Myto za tolerancu spožčili

póndźela, 29. nowembera 2021 spisane wot:
Mjeztym šesty króć su minjeny štwórtk w Choćebuzu myto za tolerancu spožčili. Wuznamjenili su projekty, kotrež měrja so přećiwo wumjezowanju a spěchuja zhromadnosć ludźi. Z mytom hódnoća zasadźenje za demokratiju a tolerancu, kotrež ludźi w Choćebuzu a wokolinje pohnuwa so na tajkich projektach wobdźěleć. Prezident wustawoweho sudnistwa Braniborskeje Markus Möller (naprawo) přepoda 1. myto projektej „Přećelki na kolesu“ w Chmjelowje (Schmellwitz). Zhromadny projekt ­wjacorych organizacijow připućowanym žonam pomha, nawuknyć z kolesom jězdźić, so wěsće we wobchadźe hibać, ale tež přećelki namakać. Foto: Michael Helbig

Krótkopowěsće (29.11.21)

póndźela, 29. nowembera 2021 spisane wot:

Natyknjenja njewoteběraja

Budyšin. 2 635 natyknjenjow z koronawirusom a šěsć smjertnych padow w Budyskim wokrjesu, wo kotrychž Roberta Kochowy institut wot minjeneho pjatka hač do dźensnišeho rozprawja, je dalše zwyšenje incidency na nětko 1 732,8 zawi­niło. We wokrjesu Zhorjelc wučinja incidenca po RKI dźensa 1 554,5, w mjenowanej dobje bě tam 2 976 infekcijow, dźesać pacientow zemrě.

Snadne komdźenja nachwatać

Zły Komorow. Lětsa docpěty staw při wutwarje spěšneho interneta we wokrjesu Hornje Błóta-Łužica leži w časowym planje. Předwidźane hłuboko­twarske dźěła su dospołnje wotzamknjene. Snadne komdźenja zwěsćichu při montaži syćo­wych rozdźělowakow a domjacych přizamkow přez firmy, kotrymž běchu tele dźěła přepodali. Hač do klětušeho februa­ra maja wone wotzamknjene być, rěka­še na njedawnym posedźenju wo­krjesneho wuběrka.

Pochowarjo so starosća

Kedźbu, kemšerjo!

pjatk, 26. nowembera 2021 spisane wot:
Radwor. W Radworskej wosadźe budźe ­wopyt Božich mšow wot njedźele jenož hišće po prawidle 3 G móžny. Tak ­wotpowěda wukazej Drježdźansko-Mišnjanskeho biskopstwa. Kemšerjo maja dopokazy wo šćěpjenju, ­wustrowjenju abo testowanju sobu ­přinjesć. Dokumenty budu při durjach kontrolowane. Hižo sobotu wot 16 do 18 hodź. je testowanje na Radworskej farje móžne. Štóž doma sam test ma, njech sej jón prošu sobu přinjese. Tajke pak budu tež k dispoziciji. W Zdźěri móža so zajimcy sobotu wječor we 18 hodź. testować dać. Wobzamknjenja wosadneje rady maja wěstosć kemšerjow ­zaručić.

Nowa drasta nuznje trěbna

pjatk, 26. nowembera 2021 spisane wot:

Delanscy wohnjowi wobornicy njemóža dźěl wuhotowanja hižo wužiwać

Ralbicy (SN/MWj). Jako su Ralbičanscy wohnjowi wobornicy před časom w tak mjenowanym wohnjowym kontejneru w Kamjencu zwučowali, dožiwichu woni njelubozne nazhonjenje. Jim mjenujcy rjeknychu, zo drastu tych kameradow, kotřiž w padźe wohenja z dychanskim nastrojom ludźi z płomjenjow wuchowaja, hižo wužiwać njesmědźa. Jeje čas je takrjec wotběžał abo hinak prajene: Wona hižo žadyn TÜV nima. Michał Majwald je gmejnske zarjadnistwo na to skedźbnił, a gmejnscy radźićeljo dyrbjachu so na swojim wčerawšim posedźenju chcyjo nochcyjo z naležnosću zaběrać. Wšako je wohnjoškit winowatostny nadawk gmejny.

Policija (26.11.21)

pjatk, 26. nowembera 2021 spisane wot:

Zastojnikej do rukow běžała

Budyšin. Komisar připad je předwčerawšim tomu dopomhał, zo je so pa­dustwo w Budyskim wobchodźe cyle spěšnje wujasniło. Policist widźeše po swjatoku na Stieberowej młodu žonu z drogerije přińć a so spěšnje wotsalić. Dokelž při tym alarm wobchoda piwčeše, tukaše wón na to, zo móhło so wo padustwo jednać, a spěchaše za padušnicu. W samsnym wokomiku kriminalist w słužbje blisku tankownju wopušći, a ćěkaca jemu direktnje do rukow běžeše. Wobaj ju na to zaještaj a alar­mowanym kolegam z policajskeho rewěra přepodaštaj. 22lětna bě we wobchodźe kosmetiku a parfim w hódnoće 400 ­eurow pokradnyła. Twory móžachu wobchodej hnydom zaso wróćić.

Do cyrkwje jenopřez zachod we wěži

pjatk, 26. nowembera 2021 spisane wot:
Róžant. K Božim słužbam do cyrkwje w Róžeńće a Ralbicach smědźa po najnowšim předpisu Drježdźansko-Mišnjanskeho biskopstwa nastupajo regulu 3G wěriwi tuchwilu jeničce přez zachod we wěži. To rjekny na naprašowanje za Božej domaj zamołwity farar Šćěpan Delan. Štóž njemóže z dokumentom wobkrućić, zo je wot korony wustrowjeny abo pře nju šćěpjeny, ma płaćiwy test předpołožić, zo njeje z wirusom natyknjeny. Štóž tajki nima, móže do kemši w Róžeńće na administraturje abo w Ralbicach na „Radlubinje“ pod dohladom spěšnotest přewjesć, kotryž njech po móžnosći nowy sobu přinjese. Za test ma wjace hač 15 mjeńšin zaplanować.

We wysokej starobje wušiwała

pjatk, 26. nowembera 2021 spisane wot:

Hórki (SN/MWj). Wosebite dźěło zdokonjała je minjene dny w Hórkach Hańža Štrawbina. Wona je w zašłych tydźenjach družču drastu wušiwała a ju nětko přepodała. To drje w katolskich Serbach někotražkuli žona čini, kotraž so z tymle sporym dźěłom zaběra. Hańža Štrawbina pak je mjeztym 94 lět, hakle njedawno je tule wysoku starobu docpěła.

„Hižo w šulskim času jako młoda holcy sym wušiwać započała. Tehdy mějachmy w šuli ručne dźěło. Tam sym najskerje zakład za to dóstała“, wona powěda. Što je jako prěnje wušiwała, na to so Hórčanka hižo při najlěpšej woli dopominać njemóže. „Pozdźišo sym tež wjele pletła, zwjetša za sebje samu. Tehdy tola ničo dóstał njejsy. To sym sej pulower abo pjezl sama napletła.“

Tak kaž wšudźe druhdźe tež w Pančicach-Kukowje wjes tele dny za adwentny a hodowny čas wupyšeja. Štom, kotryž su wčera wosrjedź wsy na terenje bywšeho hosćenca stajili, je Dawid Nowak gmejnje darił. Sadźił bě jón něhdy Beno Šołta. Gmejnscy ­dźěłaćerjo su jědlu podrězali a na nowe městno dowjezli. Tam budźe so wona wot njedźele rjenje swěćić. Foto: Feliks Haza

Klinice matej noweho nošerja

pjatk, 26. nowembera 2021 spisane wot:

Kamjenc/Zhorjelc (SN/BŠe). Towaršnosć za strowotnistwo a zastaranje w Sakskej (GGS) přewozmje nošerstwo Kamjenskeje chorownje swj. Jana kaž tež Zhorjelskeje Carolusoweje chorownje. Předewzaće chce wšitke hospodarske podźěle maltezow přewzać, wo kotrež so dotal mjenowanej klinice staratej. Wotpowědne zrěčenje su předwčerawšim podpisali. Wobě chorowni matej swoje ćežišća zachować, tak zo je medicinske zastaranje na městnje móžne. Kaž nowy nošer přilubi, wobhospodarjenje mjenowaneju bjez změnow dale dźe, štož je dołhodobnje zawěsćene. Nichtó njebudźe wupowědźeny. Hladanje staršich a pomoc potrěbnych ludźi kaž tež dalše aktiwity, kotrež maltezojo w kónčinje poskićeja, dale wostanu.

W Kamjenskej chorowni je tuchwilu 160 łožow za pacientow. Wo něhdźe 7 600 pacientow so tam 330 sobudźěłaćerjow wob lěto stara. W Zhorjelcu maja 120 łožow k dispoziciji a 270 sobudźěłaćerjow. Wob lěto lěkuja tam něhdźe 4 800 stacionarnych pacientow. W dwěmaj medi­cinskimaj zastaranskimaj centrumomaj hladaja nimo toho něhdźe 20 000 ambulantnych pacientow wob lěto.

Krótkopowěsće (26.11.21)

pjatk, 26. nowembera 2021 spisane wot:

Njesměrnje wysoka incidenca

Budyšin. Po cyłej Němskej druhu najwyšu incidencu po RKI ma Budyski wo­krjes dźensa z hódnotu 1 683,8. Wokrjes informowaše wčera wo 1 029 natyknjenjach z koronawirusom a třoch smjertnych padach. Njesměrnje postupiła je ­incidenca po RKI w Zhorjelskim wokrjesu, hdźež rozprawjachu wčera wo 1 960 nowoinfekcijach a štyrjoch zemrětych pacientach.

Nowe šćěpjenske městnosće

Budyšin. Wot póndźele poskića šćěpjenja w Kamjenskej wotnožce wokrjesneje uniwersity (póndźelu/štwórtk), na Wojerowskej žurli Vis-à-Vis na Hrodowym měsće (wutoru/pjatk) a w Budyskej wjacezaměrowej hali na Třělnišću (srjedu/štwórtk), a to wot 11 do 17 hodź. Dotalne mobilne poskitki we Wojerowskim Łužiskim centeru a w Budyskim ECE wjace njebudu.

Polěpša zwisk do Łužicy

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND