Při Choćebuskim dźiwadle twarja
Młodźinu na wsach podpěrać
Myslenski sport wobradźa Janej Kregelinej wjeselo. „Za Wojerowske šachowe towarstwo ASP sym prawidłownje w Čornochołmčanskim Frenclowym domje. Hrajemy we wyšej lize, najwyšej němskej klasy“, powěda 48lětny prawiznik. Wot 2014 je wón zapósłanc SPD we Wojerowskej měšćanskej radźe. Dale je trenar, hrajer a wot lěta 2012 tež předsyda Wojerowskeho šachoweho towarstwa. Wot lońšeho angažuje so rodźeny Běłowodźan tohorunja w přiradźe za serbske naležnosće města Wojerec.
Wotrostł je Jan Kregelin w Grodku. „W pěstowarni swjećachmy kóžde lěto ptači kwas. W šulskim času smy tež camprowali. Nalěto debjachmy jutrowne jejka“, wón powěda. „W měsće běchu mi dwurěčnje popisane taflički derje znate. Tak sym wotrostł.“ Rjadowniske jězby wjedźechu často do Błótow. Tam zeznajomi so Kregelin z narodnej drastu Delnich Serbow, jich rěču a kulturu. Po wukubłanju z maturu w energijowym kombinaće Čorna Pumpa a słužbje we wójsku studowaše wón w Lipsku prawo. Wot 1999 dźěła jako prawiznik. „Dźěło w serbskej přiradźe dopomina mje na moje serbske korjenje. To mje pohonja, a sym hordy na to“, Wojerowčan wuzběhnje.
Krótkopowěsće (11.03.20)
Wobory njejsu zasadźomne
Drježdźany. W někotrych kónčinach Sakskeje njejsu dobrowólne wohnjowe wobory hižo zasadźomne. Po dźensnišich informacijach krajneho wohnjowoborneho zwjazka potrjechi to předewšěm wjesne kónčiny. Runje tam pobrachuje dorost. We wjacorych sakskich wokrjesach dyrbja wobory jednotliwych komunow tuž hromadźe dźěłać.
Nowy wuwučowanski material
Berlin. Załožba „Dopomnjeće, zamołwitosć a přichod“ je wudała brošurku z titlom „Zazběh kubłanja wuhotować“. Wona wopřijima předmjety přesahowacy wučbny material na temu Sintojo a Romojo. Zapřijate su dźěłowe łopjena stawizny, wuměłstwo, kultura a towaršnostna politika. Material móža šulerjo wšelakeje staroby wužiwać, a wón hodźi so tež za wšelake šulske formy.
Tibetska chorhoj zmawowała
Z mopedom do štoma zrazył
Wojerska kapała w lodowym stadionje hudźiła
Běła Woda (CK/SN). Dobra nalada knježeše njedźelu popołdnju na koncerće kapały „Shape International Band“ w Běłowodźanskim lodowym stadionje. Wojerscy hudźbnicy wójska USA hrajachu tam předewšěm znate rockowe title. A wobydlerjo Běłeje Wody so tež dołho prosyć njedachu so tam darmotnje smykać. Něhdźe 2 000 wopytowarjow dožiwi w lodowym stadionje, hdźež hewak Łužiske liški za pukom honja, njewšědne zarjadowanje.
Přizwolenje dóšło
Brězowka (AK/SN). Gmejna Dźěwin chce Dźěwinske wjesne srjedźišćo znowa wuhotować. Kaž wjesnjanosta Helmut Krawc (Wolerske zjednoćenstwo Dźěwin) na zašłym posedźenju gmejnskeje rady w Brězowce zdźěli, je přizwolenje za spěchowanske srědki we wobjimje 75 procentow mjeztym dóšło. Mjez druhim maja wosrjedź wsy pěc, wotpočnišćo za kolesowarjow a parkowanske městna nastać. Cyłkowna naprawa płaći něhdźe 150 000 eurow. Štwórćinu toho ma gmejna sama zapłaćić. Financować chce wona swój podźěl z inwesticiskeje pawšale Swobodneho stata Sakskeje.
Njebjo wobkedźbować
Budyšin. Na prašenje, kotre hwězdy su tuchwilu nad Budyšinom widźeć, wotmołwja jutře, srjedu, wot 19 hodź. w Budyskej hwězdarni. W planetariju dóstanu zajimcy zawod do nalětnjeho hwězdnišća. Při dobrych wuměnjenjach změja wopytowarjo składnosć, z pomocu dalokowidow wšelake objekty na njebju wobkedźbować.
Policija (10.03.20)
Třo młodostni zranjeni
Nowoslicy. Přewulka spěšnosć bě najskerje přičina wobchadneho njezboža dźensa w nocy w Nowoslicach. Na statnej dróze S 101 je so z Chróšćanskeho směra přijěducy wodźer Forda suwać započał, do přirowa zajěł a zwróćił. Wón a dalšej młodostnaj so ćežko zranichu. Nimale 30 wohnjowych wobornikow z Chrósćic, Nuknicy, Sernjan a Ralbic bě zasadźenych. Woni městno wuswětlichu a pomhachu při transporće zranjenych. Lětnje wobruče awta běchu chětro wotjězdźene.
Skutkuje na dobro wšěch
Ma-li na wsy dobra zhromadnosć wobydlerjow knježić, trjebaš ludźi, kotřiž so za to angažuja. W Nowoslicach maja za to mału wjesnu radu, kotraž ma agilnu předsydku.
Nowoslicy (aha/SN). Po lońšich komunalnych wólbach steji na čole Nowosličanskeje wjesneje rady Christina Domašcyna. Młoda agilna žona je po wuchodźenju Chróšćanskeje šule 1997 w Smochčanskim Domje biskopa Bena powołanje kucharki nawuknyła. Mjeztym dwaj lětdźesatkaj bydli ze swójbu w Nowoslicach. Christinu Domašcynu pak njeznaja jenož w Nowoslicach. Mnohim je wona tež znata, zo w Kamjenskej předawarni EDEKA serbskich kupcow w maćernej rěči posłužuje.
W karantenje dźenik pisać
Stabowe městno a informaciski telefon corona-wirusa dla zarjadowali
Budyšin (CS/SN). Swojich wobydlerjow před corona-wirusom škitać je tuchwilu najwažniši nadawk Budyskeho wokrjesa. To ma najwyšu prioritu, rjekny wčera hamtska lěkarka dr. Jana Gärtner na krótkodobnje zwołanej nowinarskej rozmołwje. Tak je wokrjes z wosom wosobami wobsadźene stabowe městno wutworił. Wone ma wšitke naprawy koordinować a połoženje wšědnje znowa posudźować.
Mjez druhim su w bywšej „čerwjenej poliklinice“ na Tuchorskej wotnožku strowotniskeho zarjada zaměstnili. Tam kontaktne wosoby inficěrowanych ludźi testuja. Potrjecheni dyrbja sej tam sami dojěć abo dóńć, dokelž bychu jězby sobudźěłaćerjow krajnoradneho zarjada k ludźom domoj přewobćežne byli, wčera rěkaše. Wot dźensnišeho je nimo toho wosebita informaciska hotline zarjadowana, kotruž docpěja wobydlerjo pod čisłom 03591/ 5251 12121.
Krótkopowěsće (10.03.20)
Krawcowy roman znowa wušoł
Budyšin. Roman Křesćana Krawca „Das Ende vom Paradies“ je w Budyskej Smolerjec kniharni zaso předań. Wuspěšna twórba je w dalšim nakładźe jako kapsna kniha w LND wušła. W publikaciji wopisuje Krawc na wjac hač 600 stronach žiwjenje serbskeje swójby přez tři generacije wot spočatka 20. lětstotka hač do 1980tych lět. Kniha je wulkotny mozaik žiwjenja wjesnych ludźi.
Integraciske wiki wotprajene
Lubij. Hladajo na stupace ličby na corona-wirus schorjenych w Budyskim wokrjesu su jutřiše integraciske wiki „Ankommen und Leben“ w Lubiju wotprajili. Wokrjes Zhorjelc je přehladku na 16. september přesunył. Kaž Zhorjelski krajny rada Bernd Lange (CDU) zdźěli, stejitej strowota a wěstota wobydlerjow na prěnim městnje.
Prócuja so znowa wo BUGA
