Kamjenc (SN). Medicinski zastaranski centrum (MVZ) Kamjenskeje chorownje maltezow swj. Jana wudospołnja nětko chirurgiski wotrjad. Šeflěkar wčera poswjećeneje praksy w přizemju je dr. Johannes Kormann, powšitkowny chirurg, fachowc za brjušnicu a proktologiju. Jemu poboku staj wyšej lěkarjej dr. Toralph Zirnstein a MD (medical doctor) Noor Bawadekji. Zirnstein je fachowy lěkar chirurgije a ortopedije, Bawadekji jako fachowy lěkar za plastisku a rekonstruktiwnu chirurgiju dotalny spektrum chorownje rozšěrja. Dwě chorobnej sotře z mjenowanymi hromadźe dźěłatej. Typiske schorjenja resp. zranjenja, kotrež w MVZ lěkuja, su mjez druhim bolosće ramjenja a kolena, złamane kosće a mjeńše rany. Tež starše, ewentualnje njeoptimalnje zažite zranjenja resp. błuzny tam přepytuja a hoja.
Infekcije dale přiběraja
Budyšin/Zhorjelc. Ličba z koronawirusom natyknjenych je w Budyskim wokrjesu wo cyłkownje dwanaće na 439 rozrostła. Tež Njeswačanska pěstowarnja je potrjechena. Dohromady je 107 ludźi schorjenych, wosomnaćo su w chorowni. 319 ludźi (+10) je so mjeztym wustrowiło. W Zhorjelskim wokrjesu je dale 268 inficěrowanych, 28 wosobow je schorjeło, jednu lěkuja w klinice. 218 ludźi je zaso strowych.
„Kahoot“ myto dobył
Budyšin. Internetny kwis ze serbskorěčnymi nabožnymi hódančkami na platformje „Kahoot“ je tónle tydźeń myto Serbskeho poskitka tydźenja w syći (SPTWS) dobył. Skupina kołowokoło šefa Budyskeho studija SAEK Michała Cyža kóždy tydźeń prawidłownje nowe hódančka zestaja, při čimž móža wužiwarjo stajnje něšto nowe nawuknyć a sej zajimawe pozadki wotkryć.
Nowosće w Soblexu
Brónje a drogi namakali
Kamjenc. Specialne jednotki a Kamjenska policija su minjeny štwórtk při přepytanju bydlenja 28lětneho na Kamjenskej Hasy bratra a sotry Scholl wjacore brónje a drogi namakali. Nimo wjacorych pistolow běštej to tež prokawa (Armbrust) a zakazany wulki jednoručny nóž. Dale storčichu zastojnicy na dohromady 320 gramow drogow. Kaž policija zdźěli, jedna so přewažnje wo crystal meth. Našli su tež grat a dalše utensilije za braće drogow. 28lětneho su hišće na městnje zajeli. Hižo pjatk je sudnik za njeho přepytowansku jatbu postajił.
Wulka Dubrawa (CS/SN). Po nimale dwuměsačnej přestawce su so minjeny štwórtk zapósłancy Wulkodubrawskeje gmejnskeje rady zaso schadźowali. Zo bychu wukazy w zwisku z koronapandemiju na wuradźowanju dodźerželi, přewjedźechu posedźenje we wjacezaměrowej rumnosći tamnišeje šule. Tam maja wjac městna a móža trěbny wotstawk połdra metra dodźeržeć.
Wjesnjanosta Lutz Mörbe (njestronjan) chwaleše staršich gmejny, zo su swoje „dźěći woprawdźe jenož we woprawdźitych nuzowych padach w pěstowarni a horće zastarać dali. Wšitkim bě to wulke wužadanje, kotrež pak smy njekomplikowanje a ze strowym čłowjeskim rozumom rozrisali.“
Róžant (SN/JaW). Ralbičanska wjesna rada dyrbi znowa wo pomjenowanju dróhi w swojej wsy rozmyslować. To je wuslědk diskusije a naslědneho rozsuda gmejnskeje rady Ralbicy-Róžant minjeny tydźeń w Róžeńće.
Dokelž tuchwilu w Ralbicach nowotwar pěstowarnje planuja, kotraž ma potom zdobom z nawsy sem dalši přijězd dóstać, chcedźa nowemu zjawnosći wěnowanemu pućej, kaž po postajenjach žadane, tež mjeno dać. Za to je komuna tohorunja wjesnu radu Ralbicy zapřahnyła, „wšako jedna so wo wjesnu naležnosć“, kaž wjesnjanosta Hubertus Ryćer (CDU) wujasni.
Chrósćicy (JK/SN). To wšak bě wosebita a wurjadna překwapjenka, jako Chróšćanski wjesnjanosta Marko Kliman (CDU) na kóncu zjawneho dźěla posedźenja gmejnskeje rady dźens tydźenja w tamnišej „Jednoće“ kóčku z měcha pušći, prezentujo radźićelam film z wozjewjenjom dobyćerjow sakskeho wubědźowanja, za kotrež běchu swoje ideje za čiliše wjesne žiwjenje zapodali.
Njebě to žane z tróštowych mytow, ale tónraz je gmejna woprawdźe njewšědne a tola zasłužene zbožo měła. W kategoriji „Wuwiće zhromadneho žiwjenja a zwjazanosće“ doby wona 250 000 eurow za projekt „Jedyn puć za wšitkich – Chrósćicy wšitkich pohibuja“. Projekt je kołopuć po Chrósćicach, zapřijacy wšitke generacije wobydlerjow a hosći wsy w zhromadnosći. Puć za wšěch měł zwjazać naměsto za wšěch z domom za wšěch a runje tak zahrodu za wšěch z trawnikom za wšěch.
Młodźi ludźo potrjecheni
Budyšin/Zhorjelc. W Budyskim wokrjesu je nětko 427 (+ 9) z koronawirusom natyknjenych. Mjez nowoinficěrowanymi su tež dźěći a młodostni w starobje dweju do 17 lět. Wuslědki testow dalšich młodych kontaktowych wosobow hišće njepředleža. W Zhorjelskim wokrjesu wosta ličba infekcijow z 268 padami dale stabilna. Z toho je tuchwilu 28 ludźi schorjenych, 218 je so zaso wustrowiło.
Štyri miliony kulturnikam
Podstupim. Braniborska podpěruje něhdźe štyri tysac swobodnych wuměłcow z programom mikrostipendijow we wobjimje štyrjoch milionow eurow. „Chcemy so z njeběrokratiskim instrumentom wo to starać, zo kreatiwita koronawirus přežiwi“, rjekny braniborska ministerka za kulturu Manja Schüle (SPD). Stipendij njepřiliča zakładnemu zawěsćenju.
Zaso busowy zwisk do Čěskeje