Ze zahoritosću sobu zapřimnyli
Towarstwo je njepowalny stołp
Nimo wulkich nadregionalnych serbskich towarstwow, kotrež su často w medijach prezentne, mamy w dwurěčnej kónčinje njeličomne mjeńše a małe towarstwa, kotrež runje tak pilne dźěło wukonjeja, wo nich pak přewjele njezhoniš. W swojej lětnjej seriji lětsa tajke aktiwne cyłki předstajamy, dźensa Towarstwo kapałki Marije maćerje Božeje Worklecy (4).
Hakle štyri lěta wobsteji we Worklecach Towarstwo kapałki Marije maćerje Božeje. Zo bě spomóžne, na dobro wěriwych z Worklec a wokoliny skutkowace towarstwo załožić, za to dyrbimy 82 lět wróćo zhladować. Katolski Posoł da nam 9. julija 1938 w rozprawje wotmołwu: „30. junija wopušćichu sotry z rjadu swjateho Korle Boromejskeho, kiž běchu wot lěta 1900 w našej chorowni pospochi skutkowałe, našu domiznu ... Nětko je šěsć sotrow z rjadu Božeje předwidźiwosće z Münstera přišło.“
Masowy row wotkryty
Při twarskich dźěłach na ležownosći skelety našli
Bukecy (jš/SN). Njewšědna namakanka je Lothara a Gabrielu Kurtzec z Bukec minjene dny zaběrała. Mandźelskaj běštaj sej pódla domskeho dalšu ležownosć kupiłoj, hdźež chcetaj sej za starobu dalši mjeńši dom natwarić. Srjedu tydźenja su tam dźěłaćerjo z bagrom ryć započeli a storčichu při tym na skelety. „Najprjedy widźachmy jeničce jednotliwe kosće. Nadobo pak běchu to tež nop a dalše dźěle skeleta“, powěda wobsedźerka ležownosće Gabriele Kurtze, „tak smy hnydom policiju zazwonili.“ Zastojnicy su sej namakanku dokładnje wobhladali a pruwowali, hač ma kriminalistiski pozadk. To pak spěšnje negowachu a přepodachu naležnosć forensikarjam za dalše slědźenje. Hač do póndźele tohole tydźenja je tam nětko team technikarjow za čłowječimi powostankami a dalšimi namakankami rył. Jeničce we hłubokosći poł metra nańdźechu dohromady 34 skeletow. Přepytowarjo krajneho zarjada za archeologiju Sakskeje wužiwachu za wurywanje wosebite graty.
Lipy na Paulijowej chcedźa zachować
Zjawny list z 963 podpismami, zo by so lipowa aleja na Paulijowej zachowała, su tamniši wobydlerjo wyšemu měšćanosće Alexanderej Ahrensej (SPD) w hodźinje za wobydlerske naprašowanja wčera na posedźenju Budyskeje měšćanskeje rady přepodali.
Budyšin (CS/SN). Wjacori zastupjerjo wobydlerskeje iniciatiwy Paulijowa su so na wčerawšim posedźenju měšćanskeje rady jara emocionalnje słowa jimali. Woni přezjedni njejsu z tuchwilnym planowanjom za twarske naprawy na Paulijowej. Wjetšina štomow ma so zhubić, byrnjež jako narunanje 120 nowych štomow nasadźeć chcyli. W měsće, hdźež je kóždźički štom wažny, njesměli w dźensnišim času twarsku swobodu njesmilnje přesadźić. Marco Kosak rjekny, zo njeby scyła tajkich planowanjow być směło, kotrež předwidźa štomy podrězać.
Krótkopowěsće (16.07.20)
Wo prawicarstwje debatowali
Drježdźany. Sakski krajny sejm je na swojim dźensnišim poslednim posedźenju do lětnjeje přestawki tež wo prawicarskim ekstremizmje diskutował. Temu běchu na próstwu CDU, SPD a Zelenych na dnjowy porjad stajili. Knježerstwo je namołwjene, hač do kónca lěta cyłkowny koncept přećiwo prawicarskemu ekstremizmej w kraju zdźěłać.
Z komisariskim prezidentom
Berlin. Koncern Bombardier Transportation je dźensa wozjewił, zo skutkuje Marco Michel wotnětka komisarisce jako prezident regiona srjedźa, wuchodna Europa a Israel. Wón naslěduje Michaela Fohrera, kiž je Bombardier Transportation z wosobinskich přičin wopušćił. Hišće kónc junija bě Fohrer ze sakskim knježerstwom wo stejnišćomaj Bombardier w Budyšinje a Zhorjelcu rěčał.
Projekty za jězorinu zapodać
Swjedźeń njebudźe, wiki budu
Sulšecy/Njeswačidło. Lětuši wjesny swjedźeń w Sulšecach pola Kulowa dyrbja organizatorojo korony dla wotprajić. Wo tym su zarjadowarjo informowali. Swjećić chcychu poprawom wot 17. do 19. julija. Rjemjeslniske wiki 18. a 19. julija w Njeswačidle porno tomu budu. Plakaty na mnohich sćežorach we wsy a wokolinje za nje wabja.
Prěnje online-zetkanje šoferow
Budyšin. Dotal na wotpočnišću Hornja Łužica při awtodróze A 4 wotměwace so zetkanje jězdźerjow za daloke čary nětko prěni króć online přewjedu. Hłowny policajski komisar z Wysokeje šule za saksku policiju chce aktualnje informować wo wobmjezowanjach šoferam za daloke čary korony dla. Dźensa wot 18 hodź. móža so zajimcy pod https://www.polizei.sachsen.de/de/72966.htm na poskitku wobdźělić.
Chcedźa z młodostnymi rěčeć
Dyrbja noweho wjesnjanostu wolić
Slepjanski wjesnjanosta Reinhard Bork, kiž je mjeztym z 69 lět stary, poda so na wuměnk. Wobydlerjo dyrbja tuž lětsa noweho nawodu gmejny wolić.
Slepo (AK/SN). Prěni termin za wólby noweho Slepjanskeho wjesnjanosty je njedźela, 1. nowember 2020. Jeli su wjacori kandidaća, a žadyn z nich wjetšinu hłosow njedocpěje, dyrbja wobydlerjo dalši króć wolić, a to dwaj tydźenjej pozdźišo, 15. nowembra. Wobaj terminaj je gmejnska rada na swojim zašłym posedźenju jednohłósnje wobzamknyła. Zdobom su postajili, zo Jörg Funda (CDU) wot 1. awgusta zastojnstwo wjesnjanosty hač k wólbam přechodnje přewozmje. Tuchwilny zastupowacy wjesnjanosta budźe w tym času gmejnu nawjedować.
Policija (15.07.20)
Ječnišćo so paliło
Steina. Z dotal njeznatych přičin je so wčera připołdnju šěsć hektarow pola při Połčničanskej dróze njedaloko Steiny paliło. Ratarjo młóćachu tam ječmjeń. Suchoty dla so płomjenja spěšnje rozpřestrěchu. Něhdźe w 12.30 hodź. wołachu dobrowólne wobory ze Steiny, Połčnicy a Ohorna. Zo bychu dosć hašenskeje wody měli, pomhachu jim wobory z Rušicy, Pančic-Kukowa a Kamjenca-Brěznje. Tak móžachu woheń spěšnje zhašeć.
Planuja twarske ležownosće
Radworsku gmejnsku radu wo přihotach objekta informowali
Radwor (SN/MkWj). Twarsku ležownosć za cyłkownje 22 jedno- a dwuswójbnych domow planuja tuchwilu w Radworju. Wo tym su na wčerawšim posedźenju tamnišeje gmejnskeje rady informowali. Radźićeljo schadźowachu so tónkróć w šulskej jědźerni.
Zastupnica architekturneho běrowa Panse z Budyšina móžeše gmejnskim radźićelam a hosćom dosć konkretne plany prezentować. Płonina w susodstwje sportoweje a wjacezaměroweje hale „Slavia“ je nimale štyri hektary wulka a hodźi so swojeje infrastruktury dla poměrnje derje zjawnym medijam přizamknyć. Porno tomu njeje hišće rozrisane, kak ležownosć k dróze mjez Radworjom a Boranecami přiwjazać.
