Běły Chołmc (AK/SN). Wysoka trawa rosće wokoło turbinoweho domu a spušćadło při Małej Sprjewi. Na někotrych městnach so lijawa pušća. Na muri wučitaš lětoličbu 1917–18. Tehdy bě předewzaćel a mějićel knježeho kubła Hugo Stinnes (1870–1924) turbinowy dom při Małej Sprjewi w Běłym Chołmcu natwarić dał. „Wottam su cyłe kubło, pozdźišo tež někotre domy z milinu zastarowali.
Hač do spočatka 1970tych lět je turbina dźěłała“, powěda Thomas Rösler, kiž je wot 2014 čłon wjesneje rady. „Wona je nimale posledni zachowany industrijny pomnik we wsy.“ Njebudźe-li spěšnje jednane, drje krajne zarjadnistwo rěčnych zawěrow (LTV) jako wobsedźer ležownosće twarjenje spotorha.
Dźěłowe sudnistwo w Budyšinje zaběraše so wčera z dźěłoprawniskim rozestajenjom mjez předsydu zarjadniskeho zwjazka Měrkom Domašku jako wobskorženym a jeho přistajenym Tomašom Čornakom jako skóržbnikom. Při tym dźe wo napominani (Abmahnung), kotrejž bě Domaška Čornakej 10. a 13. julija 2020 wuprajił. Přećiwo woběmaj je Tomaš Čornak skoržił. Wón wšak wčera na sudnistwje přitomny njebě.
Snadny rozrost infekcijow
Budyšin/Zhorjelc. Kaž strowotniski zarjad wokrjesa Budyšin zdźěli, je dalšej natyknjeni z koronawirusom registrował. Tak su aktualnje štyri pady znate. Wokomiknje je 35 wobydlerjow w karantenje (- 6). W Zhorjelskim wokrjesu zwěsćichu štyri nowe infekcije. Z tuchwilu dohromady 63 natyknjenych wosobow stej dwě w chorowni. Cyłkownje 192 kontaktnych wosobow (+1) je w karantenje.
Pokaza wuměłsku instalaciju
Budyšin. Serbski wuměłc Jan Bělk pokaza za dwaj tydźenjej, 28. a 29. awgusta, na Budyskim torhošću we wobłuku Staroměšćanskeho swjedźenja swoju wobchodźomnu instalaciju „Pohlady diferency“. Bělkowy, wot Załožby za serbski lud spěchowany multimedialny projekt tworješe loni zazběh festiwala šesćiměstow „Přinć a woteńć“.
Chipy přećiwo paducham
Wjetšej škodźe zadźěwali
Prawoćicy. Dźakowano kedźbliwemu wobydlerjej su w nocy na srjedu w Prawoćicach wjetšej škodźe přez wulki woheń zadźěwali. Tam běchu so wjacore jědle a konifery zapalili. Po prěnich dopóznaćach wuchadźachu płomjenja z tam składowaneje wotsyčeneje trawy. Pódla stejacy bencinowy trawusyčak woheń hišće powjetši. Wohnjowi wobornicy wšitko zhašachu, tak zo njemóžachu płomjenja na bydlenski dom přeskočić.