsy (1895–1965) Hamburgskemu Ernsta Barlachowemu domej za wosebitu přehladku wupožčił. Galeriju mólbow w Budyskim muzeju su tohodla přetworili, kaž wottam rěka. Na městnje mólbow Lohsy wisaja nětko wobrazy Horsta Bachmanna (1927–2007).
Dalše miliony přepokazane
Drježdźany. Sakska dyrbi za swoju bywšu krajnu banku dalše pjenjezy nałožić. W druhim kwartalu lěta je swobodny stat ze swojeho garantijoweho fondsa 18,6 milionow eurow Badensko-württembergskej krajnej bance jako nowej wobsedźerce přepokazał, zdźěla financne ministerstwo. Krajnu banku běchu 2007 předali, rukujo z 2,75 miliardami eurow za rizika.
Wopominaja wopory komunizma
Praha. Na fasadach štyrjoch domow čěskeje stolicy připrawichu njedawno wopominanske taflički. Na nich steja mjena kaž tež wosobinske daty za čas komunizma wotprawjenych wosobow. „Na kopolaki“ podobny dopomnjenski projekt „Poslednja adresa“, załoženy přez organizaciju Memorial w Ruskej, so tak tež w Čěskej republice rozšěrja.
Krótkopowěsće (03.07.17)
Marwu El-Sherbimi wopominali
Drježdźany. Wosom lět po morjenju Marwy El-Sherbini w Drježdźanach su Egyptowčanku sobotu wopominali. Rada wukrajnikow a přihotowanski kruh wopominanja běštej, kaž minjene lěta, wobydlerjow namołwałoj před krajnym sudnistwom běłe róže połožić. W twarjenju bě skućićel 1. julija 2009 młodu žonu z hidy na wukrajnikow zakłół.
Pěskowcowy blok wotstronili
Hřensko. Nawodnistwo narodneho parka Čěska Šwica je 60 tonow ćežki a třiceći kubiknych metrow wulki pěskowcowy blok wotstronić dało. Kamjeń hrožeše na sylnje wužiwanu turistisku šćežku pola skalneho mosta Pravčická brána padnyć. Tajki zasah do njemylenych přirodnych wobstejnosćow narodneho parka je skerje wuwzaće, bě pak trěbny.
Mjenje howjadow, wjace swini
Kamjenc. W Sakskej je tak mało howjadow kaž dołho nic. Z něhdźe 487 500 skoćatami je wobstatk na najnišim stawje po lěće 2008, zdźěla krajny statistiski zarjad w Kamjencu. Najbóle woteběrała je ličba dejkow, tuchwilu je jich w swobodnym staće hišće 183 000. Porno tomu je so ličba swini wo 0,2 procentaj na nětko 654 600 skoćatow zwyšiła.
Krótkopowěsće (30.06.17)
Smědźa hort powjetšić
Worklecy. Sakski krajny młodźinski zarjad je Worklečanskej gmejnje dowolił, zo smě wot šulskeho lěta 2017/ 2018 swój hort wo 15 na cyłkownje 95 městnow powjetšić. Kaž wjesnjanosta Franc Brusk (CDU) zdźěli, pak to woznamjenja, zo dyrbja w šuli dalšu rumnosć za hort woprować. Byrnjež připrajenje dotal jenož ertne było, móža rumnosć hižo nětko přihotować.
Lěhwo dyrbi wupadnyć
Choćebuz. Delnjoserbske młodźinske lěhwo Rěčneho centruma WITAJ lětsa wupadnje, kaž delnjoserbski rozhłós rozprawja. Jeničce třo zajimcy běchu so přizjewili, poskićił bě RCW dwaceći městnow. Přizjewjeni zajimcy móža so na Witaj-campje wobdźělić, kotryž budźe wot 6. do 11. awgusta w Jarješku. Přizjewjenja za njón su hač do 16. julija móžne.
Dźěłowe wiki dale pozitiwne
Budyšin. We wuchodnej Sakskej je wuwiće na dźěłowych wikach dale pozitiwne, rjekny dźensa Ilona Winge-Paul z Budyskeje agentury za dźěło. Kónc junija bě 20 505 ludźi bjez dźěła, 2 740 mjenje hač před lětom. Kwota bjezdźěłnosće wučinja 7,2 procentaj. Budyska agentura móže něhdźe 4 500 swobodnych dźěłowych městnow posrědkować.
Krótkopowěsće (29.06.17)
Kniha Meškanka wušła
Budyšin. W Praskim nakładnistwje Milan Hodek je wušła kniha Tima Meškanka „Bjez wčerawšeho dnja njeje jutřišeho“. W nim wěnuje so priwatny docent w třoch wobšěrnišich přinoškach powójnskim stawiznam serbskeho šulstwa, Domowinje jako zastupjerce zajimnow SED a měrliwej rewoluciji w Serbach. W přiwisku wozjewjene su dokumenty wo prawniskim rozestajenju mjez nim a Dyrlichec mandźelskimaj.
Najšpatniše wišnjowe lěto
Podstupim. Po zmjerzkach w aprylu liča lětsa w Braniborskej z najšpatnišimi wišnjowymi žnjemi po přewróće. Po trochowanjach změja runje 230 tonow słódkich a 400 tonow kisałych wišnjow. Tak su žně wo 96 procentow snadniše hač w dotal najlěpšim lěće 1992, zdźěla statistiski zarjad w Podstupimje. Tež w Sakskej drje budu „podpřerězne“ žně.
Mormonojo matrikle kopěruja
Krótkopowěsće (28.06.17)
Wočakuja nowy koncept
Berlin. Z napjatosću zhladuja sobudźěłaćerjo wagonotwarca Bombardier na jutřiše posedźenje dohladowanskeje rady koncerna w Berlinje. Kontrolny gremij wočakuje namjety managementa, kak swoje zawody noworjadować a wottwarić dźěłowe městna. Hižo před měsacami bě Bombardier připowědźił, tež tworni w Zhorjelcu a Budyšinje přerjadować.
Něhdyši měšćanosta njeboh
Wojerecy. Něhdyši Wojerowski měšćanosta Horst-Dieter Brähmig (Lěwica) je njeboh. Wón zemrě wčera 78lětny na sćěhi raka. Farar Friedhart Vogel je informaciju potwjerdźił. Žarowanska swjatočnosć budźe přichodnu póndźelu w Janskej cyrkwi. Brähmig bě wot lěta 1994 do 2006 z wyšim měšćanostu a bě serbskim naležnosćam stajnje přistupny.
Nasdala mandat złožił
