Policija (07.06.19)

pjatk, 07. junija 2019 spisane wot:

Dowolowe bydlenje njezapłaćił

Załom. Wotsrjedź zašłeho tydźenja bě 67lětny muž w Załomju swoje dowolowe bydlenje šěsć dnjow młodemu mužej přewostajił. Při tym wón z toho wuchadźeše, zo hósć posledni dźeń za přenocowanje w apartmenće zapłaći. Předwčerawšim pak sej přenajer bydlenja mysleše, zo prawje njewidźi. Njeznaty młody muž bě so rano zahe zhubił, bjeztoho zo by zapłaćił. Přewšo rozhorjeny 67lětny policiju zazwoni. Kriminalisća so po by­dlenju rozhladowachu a spytachu kmane slědy zawěsćić. Kaž policajska direkcija zdźěli, wučinja nastata škoda něhdźe 150 eurow. Pad nětko dale přepytuja.

Popłatki znowa kalkulować

pjatk, 07. junija 2019 spisane wot:

Wažne rozsudy na poslednim posedźenju gmejnskich radźićelow

Dźěwin (AK/SN). Poslednje posedźenje Dźěwinskich gmejnskich radźićelow we wólbnej dobje 2014–2019 bě wčera wšo druhe hač snano zabawne zakónčace zetkanje radźićelow. Město toho mějachu parlamentownicy wjacore do přichoda sahace wobzamknjenja na dnjowym porjedźe.

Tak woni z jednym napřećiwnym a jednym wzdatym hłosom wobzamknychu, zo maja popłatki za pohrjebnišćo w Brězowce znowa kalkulować. Wotpowědny nadawk dósta předewzaće za komunalne poradźowanje we vogtlandskim Reichenbachu. Po móžnosći hač do kónca lěta ma kalkulacija předležeć. Wobličenje płaći potom za Brězowske po­hrjebnišćo runje tak kaž za te w Dźěwinje. Po móžnosći wot klětušeho ma nowa kalkulacija płaćić. Reichenbachske předewzaće je tež hižo za Trjebinsku a za Slepjansku gmejnu popłatki za pohrjebnišća kalkulowała.

Maćeršćina jemu při dźěle pomha

pjatk, 07. junija 2019 spisane wot:
Wojerecy (SN). Wot tohole měsaca skupinu dweju wobydlerskeju policistow we Wojerecach dalši kolega zesylnja. Je to 42lětny policajski hłowny mišter André Kober, kiž je dotal při kontrolach na pućach w Kamjenskim a Wojerowskim rewěrje słužbu wukonjał. André Kober je nětko za wobłuk Wojerowskeho noweho města a za Ćisk přisłušny. Předewšěm we wjesnych dźělach Wojerec budźe jemu jeho serbska maćeršćina pomhać. Na kóždy pad so wón na swoje nowe nadawki wjeseli. Wobydlerjo móža so na njeho we Wojerowskim policajskim rewěrje wobroćić. Dohromady maja z nim nětko třoch wobydlerskich policistow w měsće, dweju muži a jednu žonu.

Póndźelu do młynow pohladnyć

pjatk, 07. junija 2019 spisane wot:

Młyny najwšelakorišeho razu wotbłyšćuja, kak je čłowjek něhdy přirodnu móc wětřika a wody za sebje produktiwnje wužiwał. Swjatkownu póndźelu budu młyny zaso přistupne.

Bart (SN/MWj). Mjeztym hižo 26. raz wotměje so swjatki póndźelu po wšěm kraju dźeń młynow. Nimale 1 000 wětrnikow, wódnych młynow a dalšich budźe tón dźeń přistupne. Zaměr wot lěta 1994 stajnje póndźelu po swjatkach wotměwaceho so dnja młynow je, wusměrić kedźbnosć a zajim zjawnosće na tele techniske pomniki, kotrež su zdźěla starše hač 2 000 lět.

Tež w dwurěčnych kónčinach su někotre młyny přistupne, kaž wódny młyn Heika Vogela w Barće. Dokelž so wón jenož kóžde druhe lěto wobdźěla, budźe ćim zajimawše widźeć, što je tam zašły čas noweho nastało. Wopytowarjam chcedźa mjez druhim demonstrować, kak žito mjatu. Wo ćělne derjeměće so cyły dźeń z jědźemi a napojemi staraja, popołdnju poskića kofej a tykanc.

K swjatkam so Budyšin z čerstwymi barbami pisani. Sobudźěłaćerjo města su rabaty na wjacorych městnach z dohromady 20 000 kwětkami zwosadźeli. We wulkich sudobjach na Hošic hasy, na Bohatej, na Rathenauskim naměsće a druhdźe sadźichu samo rostliny, kotrychž płody móža sej wobydlerjo a hosćo wotšćipnyć. Foto: Diana Liebsch

Při dešćikojtym wjedrje su wčera w Choćebuzu mjeztym 16. přechodźowanje po modelowym měsće přewjedli. Na cyłkownje šěsć stacijach dóstachu wobdźělnicy informacije k wuwiću města, předewšěm k aktualnym twarskim aktiwitam. Towarstwa, rejwanske skupiny a angažowane priwatne wosoby skićachu wotměnjawy kulturny program. Jedna ze stacijow bě Serbski muzej, hdźež kuratorka Martina Nowkowa wo stawiznach a wo twarskej situaciji domu informowaše (hlej wobraz). Foto: Michael Helbig

Krótkopowěsće (07.06.19)

pjatk, 07. junija 2019 spisane wot:

Iniciatiwa Sakskeje a Bayerskeje

Berlin. Lěpšu podpěru ratarjam za žnjowe wupady klimy a wjedra dla stej Sakska a Bayerska dźensa w Zwjazkowej radźe nastorčiłoj. W rezoluciji wuprajatej so za lěpše móžnosće, za­wě­sćić so přećiwo škodam suchoty dla, kaž tež za dawkowe naprawy. Hnydomna pomoc­ kaž loni měła wuwzaće wostać. Pomoc nastupajo prewentiwne naprawy dyrbjała wobstatk rizikoweho managementa być.

Wo mobilitu z wodźikom šło

Choćebuz. Delegacija jednoho z wodźacych chinskich twarcow wodźikowych busow „Wanxiang“ je dźensa Choćebusku Industrijnu a wikowansku komoru wopytała. Mjez předewzaćelemi, slědźerjemi a wobchadnymi ekspertami su so chinscy hosćo wo techniskich prašenjach, dosahu, přizwolenskich procedurach a wo projektach nastupajo mo­bilitu z wodźikom wobhonili, kaž Cho­ćebuska komora zdźěla.

Wołtawu turistisce zwičnić

Policija (06.06.19)

štwórtk, 06. junija 2019 spisane wot:

Do běrowow so zadobyli

Słónkecy. Zo třo njeznaći nawječor w Słónkecach (Schlungwitz) w gmejnje Dobruša-Huska na twarske róšty krosnuja, bě wobydlerjej zawčerawšim podhladne, a wón informowaše policiju. Po róštach dósta so trójka do zarjadniskeho twarjenja, hdźež někotre běrowy přepytachu. Hač su něšto pokradnyli, njeje jasne. Jako chcychu njeznaći přišedši z twarjenja ćeknyć, so jim pasant do puća stupi. Jemu so poradźi, 16lětneho tak dołho kruće dźeržeć, doniž policija njepřijědźe. Policisća namakachu na to nachribjetnik, kotryž bě jedyn z třoch ležo wostajił. Pola njeho móhło so wo 14lětneho hólca jednać. Třeći podhladny so zhubi.

Serbski čaj z tradicionalnych zelow

štwórtk, 06. junija 2019 spisane wot:
Beate Möller je mějićelka čajoweho a korjeninoweho wobchoda na Srjedźnej hasy we Wojerecach. Wojerowčanka pak tež wobstajnje na zelowe pućowanja přeproša, podawa kursy wo wšelakich čajach a korjeninach a rozłožuje, kak móžeš je jako hojenske zela wužiwać. W swojim wobchodźe poskića wot najnowšeho tež serbski čaj we wjacorych družinach. Wone wobsteja mjez druhim z tradicionalnych zelow, kotrež běchu něhdy předewšěm w serbskich swójbach wužiwali. 10. junija budźe Beate Möller na dnju młynow w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje zastupjena, hdźež chce tohorunja swój serbski čaj poskićeć. Foto: Silke Richter

Pytaja najlěpše ideje

štwórtk, 06. junija 2019 spisane wot:

Budestecy. Gmejna Budestecy swojich wobydlerjow namołwja, wubědźować so wo najlěpše ideje, za čo měła komuna po jich měnjenju 10 000 eurow zasadźić, kotrež wona lětsa a klětu za hajenje dwurěčnosće dóstanje. Wjesnjanosta Frank Lehmann (njestronjan) namjetuje, nowe nadróžne tafle nastajeć. Dale rozmysluja wo nowym dwurěčnym wuhotowanju internetnych stron gmejny, wo dwurěčnej listowej papjerje a wo runje tajkich wizitkach. Wobydlerjo móža nětko rjec, što je jim wažne.

Na swójbne popołdnjo

Stróža. Cyłe šulske lěto přewjeduja sobudźěłaćerjo zarjadnistwa biosferoweho rezerwata Hornjołužiska hola a haty z dźěćimi a młodostnymi na šulach najwše­lakoriše přirodoškitne a dalše projekty. Dźěći, młodostnych, jich swójbnych a wšěch­ dalšich zajimcow přeprošuja jutře, pjatk, wot 15 do 18 hodź. na zetkawanske popołdnjo do Stróžanskeho Domu tysac hatow. Tam chcedźa aktiwity jednotliwych skupin předstajić. Nimo toho změja program za cyłu swójbu přihotowany. Zastup je darmotny.

nowostki LND