Policija (27.10.20)
Municiju město hribow namakał
Sepicy. Nadźijejo so prawje rjanych eksemplarow so tele dny něchtóžkuli do lěsa poda, zo by hriby pytał. Předwčerawšim popołdnju chcyše sej tež muž w Sepicach (Schwepnitz) někotre nazběrać. Njemało pak so wón dźiwaše, jako před swojimaj nohomaj nadobo wjacore granaty a kartuše ležachu. Fachowcy namakanku wotstronichu.
E-bike z pincy fuk
Wojerecy. Z pincy wjacebydlenskeho domu we Wojerecach su njeznaći w nocy na njedźelu e-bike marki Winora Sima pokradnyli. Brune koleso ma hódnotu něhdźe 2 300 eurow.
Předstaja nowu knihu
Budyšin. „Swjate su mi twoje hona“ rěka kniha Christiana Kessnera, kotruž předstaja awtor štwórtk, 29. oktobra, w 19 hodź. w Budyskej Smolerjec kniharni. W knize spyta awtor wotmołwić na prašenje, što docyła to typiske serbske je, hdyž hladaš na to z duchownodušinych korjenjow. Tutón wječor budźe składnosć, so z awtorom wo tymle prašenju rozmołwjeć. Zajimcy su wutrobnje přeprošeni, maja so pak do toho w Smolerjec kniharni přizjewić.
Maja přidatny poskitk
Chrósćicy. W Chróšćanskej pěstowarni, kotraž je w nošerstwje SŠT, budu starši swoje dźěći wot přichodneho lěta tež 7,5 hodźin wob dźeń hladać dać móc. Tole je Chróšćanska gmejnska rada na swojim zašłym posedźenju jednohłósnje wobzamknyła. Dotal je to 4,5 hodźin, šěsć a dźewjeć hodźin móžno. Z nowym poskitkom wotpowěduja mjez druhim potrjebam maćerjow, kotrež 30 hodźin wob tydźeń dźěłaja a kotrymž je wšědne šěsćhodźinske zastaranje dźěći překrótke, dźewjećhodźinske pak předołhe. Płaćizna za nowy čas wotpowěduje procentualnje tamnym časam. Staršiski přinošk so potajkim njezwyši a je w Chrósćicach hižo pjeć lět konstantny.
Zběhanka na kubłanišću
Zbožo w pisanej přirodźe
Najebać koronowu krizu je minjeny kónc tydźenja tójšto ludźi na ...
Krótkopowěsće (27.10.20)
Ličby dale stupaja
Budyšin/Zhorjelc. Ličba na koronu inficěrowanych w Hornjej Łužicy dale stupa. Wčera zličichu w Budyskim wokrjesa 15 nowych infekcijow, sydomdnjowska kwota na 100 000 wobydlerjow wučinja 119. Tuchwilu je 523 ludźi natyknjenych, 692 je so wustrowiło. W Zhorjelskim wokrjesu mějachu wčera tři nowe infekcije. Sydomdnjowska kwota wučinja tam 132. Aktualnje je tam 510 ludźi chorych, 409 je zaso strowych.
Nowy cyrkwinski hudźbnik
Chróstawa. Hans Christian Martin naslěduje wjelelětneho cyrkwinskeho hudźbnika Chróstawskeje ewangelsko-lutherskeje wosady Lucasa Pohla. 8. nowembra chcedźa bywšeho organista znatych Naumburgskich pišćelow we cyrkwi swj. Wjacława z kemšemi jako kantora w Chróstawje zapokazać.
Nowy šef frakcije AfD
Podstupim. Dwaj měsacaj po wotstupje Andreasa Kalbitza je frakcija AfD w Braniborskim krajnym sejmje dźensa Hansa-Christopha Berndta za noweho předsydu wuzwoliła. Berndt naslěduje Kalbitza, kiž dyrbješe jako frakciski šef wotstupić, po tym zo běchu jeho w awgusće ze strony wuzamknyli.
1860 wróćo na čole
Z adwentnym wěncom 2. městno
Škotowy turněr wotprajeny
Radwor. Za jutře, 27. oktobra planowany škotowy turněr serbskich seniorow w Radworskej „Zelenej hałžce“ dyrbi koronoweje pandemije dla wupadnyć. Kaž hłowny organizator Měrćin Nowak zdźěli, wón nowy termin sčasom wozjewi.
Prózdninski program njebudźe
Budyšin. Koronowa pandemija wuskutkuje so nětko tež na prózdninski program, kiž mějachu w tymle tydźenju w Budyskim Serbskim muzeju planowany. Kaž muzej zdźěli, so předwidźanej dźěłarničce jutře, wutoru, a štwórtk njewotmějetej. Muzej pak wostanje dale wšědnje wot 10 do 18 hodź. přistupny.
Policija (26.10.20)
Kabl hižo přihotowany měł
Rowno. Něhdźe 500 metrow milinoweho kabla w hódnoće něhdźe 20 000 eurow chcyše 36lětny muž w nocy na sobotu w Rownom kradnyć. Kabl bě wón hižo do krótšich kruchow rozrězał. Po awtomatiskim alarmje pak muž najprjedy ćekny. Z pomocu helikoptera jeho za štomom schowaneho lepichu a zajachu.
Zmysłapołne wužiwanje našli
Slepo (AK/SN). Bywši Slepjanski šulski kompleks ze susodnej sportownju a hosćencom chcedźa tež přichodnje zmysłapołnje wužiwać. Tole wuzběhny nawoda tamnišeho twarskeho zarjada Steffen Seidlich na zašłym posedźenju Slepjanskeje gmejnskeje rady.
Twarjenje bywšeje zakładneje a wyšeje šule chcedźa zwottorhać. Po zakładnym zrěčenju mjez gmejnu a Vattenfallom z lěta 2008 přewozmje LEAG nětko kóšty wottorhanja. „Jako gmejna smy inwentar wurumowali a dobre dźěle druhim šulam přewostajili“, rozłoži Seidlich. Zbywacy inwentar su gmejnscy přistajeni do wotpadkow dali. Přichodne dny a tydźenja hišće durje, wokna, špundowanje, wobhrodźenja a elektriku z twarjenja wotstronja. Potom móža je torhać započeć. To pak njebudźe do nowembra. Dołhodobnje chcedźa teren stareje šule za jednoswójbne domy wužiwać. Štyri parcele móhli tam nastać.
