Gmejnska rada a muchi

srjeda, 29. meje 2019 spisane wot:
Štóž je mjezwoča wobydlerjow Drobow na wčerawšim posedźenju Radworskeje gmejnskeje rady widźał, tomu bě jasne, zo je jim kwakla z muchami chutna naležnosć. Hdyž njemóžeš wonka ani wjace ničo jěsć a pić, to ći wjeselo bjezdwěla zańdźe. A přiwšěm so prašam: Je gmejnska rada z wjesnjanostu na čole woprawdźe prawy gremij, mucham zadźěwać? Njeje čłowjek stajnje zaso sam na tajkich kwaklach wina. Hdyž w lěću skažene žiwidła do wotpadkoweje tony tykam, njetrjebam so dźiwać, zo tam tysacy muchow wuleća, hdyž wěko přichodny raz wočinju. Tež wuprajenje jednoho z wobdźělnikow wčerawšeho wuradźowanja mje zaběra: Před lětami bě třěcha recyclingoweje připrawy w Drobach wobškodźena, wokna běchu rozbite a wrota stejachu šěroko wočinjene, muchow pak tam žanych njebě. Dźensa maja tam wšitko hermetisce zawrjene a technisce wuzrawjene, ale bědźa so z muchami. Marko Wjeńka

Pisane žiwjenje knježeše zawčerawšim, póndźelu, při Choćebuskej měšćanskej studni składnostnje cyłoněmskeho, mjeztym 7. dnja mnohotnosće. Přeprosyli běchu energijowy zastaraćel LEAG, Braniborska techniska uniwersita a Carla Thiemowy klinikum,­ zo bychu dopokazali, zo tež w Choćebuzu mnohotnosć a tolerancu pěstuja. Foto: Michael Helbig

Krótkopowěsće (29.05.19)

srjeda, 29. meje 2019 spisane wot:

Najmjenje bjezdźěłnych po 1990

Budyšin. 17 270 bjezdźěłnych, tak mało kaž hišće ženje po lěće 1990, je w meji we wuchodnej Sakskej. Kaž Budyska wotnožka Agentury za dźěło informuje, je jich 907 (minus pjeć procentow) mjenje hač w aprylu. Kwota bjezdźěłnosće wučinja 6,1 procent. Budyska dźěłowa agentura ma 4 241 socialneho zawěsćenja winowatych městnow za dźěło pytacych registrowane.

Po „Apollu“ nětko „Artemis“

Washington. Swětnišćowa agentura NASA je projekt „Artemis“ předstajiła, kotryž zjima plany, hač do lěta 2024 znowa astronawtow a prěni raz astronawtku na měsačk pósłać. Hinak hač z europskimi partnerami dorěčane chcedźa Američenjo projekt sami zwoprawdźić.

Dóstawaja přemało wolija

Lipsk. Zanjerodźeneho wolijowoda z mjenom Družba dla nimaja wikowarjo na wuchodźe Němskeje hižo dosć wolija. Někotři su samo w eksistency wohroženi, kaž Sakski zwjazk wolijoweho wikowanja wčera w Lipsku zdźěli. Hakle w juniju liča z rozrisanjom problema. Přičina zanjerodźenja je přewjele chlorida we woliju, kotryž z Ruskeje do Němskeje dodawaja.­

Zverev koło dale

Policija (28.05.19)

wutora, 28. meje 2019 spisane wot:

Pokradnjene koleso namakali

Běła Woda. Srjedź meje w Kamjencu pokradnjene koleso je policija zawčerawšim w Běłej Wodźe namakała. Tam chcychu w rańšich hodźinach kolesowarja kontrolować. Jako tón policistow wuhlada, ćekny přez zelenišća a płoty, koleso w hódnoće 900 eurow pak ležo wostaji. Wobsedźer je nětko zaso dóstanje.

Ekskursija do jastwa

wutora, 28. meje 2019 spisane wot:

Budyšin. Powołanskoinformaciski centrum Budyskeje agentury za dźěło přeproša zajimowanych młodostnych na zarjadowanje do Budyskeho jastwa. Pjatk, 31. meje, w 10 hodź. chcedźa tam wukubłanje na justicneho zastojnika/justicnu zastojnicu předstajić. Zajimcy změja składnosć, nadrobne informacije takrjec z prěnjeje ruki dóstać a so zdobom z dźěłowym wobłukom na městnje zeznajomić. Jim posrědkuja dale pokiwy za požadanje a za wuběr požadarjow a rozłoža wuměnjenja, wobsahi wukubłanja a pozdźiše powołanske perspektiwy. Wopyt jastwa je jenož z płaćiwym personalnym wupokazom móžny. Wobmjezowanych městnow dla měli so zajimcy pěrizjewić, a to pod telefonowym čisłom 03591/ 661 410 abo pod .

W Koćinje pozastać

Přećelny personal a čerstwy lód

wutora, 28. meje 2019 spisane wot:
Jara woblubowana kofejownja w Kamjencu je ta při Klóšterskich wrotach, hdźež poskićeja znajmjeńša 18 družin słódneho lodu, tykanc a kofej a wosebje tež wšelake najčerstwiše plincy. Mějićel Chrystof Wowčerk lód doma w Šunowje přihotuje. Runje za nutřkowne město je lokal z małej terasu a předawanskim woknješkom jara wažny, wšako atmosferu wožiwja a tež młodych ludźi přiwabja. „Nimo absolutneje kwality a fairnych płaćiznow je dobry a přećelny personal za mnje to najwažniše“, Wowčerk podšmórnje. Tak su kupcy dźakowni, zo jich přistajeni kofejownje kaž Anne­ Neumann (naprawo) z lubym posměwkom posłužuja. Foto: Feliks Haza

Dobry wothłós na wužitnu akciju

wutora, 28. meje 2019 spisane wot:

Smječkecy/Łaz (AK/SN). 48hodźinska akcija Budyskeho wokrjesa skruća zhromadnosć a socialnu žiłku w młodostnych. To podšmórny Worklečanska šulska socialna dźěłaćerka Franciska Zopic minjeny pjatk w Kulowje. „Socialny angažement je za šulerjow wažne nazhonjenje“, wona zwurazni a přepoda zakładnym šulerjam pokal a wopismo za jich wobdźělenje. Woni běchu insektowe hotele zhotowili. Druzy barbjachu skaterowe nastroje při měšćanskim haće. Kulowčenjo słušachu minjeny kónc tydźenja k wjace hač 1 000 wobdźělnikam lětušeje akcije. W 93 skupinach angažowa- chu so šulerjo Budyskeho wokrjesa za socialne, ekologiske, kulturne a politiske projekty.

Meja na nowym městnje stała

wutora, 28. meje 2019 spisane wot:

Posledni mejski kónc tydźenja su na mnohich­ městnach za to wužiwali, swoju meju powalić, zhromadnje swjećić a a so zabawjeć. Rjany nałožk pěstuja kóžde lěto tež w Pěskecach.

Pěskecy (aha/SN). Minjeny kónc tydźenja swjećachu w Pěskecach mejemje­tanje. Wo jeje přihot a přewjedźenje postara so 20 čłonow wopřijacy młodźinski klub ze swojim hakle 18lětnym předsydu Aleksandrom Wałdu. Połtřeća lěta ma wón, kiž je tele dny poslednje abi­turne pruwowanje na gymnaziju złožił a bórze studij wučerstwa w Lipsku nastupi, wotežki młodźinskeho kluba w rukomaj. Nowe w Pěskecach lětsa bě, zo stajichu meju na sewjernej stronje zboka gratownje wohnjoweje wobory. Je to mjeztym třeće městno, na kotrymž meja steji.

Nowe tež bě, zo staj Patrick Šołta a Křesćan Bejmak z dźewjeć porami Šewsku, Katyržinku, Hory módre a samo modernu reju nazwučowałoj.

Jedyn wólbny wokrjes je we wčerawšim rozprawnistwje SN wo wólbach Budyskeho wokrjesneho sejmika pobrachował, zo by dospołny wuslědk předležał. Tón bu po připołdnju wozjewjeny. Serbske­ wolerske zjednoćenstwo (SWZ) změje znowa runja CDU a Lěwicy jednoho­ wokrjesneho radźićela.

Budyšin (SN/at). Dawid Statnik za CDU (2 397 hłosow), Jan Budar za Serbske wolerske zjednoćenstwo (508 hłosow, wobaj wólbny wokrjes 12) a Hajko Kozel za Lěwicu ( 1 958 hłosow, wólbny wokrjes 6) su woni třo Serbja, kotřiž budu w nowym Budyskim wokrjesnym sejmiku sobu dźěłać. Jeničke wuměnjenje nětko je, zo woni wólby přiwozmu.

Ze snadnuškim předskokom 0,3 procentow je Alternatiwa za Němsku (AfD, 29,4 procenty) wólby Budyskeho wo­krjesneho sejmika před CDU (29,1 procent) dobyła. Nowemu wokrjesnemu sejmikej přisłuša 98 wokrjesnych radźićelow. Konstituowace posedźenje je za póndźelu, 12. awgust, předwidźane.

Krótkopowěsće (28.05.19)

wutora, 28. meje 2019 spisane wot:

Myto dźiwadłu tež za kubłanje

Choćebuz. Choćebuske Piccolo-dźiwadło dósta wčera w Gerje dźiwadłowe myto Zwjazka. Ze 119 požadarjow su jědnaćoch wuzwolili. Myto je 75 000 eurow hódne. Braniborska ministerka za kulturu Martina Münch (SPD) ma počesćenje Piccolo-dźiwadła za wulkotne připóznaće, dokelž „je institucija wuraz ekscelentneho kulturneho kubłanja“.

Sezona zahajena

Drježdźany. Truskalcowa sezona w Sakskej a Braniborskej je oficialnje zahajena. Tuchwilu drje je wunošk hišće minimalny, ale wot Božeho spěća liči krajny zwjazk Sakski sad z wjace zrawymi płodami. Potom móža sej ludźo swoje truskalcy pola wobhospodarjerjow polow sami šćipać. Lětsa pak budźe po informaciji zwjazka mjenje słódkich płodow, dokelž je so jich plahowanska pře­strjeń trochu pomjeńšiła.

Biblioteka wustaja fotografije

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND