Krótkopowěsće (12.07.22)
Wuspěšny spěwny swjedźeń
Poršicy. Na 60 ludźi je wčera wječor přišło na serbski spěwny swjedźeń do Poršic, kotryž wotmě so jako zazběh swjedźenskeho tydźenja składnostnje 800teho jubileja wsy. Skupina Přezpólni zanošowaše z wopytowarjemi hač do pózdnich hodźin jednu štučku po druhej. To budźeše w někotrymžkuli wopytowarju dopomnjenki na dźěćacy čas, jako w Poršicach a wokolnych wsach na tójšto kwasach hišće serbsce spěwachu.
Prastare swětłožołmowe signale
Paris. Swětnišćowe agentury ESA (wjacore europske kraje), NASA (USA) a CSA (Kanada) su dźensa prěni regularny wobraz, sfotografowaneho wot kosmosoweho teleskopa „James Webb“, wozjewili. Dotal „najbóle detailěrowane foto swojeho razu“ pokazuje mólički wurězk uniwersuma, kajkiž před něhdźe 4,6 miliardami lětami wupadaše.
Wraki ruskich tankow w Praze
Z tradiciju so zwjazani čuja
14. serbski ewangelski domizniski dźeń we Wojerecach a w Ćisku přewjedli
Wojerecy/Ćisk (AK/SN). Serbski ewangelski domizniski dźeń je jasne wuznaće k serbskim korjenjam regiona. Tole wuzběhny jeho iniciator Joachim Nagel wčera na mjeztym 14. tajkim zarjadowanju we Wojerecach a w Ćisku. „W serbskej módro-čerwjeno-běłej chorhoji je barba wutroby srjedźa. Wobchowajće sej tule móc ze swojeje srjedźizny“, rjekny wón w swojich postrownych słowach. 75lětny farar na wuměnku bě jedyn z něhdźe sto wobdźělnikow.
Domizniski dźeń zahajichu z dwurěčnej Božej słužbu we Wojerowskej Janskej cyrkwi. Hudźbnje wobrubił je ju Židźinski chór. Liturgiju je Blunjanski farar dr. Stefan Reichelt hornjoserbsce čitał. Serbski superintendent na wuměnku Jan Malink prědowaše wo wodaću, swěrnosći a wujednanju.
Policija (11.07.22)
Wopity z kolesom jěł
Koćina. Chětro dołho na Koćinskim wjesnym swjedźenju wutrał a při tym hłuboko do piwoweje škleńcy hladał drje je młody muž, kotrehož w nocy na njedźelu w Koćinje kontrolowachu. Jako zastojnicy jeho zadźeržachu, by wón nimale z kolesa padnył. Při alkoholowym tesće so wukopa, zo měješe 20lětny 1,48 promilow alkohola w kreji.
Wodźa po pohrjebnišću
Budyšin. We wobłuku kabinetneje wustajeńcy wo židowskich stawiznach w Hornjej Łužicy w Budyskim muzeju wotměje so srjedu, 13. julija, we 18 hodź. wodźenje po Budyskim židowskim pohrjebnišću na Mužakowskej 67. Pod hesłom „Dom wěčnosće“ powjedźe muzeologa Hagen Schulz do stawiznow 1906 zapołoženeho pohrjebnišća a rozprawja wo wosudźe ludźi, kotřiž su tam posledni wotpočink našli. Wodźenje je darmotne. Wšitcy mužojo maja na wodźenju čapku nosyć.
Prózdninske poskitki
Wojerecy. Tež lětsa ma Wojerowski kompjuterowy muzej Konrada Zusy wšelake prózdninske poskitki. Na přichodnych štyrjoch pjatkach wot 15. julija wotměja so stajnje wot 13 do 16 hodź. prózdninske dźěłarnički w muzeju na Bonhoefferowej. Zajimowane dźěći wot dźesać lět při tym nawuknu, kak móža krótke trikowe filmy wjerćeć, swójske dowolowe karty abo t-shirty z pomocu lasera wuhotować abo roboter z lego-klockow programěrować. Za dźěłarnički dyrbja normalny zastup płaćić. Jeničce za t-shirty zběraja přidatnje tři eura. Zajimcy měli so do toho pod telefonowym čisłom 03571/ 209 60 80 přizjewić.
Darmotnje parkować
Pozawny po cyłym měsće klinčeli
Budyšin (CS/SN). Telko ludu drje Budyske Mjasowe wiki hišće widźeli njejsu. Sobotu zhromadźi so dwójce 1 500 ludźi na naměsće před tachantskej cyrkwju. Na 56. krajny pozawnowy swjedźeń bě 1 500 dujerjow z pozawnowych chórow z cyłeje Sakskeje do sprjewineho města přišło a zhromadnje hudźiło.
Nowa wuhladna platforma nastawa
Krótkopowěsće (11.07.22)
Hilbert dale w zastójnstwje
Drježdźany. Dirk Hilbert wostanje wyši měšćanosta stolicy Sakskeje. Kandidat towarstwa „Njewotwisni wolerjo za Drježdźany“ zdoby sej při wčerawšich rozsudnych wólbach 45,3 proc. hłosow. Prěni raz po lěće 1994 poradźi so tak amtěrowacemu měšćanosće tam znowawuzwolenje. Na druhim resp. třećim městnje slědujetaj Eva Jähnigen (Zeleni) z 38,3 proc. a Maximilian Krah (AfD) 12,2 proc.
Sydom wosobow kandiduje
Choćebuz. Sydom wosobow nastupi k wólbam Choćebuskeho wyšeho měšćanosty 11. septembra. Su to Lars Schieske (AfD), Thomas Bergner (CDU), Tobias Schick (SPD), Sven Benken (Naš Choćebuz), Felix Sicker ( FDP), Lysann Kobbe (Die Basis) a kandidat-jednotliwc Johann Staudinger. Wokrjesny wólbny wuběrk je jich minjeny pjatk wobkrućił. Wyši měšćanosta Holger Kelch (CDU) zastojnstwo ze strowotniskich přičin złoži.
Róčnicu „wowki“ wopominali
Policija (08.07.22)
Trik bohužel fungował
Bukecy. Zaso raz su njeznaći socialne syće za wobšudnistwo znjewužiwali. Tónraz je so starša žona w Bukecach z woporom stała. Z powěsću w messengerowej słužbje 72lětnej nabarbichu, zo ma jeje syn nowe telefonowe čisło a zo trjeba nuznje pjenjezy, zo móhł swój nowy mobilny telefon wužiwać. Wěrjo do toho, zo swojemu synej pomha, Bukečanka 2 400 eurow přepokaza. Hakle pozdźišo wona pytny, zo bu wobšudźena a informowaše policiju. Zastojnicy tuž wospjet nuznje warnuja, pjenjezy na cuze konto přepokazać. Najlěpje je, stajnje wosobinsce z přiwuznymi rěčeć.
Přeća a zaměry zapisane
Kulow (AK/SN). „Kulow w změnje – tradicionelnje, žiwje a naslědnje za přichod“ rěka hesło wuwićoweho koncepta města Kulowa a jědnaće wjesnych dźělow. Měšćanscy radźićeljo su jón na swojim posedźenju předwčerawšim jednohłósnje wobzamknyli. Koncept je strategiski zakład dźěła a směrnica za wuwiće města hač do lěta 2035.
W decembru 2020 a januaru 2021 přewjedźechu wobydlerske naprašowanje, kotrež je 300 pokiwow wunjesło. Tójšto ludźi je w dźěłowych skupinach sobu skutkowało. Tež wobydlerska zhromadźizna w meji měješe dobry wothłós, rjekny měšćanosta Markus Posch (CDU).
Přiwzali su nětko hišće do koncepta dalše wuwiće radnicy kaž tež wutwar hłownych dróhow w Hózku, Brěžkach, Rachlowje, Salowje, Sulšecach a Spalach. Tohorunja přiwzachu namjet, přistajić cityjoweho managera, jeli za to spěchowanske srědki dóstanu. Wotpokazali su porno tomu ideju, wuwić Kulow na „Město Johanna von Šadowica“, štož bě radźićelka Birgit Bensch namjetowała. Runje historiska wosobina Krabata móhła być kaž čerwjena nitka za najwšelakoriše projekty. Z tym pak wona tamnych radźićelow přeswědčić njemóžeše.
Prěnjemu mužej so dźakowali
Poslednje posedźenje gmejnskeje rady z Tomašom Čornakom
Njebjelčicy (JK/SN). Na spočatku posedźenja Njebjelčanskeje gmejnskeje rady wčera wječor dožiwichu radźićeljo a přitomni wobydlerjo gmejny dźakowanja a česćowanja. Zahajił je ceremoniju wjesnjanosta Tomaš Čornak (CDU), kotryž so na swojim poslednim posedźenju jako předsyda gmejnskeje rady wjacorym swěrnym pomocnikam gmejny za čas swojeho skutkowanja podźakowa. Mjez nimi běchu gmejnski planowar Jules Buitel, přistajeny gmejny Sylwio Reinicke, Marcel Bellmann z Budyskeje energijoweje agentury, sekretarka Konstanca Róblowa, zastupowacy wjesnjanosta Tomaš Klar a aktiwist na polu eko-ratarstwa a eko-energije Andreas Kretschmer. Jim so Čornak z wulkim kwěćelom podźakowa, prjedy hač sam njenazhoni počesćenje a dźak ze stron gmejnskich radźićelow. Sylwio Reinicke a Lukaš Deleńk so rozžohnowacemu wjesnjanosće w mjenje gmejnskeje rady za wjele lět spomóžneho dźěła na dobro komuny z wulkim wopismom dźakowaštaj.
