Wojerecy (SN). Tež w strowotnistwje digitalizacija pokročuje. Tak je we Wojerowskim klinikumje Łužiska jězorina wjele projektow planowanych a samo hižo zwoprawdźenych. Wulki dźěl spěchowanskich pjenjez dósta chorownja na zakładźe zakonja za přichod chorownjow (KHZG). K tomu słušeja na přikład elektroniska powěsćernja za infekciske chorosće přez přizjewjenski portal Roberta Kochoweho instituta, z kotrymž w klinikumje wot lońšeho septembra dźěłaja. Tohorunja móža lěkarjo zranjenja pacientow elektronisce dokumentować. Tohodla njeje hižo dokumentacija na papjery w aktach pacienta trěbna.

Prawa měra trěbna

štwórtk, 26. januara 2023 spisane wot:
Zakonje a předpisy tu su, zo bychu so wobkedźbowali a dodźerželi. To je stara zasada mjezsobneho wobchadźenja ludźi. To płaći za wšitke wobłuki našeho žiwjenja a tuž tež za tajke banalne naležnosće kaž parkowanje. Tohodla je derje, zo so we wobłuku zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe tež tutej temje wěnuja, hdyž je to wočiwidnje trěbne, kaž bě za­wčerawšim na zhromadźiznje zwjazka słyšeć. Štóž nastajnosći swoje awto tam wotstaja, hdźež to prosće dowolene njeje, dyrbi tež raz sćěhi toho njesć. Derje wšak, zo chcedźa najprjedy z potrjechenymi ludźimi rěčeć, prjedy hač jim z někajkimi konsekwencami hroža. Na wsy dźě so ludźo hišće wosobinsce znaja, štož je bjez dwěla wulka lěpšina. Tuž je tež w prašenju parkowanja prawa měra trěbna, zo by naležnosć bjez wulkich komplikacijow ze swěta była. Za to je wot wobeju bokow strowy rozum trěbny. Tón sej nadźijomnje při wšěch rozdźělnych měnjenjach wobchowamy. Marian Wjeńka

Kóžde pjate dźěćo wohrožene

štwórtk, 26. januara 2023 spisane wot:

Drježdźany/Gütersloh (dpa/SN). Kóžde pjate dźěćo a kóždy třeći młody dorosćeny w Sakskej su wot chudoby wohroženi. Tole wuchadźa ze studije, kotruž je dźensa załožba Bertelsmann wozjewiła. Loni bě potajkim 131 705 dźěći a 87 301 młodych dorosćenych w starobje 18 do 25 lět wot chudoby wohroženych. Najbóle po­trjecheni su samostejace starši a swójby z wjace hač třomi dźěćimi. „Štóž jako młody čłowjek w chudobje wotrosće ma hladajo na přichod špatniše wuhlady“, wuswětli Anette Stein ze załožby.

Po cyłym Zwjazku bě loni něhdźe 2,88 milionow dźěći wot chudoby wohroženych. Nastupajo młodych dorosćenych běchu to 1,55 miliony. We přirunanju z krajemi na wuchodźe Němskeje leži kwota w Sakskej snadnje nad přerězkom (32,5 procentow). W zapadnej Němskej bě jich porno tomu w přerězku 24,2 procentow.

Prěni króć po pjeć lětach su ličby chudych dźěći a młodych dorosćenych jasnje stupali. Přičina toho su mjez druhim tež ćěkancy z Ukrainy, kotrychž su w studij sobu zapřimnyli.

Za etat 2023 rezerwu wužiwali

štwórtk, 26. januara 2023 spisane wot:

Budyšin (CS/SN). Z jednym napřećiwnym a jednym wzdatym hłosom je Budyska měšćanska rada wčera hospodarski plan 2023 schwaliła. Najebać deficit 5,7 milionow eurow je zarjadnistwo financny plan předpołožiło, kotremuž móžachu radźićeljo přihłosować. Wurunać móžachu plan jenož z tym, zo přidadźa pjenjezy z měšćanskeje rezerwy.

Najwjetša inwesticija je z 9,6 milionami eurow nowa sportownja za Allendowu šulu. Dale chce město wohnjowobornu gratownju w Słonej Boršći wutwarić, parkowanišćo při spjatym jězoru wutwarić a nowu bydlensku štwórć při Wulkowjelkowskej dróze přihotować. Dobrowólne wudawki kaž spěchowanje kultury šmórnyli njejsu, praji wyši měšćanosta Karsten Vogt (CDU). Jako přičiny hospodarskeho deficita wón mjenowaše, zo přiběrachu wudawki za energiju a personal a zo mějachu měšćanske towaršnosće mjenje dochodow.

Krótkopowěsće (26.01.23)

štwórtk, 26. januara 2023 spisane wot:

Serbska rěčna hodźina w radnicy

Wojerecy. Prěnja oficialna rěčna hodźina społnomócnjeneje za serbske naležnosće města Diany Karboweje wotměje so w kooperaciji z Domowinu přichodny štwórtk wot 14 do 18 hodź. w radnicy – kaž wotnětka kóždy prěni štwórtk měsaca. Přizjewjenje njeje trěbne. To bu na posedźenju serbskeje přirady pod nawodom Evelin Graf wozjewjene, na kotrymž bě tež wyši měšćanosta Torsten Ruban-Zeh (SPD) přitomny.

Jutrownej wubědźowani zahajili

Budyšin. Towarstwo Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu informuje, zo wuhotuje znowa wubědźowani wo najrjeńše serbske jutrowne jejka. Dorosćeni móža swoje kolekcije po třoch w tradicionalnych technikach wudebjenych jejkach wotnětka hač do 24. februara zapodać, dźěći a młodostni maja za to hač do 17. apryla chwile.

Muzej z nowym direktorom

Paslić a serbsce wuknyć

srjeda, 25. januara 2023 spisane wot:

Kulow. Pod hesłom „Wuměłstwo a rěč“ wuhotuje Marija Šołćic-Touvenot jutře, štwórtk, serbske kreatiwne popołdnjo w Kulowskim Jakubecowym wustawje. Wot 15 hodź. móža wobdźělnicy pod jeje nawodom dekoratiwne objekty, hodźace so na přikład k ptačemu kwasej abo jutram, zhotowić. Takrjec připódla sposrědkuje Šołćic-Touvenout serbšćinu, a to tež „zajimcam bjez předznajomosćow“. Na kreatiwnym popołdnju měli so znajmjeńša tři wosoby wobdźělić, maksimalnje měło jich dźesać być. Přizjewjenje je móžne pod telefonowym čisłom 035725 144 683.

Poskitk za prózdniny

Budyšin. Kamjentny dom poskića wot 13. do 19. februara kreatiwny camp w zymskich prózdninach. Wón wotměje so w ramiku programa PopIIGo, za kotryž je Domowina kooperaciski partner, a měri so na dźěći w starobje dźesać do 18 lět. Wobdźělenje a přenocowanje so z programa spěchujetej a stej za młodostnych darmotne. Štóž ma zajim, njech so spěšnje přizjewi – městna su wobmjezowane. Wobsah a nawodźa dźěłarničkow swědča wo zajimawym programje.

Spominaja na wopory

Hladaja wužadanjam napřećo

srjeda, 25. januara 2023 spisane wot:

We Worklečanskej gmejnje chcedźa nadróžne wobswětlenje přestajić

Worklecy (JK/SN). Gmejnskim radźićelam a wjesnjanosće Clemensej Poldrackej (njestronjan) hladaja we Worklečanskej gmejnje za lětsa wjele wažnych a ćežkich nadawkow do rukow. To wujasnichu sej na njedawnym prěnim lětušim posedźenju radźićelow. Po lońšim pruwowanju zamołwiteho zarjada ma gmejna za swoje dnjowe dźěćace přebywanišća nastajić nowe a aktualizowane wustawki. Jich naćisk, kotryž je wudźěłk zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe, bě njedawno mjez druhim tež tema wuradźo­wanjow. Mnohe dodawki a změny přińdźechu ze stron radźićelow, při čimž złožowachu so wosebje na aktualny sakski zakoń wo dźěćacych dnjowych přebywanišćach. Wšitke dodawki a změnu přepo­dachu mjeztym zarjadniskemu zwjazkej, hdźež je wobdźěłaja. W tym zwisku njesměli z wočow spušćić nowe postajenja sakskeje nastupajo personalny kluč w pěstowarnjach. Na to skedźbni radźićel Pětr Brězan (CDU) a pokaza zdobom na kubłanski koncept pěstowarnje, kotryž měł tohorunja być aktualny a nowym poměram přiměrjeny.

Policija (25.01.23)

srjeda, 25. januara 2023 spisane wot:

W předrasćerni kluč kradnyli

Budyšin. Zo njesměš swoje hódnotne wěcy w předrasćerni sportoweje hale wostajić, je předwčerawšim wječor wobsedźer Hyundaja w Budyšinje bolostnje nazhonić dyrbjał. Jako muž w hali na Nagelowej sportowaše, so njeznaći do předrasćernje zadobychu, wšitke toboły přepytachu a awtowy kluč wosoboweho awta sobu wzachu. Tak móžachu módry i20 startować a z nim wotjěć. Jězdźidło z lěta 2020 bě něhdźe 15 000 eurow hódne. Za nim nětko mjezynarodnje pytaja, kaž policija zdźěli.

Njebjelčanski młodźinski klub je minjenu sobotu zhromadnje z gmejnskej biblioteku we wobłuku projekta rapakoweje knižneje kofejownje paslenske dopołdnjo na gmejnskej žurli přewjedł. Młodźi hosćo kaž tež maćerje a młodostni sami ze seleneho ćěsta najwšelakoriše kreacije formowachu. Bě to zajimawe a kreatiwne zhromadne dopołdnjo. Foto: Młodźinski klub Njebjelčicy

Krótkopowěsće (25.01.23)

srjeda, 25. januara 2023 spisane wot:

Muzejej dalšej plastice přepodali

Budyšin. Swójba wuznamneho łužiskeho wuměłca Siegfrieda Schreibera je Muzejej Budyšin wčera dalšej skulpturje přepodała. Z bronzowymaj plastikomaj „Stehende (Rosel II)“ a „Teilfassung des Mädchentorsos mit gesenktem Kopf (Reni)“ je so muzejowy wobstatk twórbow ze zawostajenstwa předewšěm za swoje rězbarske twórby znateho Schreibera podwojił.

Solidariski T-shirt

Zhorjelc. Łužiski modowy label LABA předawa wotnětka wosebity, limitěrowany T-shirt „Swoboda wuměłstwa“, wuraznje njepokazowacy twórbu Hanki Krawcec „Monika“. Dochody maja we wobłuku solidariskeje akcije narunanju kóštow za powołanske jednanje nastupajo wužiwanje motiwa na wudźěłkach labela na wyšim krajnym sudnistwje w Drježdźanach (SN rozprawjachu) słužić.

Naftowód do stareho železa?

HSSL25

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025