Hudźi na šěsć rozdźělnych pišćałkach

štwórtk, 20. awgusta 2026 spisane wot:

Młody Worklečan Kilian van Dorp je ze swojimi instrumentami na Zwjazkowej runinje chětro wuspěšny

Mnozy starši na tym wobsteja, zo hraje znajmjeńša jedne dźěćo w swójbje instrument. Tute zbožo ma tež Kilian van Dorp. Młody Worklečan njehraje jenož na pišćałkach – tež pišćele a klawěr njejsu jemu cuze. Nimo toho rady programěruje a trenuje prawidłownje pola medijowych skawtow w Budyšinje.

Hudźbna karjera

Muzej z wosebitej atrakciju

štwórtk, 20. awgusta 2026 spisane wot:
W Kamjencu móža sej swójby dźakowano podlěšenju wosebiteje wustajeńcy nadal fascinowacy swět za hrajkanje wotkryć. Na třoch etažach su w Muzeju zapadneje Łužicy wjace hač 15 jónkrótnych a chětro kompleksnych, hač do metraj dołhich čarow za kulkowanje přihotowali. Wot zawčerawšeho do njedźele wotměwa so tam nimo toho finalne wubědźowanje w kulkowanju. Štó docpěje najwjetšu ličbu dypkow a zawěsći sej jedne z wulkotnych mytow? Stajnje wot 11 do 17 hodź. móža zajimcy w muzeju napřemo kulkować. Wosebity to highlight za wšitkich, kotřiž chcedźa hrajkanje, wubědźowanje a wjeselo ze sobu zwjazować. Foto: SN/Bojan Benić

Dorost nowu hrajnu drastu dóstał

štwórtk, 20. awgusta 2026 spisane wot:
Bambinije a młodźina F Sportoweho towarstwa Marijina hwězda hraja w nowej hrajnej dobje w nowej drasće. Ju bě praksa za nuklearnu a nutřkownu medicinu z Pančic-Kukowa młodym koparjam dariła. Wjeselo pola dźěći bě wulke. Połne hordosće prezentowachu swoje nowe hrajne drasty a wjesela so hižo jara na to, ju w aktualnej sezonje na kopanišću wužiwać. Towarstwo dźakuje so praksy za nuklearnu a nutřkownu medicinu Volkmar/Henkec wutrobnje za wulkomyslnu podpěru. Po lětnich prózdninach je treningowa sezona zaběžała. Zajimowane dźěći su kóždy čas witane, z koparskim sportom so zeznajomić. Trening wotměwa so stajnje srjedu w 16:30 hodź. Foto: Lucija Škodźina

Rozmach stykow z Čechami

srjeda, 19. awgusta 2026 spisane wot:

Chróšćan zběžk zbudźi wosebitu fazu serbsko-čěskeje wzajomnosće

W prěnim lěće mojeho předsydarjenja njeje so nastupajo politiske styki do Čěskeje wjele stawało. To so w lěće 2001 njejapcy změni – a zwi­sowaše z politiku sakskeho knježerstwa, kotrež žołmu zawěranja zakładnych a srjedźnych­ šulow rozputa, štož tež srjedźnu šulu w Chrósćicach potrjechi. Hajko Kozel, zapósłanc Lěwicy w krajnym sejmje Sakskeje, pěstowaše hižo lěta wuske styki ze zastupjerjomaj čěskeho parlamenta Miroslavom Ransdorfom a Jaromírom Kohlíčekom, kotrajž so za Serbow hižo dawno intensiwnje zajimowaštaj. Jako wuraz swojeje zwjazanosće a solidarity pomhaše Kohlíček Chróšćanam při barbjenju šule.

Do Vilémova lětsa ze Serbami

póndźela, 17. awgusta 2026 spisane wot:
Lětuše dwójne jubilejne Vilémovske putnikowanje je zašłu sobotu na swjedźenju Marije donjebjeswzaća po lětach přestawki zaso wjac hač 50 Serbow witało. Mjez druhim tež Serbowki w narodnej drasće a fararja Gerata Wornara, kotryž je jako con-celebrant Božu mšu z Praskim arcybiskopom Stanislavom Přibylom sobu swjećił. Swjatočnosć su w čěskej, němskej a serbskej rěči swjećili. Tamniši chór je serbski spěw „Dźens Marija z časa dźe“ zaspěwał. Jako rozžohnowanje su wěriwy tradicionelny putniski Vilémovski spěw „Meister die Sturmwinde Brausen“ słyšeli. W tamnišej sportowni móžachu sej zajimcy wustajeńcu z fundusa serbskich drastow, kaž tež wustajeńcy z Serbskeho muzeja „Prjedy hač woteńdźeš“ a „Prisma“ wobhladać. Foto: Martin Klinger

Budyšin (SN/bn). Spěwytwórc Rokotak je předwčerawšim swój aktualny album „Kommen ist wie gehen“ na Kulturnej zahrodźe Serbskeho ludoweho ansambla předstajił. Lětsa jako CD kaž tež jako klasiska winylowa tačel pola labela Djummi wušły, na znatych portalach tež online přistupny zynkonošak wopřijima jědnaće titulow, chabłajo mjez bluesom a rockom. Hudźbnje drje su na přikład Chris Rea a Element of Crime kmótřili. Teksty wotbłyšćuja wobkedźbowanja wšědneho dnja a towaršnostnych zjawow kaž tež zhladowanja na swójsku zańdźenosć. W tym zwisku dowoli sej Rokotak mały žort, jako spěw „Regenvariante“ takrjec jako zjimanje swojich dotalnych dožiwjenjow z Kulturnej zahrodu připowědźi: „W minjenych lětach zesylni so poněčim zaćišć, zo buch jenož přeprošeny, zo by so tudyši trawnik raz porjadnje powodźił.“ Tónraz wšak ani jenička mróčałka koncert njezamući. Tak zamó hudźbnik cyłu tačel dospołnje prezentować.

Prěni zjawny koncert załožby

pjatk, 14. awgusta 2026 spisane wot:

Załožba Wnučkokmanosć w Njebjelčicach prosy prěni króć na zjawny koncert. Centrum załožbowy w Njebjelčicach skići we wobłuku swjedźenja za to trěbnu kulisu.

Njebjelčicy (SN/MiR). „Naš kuratorij bě zwoprědka za to, załožbowy swjedźeń wšitkim zajimcam wotewrěć. Tuž nětko prěni króć z koncertom na to reagujemy“, rjekny předsyda Njebjelčanskeje załožby Wnučkokmanosć Tomaš Čornak. 22. awgusta hraje we wobłuku druheho swjedźenja załožby na Lipowej 15 w Njebjelčicach wot 19 hodź. Jacke Schwarz & banda. K hudźbje diskoteki, wo kotruž so Torsten Pötzsch, něhdyši wyši měšćanosta Běłeje Wody stara, budźe składnosć rejować. Na njedawnym Witaj-festiwalu wužiwaše wón za to zynkonošaki, kotrež běchu hosćo sobu přinjesli. Tale ideja ma tež załožbowy wječor wožiwić. Zastup na zarjadowanje je bjezpłatny.

Slědy Židow we Łužicy

štwórtk, 13. awgusta 2026 spisane wot:

Festiwal šesćiměstow lětsa z fokusom na nimale zhubjenu kulturu

Strawałd/Lubij (SN/bn). Performance pod hesłom „Lubijo, kak klinčiš – Wopoj zynkow mjez dopomnjećom a přitomnosću“ tworješe wčera zazběh lětušeho festiwala šesćiměstow Přińć a woteńć. Hans Narva z mustwa organizatorow powita hosći w połnje wobsadźenym Domje Schminkeho w Lubiju, wjeselo so wosebje nad „tójšto młodymi wopytowarjemi. Předewšěm za was dźě wuhotujemy festiwal, kotryž ma tež w dźewjatym lěće narok, ‚klasisku‘ hudźbu po nowych pućach posrědkować.“ Dźakujo so wšitkim sponsoram, partneram a wuměłcam wón zarjadowanje na to oficialnje zahaji a připowědźi „napjatu akustisku jězbu w (nje)swětle zaćmića słónca“.

We wobłuku Budyskeho pišćeloweho lěća je Michael Vetter wčera na wšitkich byrglach – dohromady je jich pjeć – tachantskeje cyrkwje swj. Pětra kaž tež přidatnje na křidle koncertował. Mjez druhim wobkuzła publikum w połnje wobsadźenym ewangelskim dźělu Božeho domu z twórbami Franza Liszta a Jana Pieterszoona Sweelincka. Při tym demonstrowaše, zo so instrumenty wuběrnje za kruchi hudźbnych dobow wot zažneho baroka hač do pózdnjeje romantiki hodźa. Foto: SN/Bojan Benić

Wuspěšny posledni test

srjeda, 12. awgusta 2026 spisane wot:

SJ Chrósćicy –

ST Klětno/Hamor 2:1 (1:1)

zestawa SJC: Cyž – L. Zahrodnik, Zynda, Matik, Bogusz, Rätze, Šiman, Žur, Hawš, Mark, Kral-Zahrodnik, G. Zahrodnik, Donat, M. Zahrodnik

Poslednju testowu hru přewjedźechu Chróšćenjo sobotu na domjacym trawniku přećiwo Sportowemu towarstwu Klětno/Hamor. Ći běchu poslednju sezonu suwerenje do wokrjesneje wyšeje ligi Hornjeje Łužicy postupili. Za trenarja SJC Waldemara Adamowicza bě to poslednja móžnosć to a tamne wuspytać. Zdobom pak chcyše, zo so jeho mustwo zahraje.

HSSL25

LND onlineshop 2026

Chróšćan Šulerjo

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025

Midas Logo