Projekt zhromadnosći polěkował
Zajimawy dwudnjowski projekt dožiwi minjeny štwórtk a pjatk rjadownja 8/1 Worklečanskeje Serbskeje wyšeje šule „Michał Hórnik“ w Drježdźanach.
Hižo wosom lět přewjeduje Drježdźanske koparske towarstwo Dynamo fanowy projekt z mjenom „Denk-Anstoß“. Tajki wotmě wone nětko znowa z Worklečanskimi šulerjemi w Rudolfa Harbigowym stadionje. Hry, diskusije a nic naposledk refleksije swójskeho zadźerženja stejachu na planje a mějachu zhromadnosći rjadownje polěkować. Fairnosć, pomocliwosć, wobchad z konfliktami a krute regularije w sporće móžachu šulerjo na swoje žiwjenje přenjesć.
Pjatk slědowaše dalši wjeršk, wodźenje po stadionje. Při tym mějachu šulerjo přiležnosć, sćěhować trening koparjow Dynama Drježdźany do wažneje hry přećiwo St. Paulijej, štož je so wšitkim spodobało. Snano su tak tróšku k tomu přinošowali, zo Drježdźany koparsku partiju z 2:1 dobychu. Franciska Zopic
„Rozsudy dyrbja zrozumliwe być“
Přeswědčenja dla, ze swojimi kmanosćemi zamołwiće na dobro swojeje komuny skutkować chcyć, je so wón rozsudźił, za gmejnsku radu Ralbicy-Róžant kandidować. Rěč je wo Renéju Wjacławku. „Mam to za wuraz zwólniwosće, nadawki a zamołwitosć přiwzać“, Ralbičan praji. Rozmyslował wo tym bě Wjacławk hižo dlěje, wšako na wsy tu a tam wo najwšelakorišich temach rěčiš. Tak su tež jeho narěčeli, a tuž rozsudźi so za Swobodne wolerske zjednoćenstwo (SWZ) Delany nastupić. „Jeho profil a zaměry su mje narěčeli a wobsah mje přeswědči, mjez druhim, zo ma SWZ narok, njewotwisnje wot etablěrowanych politiskich stron, organizacijow a towarstwow skutkować a zo po swojich kmanosćach wšitke wobłuki gmejnskeje politiki zapřija“, wuswětla 42lětny, kiž je zdobom direktor Budyskeho Serbskeho gymnazija. Dale chce wón aktiwnje a předewšěm kedźbliwje z resursami komuny wobchadźeć kaž tež konstruktiwnje jeje wuwiće spěchować. Za jara wažne Wjacławk ma, zo je delanske zjednoćenstwo cyłk angažowanych wobydlerjow, kiž so wo wobstajnu a transparentnu gmejnsku politiku prócuja.
Krótkopowěsće (08.05.19)
Fontane a błótowscy Serbja
Choćebuz. Wustajeńca „Błóta – kabinetny kus krajiny“ w Choćebuskim měšćanskim muzeju wěnuje so spisowaćelej Theodorej Fontanemu a błótowskim Serbam. Braniborska ministerka za kulturu Martina Münch (SPD) ju dźensa nawječor wotewrje. Braniborska spěchuje jubilejne lěto „fontane.200“ z dohromady 1,87 milionami eurow.
Myto za hwězdnu jězbu dóstali
Zhorjelc. Zhromadnje ze zaměrowym zwjazkom Kolesowarska šćežka Muldetal bu Zhorjelski wokrjes ze Sakskim kolesowarskim mytom wuznamjenjeny. Ministerstwo za hospodarstwo, dźěło a wobchad počesći dobyćerjow z mytom w hódnoće 10 000 eurow. Tradicionalne zarjadowanje Zhorjelskeho wokrjesa je hwězdna kolesowarska jězba. Přichodna tajka wotměje so 11. meje.
Durje přehladki zaso wotewrjene
Tři prawidła wobornikam podał
Čitanje wo zasłužbnej žonje
Wojerecy. Na čitanje z knihi wo Gertrudźe Wincarjowej přeproša Wojerowska towaršnosć za domiznowědu jutře, srjedu, w 17 hodź. do kaminoweje stwy tamnišeho hrodu. Do knihi zestajała je awtorka Gabriele Kohlmann najwšelakoriše anekdoty a podawki kołowokoło twara Krabatoweho młyna w Čornym Chołmcu. Zastup płaći pjeć eurow.
Z kandidatami so rozmołwjeć
Budyšin. We wobydlerskim běrowje Budyskeje SPD Před Šulerskimi wrotami móža so zajimcy jutře, srjedu, wot 16 do 18 hodź. z kandidatami strony za komunalne wólby rozmołwjeć. Na prašenja a pokiwy wotmołwjeja Andrea Spee-Keller, Fränzi Straßberger, Erika Bulankowa a Eckart Riechmann.
Za dźěłarničku so přizjewić
Chrósćicy. Župa „Michał Hórnik“ organizuje sobotu, 18. meje, w 14 hodź. na Chróšćanskej farje dźěłarničku drasćenja družki. Serbske hotowarniće wobdźělnikam pokazaja, kak družku woblěkać. Štóž ma móžnosć, njech sej holcu a družču drastu sobu přinjese. Organizatorojo proša wo přizjewjenje hač do 15. meje pod telefonowym čisłom 035796/ 96 254 abo e-mailnje pod katharina.jurkowa @domowina.de.
Policija (07.05.19)
Paduchow cigaretow lepili
Wojerecy. Kedźbliwa wobydlerka měješe w nocy na njedźelu rozsudny tip, zo móžeše policija we Wojerecach młodeju muži zajeć. Wonaj běštaj na Budyskej dróze cigaretowy awtomat rozbuchnyłoj a z njeho pjenjezy kaž tež cigarety pokradnyłoj. Jako alarmowani policisća přijědźechu, zwěsćichu w bliskosći podhladneju, kotrajž wopisanju swědki wotpowědowaštaj. Muži w starobje 19 a 27 lět nachwilnje zajachu, na rewěrje wonaj swój njeskutk přiznaštaj. Za njón wužiwaštaj zakazanu pyrotechniku. Pola skućićelow namakachu tež pjenježnu kasetu a pokradnjene cigarety.
Hotel hišće torhać njemóža
Nakupowanišćo w sprjewinym měsće chce wobsedźer powjetšić
Budyšin (CS/SN). Před rozwalinu bywšeho hotela „Husarenhof“, z kotrehož měješe dom za ćěkancow nastać, prjedy hač so wón wotpali, leža roły a dalše twaršćizny. To pak njezwisuje z twarskimi dźěłami na twarjenju, kaž bě tele dny na wobydlerskim forumje zhonić. Roły su přihotowane za wutwar hasy Při rězarni (Schlachthofstr.), kotraž je hižo zawrjena. Tam kaž tež pozdźišo na Naměsće Käthy Kollwitz a na Löhrowej bórze wjace hač 100 lět stare wopłóčkowe kanale wuměnja. Tež puće budu dospołnje ponowjene. Do nich kładu tohorunja wodowód, płunowód a roły za dalnoćopłotu. Twarnišćo ma 27. septembra hotowe być.
Napjeće čakachu wobydlerjo bydlenskeje štwórće na žurli njewotwisneho zwjazka seniorow na wuprajenje Jensa Säuricha z firmy Säurich und Sassenscheid, kotrejž teren Husarenhofa słuša, na jeho wuprajenja, kak ma z nakupowanišćom Husarenhof dale hić. Po jeho słowach ma so płonina kompleksa wo nimale 3 000 kwadratnych metrow rozšěrić, dokelž chcedźa so Edeka, Aldi a Rossmann powjetšić.
Maja nowe hašenske jězdźidło
Njebjelčicy (jl/SN). Runje na dnju swjateho Floriana, patrona wobornikow, dachu Njebjelčanscy wobornicy minjenu sobotu swoje nowe hašenske jězdźidło poswjećić. Swjatočnosć přewjedł je wosadny farar Michał Nawka.
28 aktiwnych kameradow dyrbješe sej nowe awto wobstarać, dokelž stare hižo za hašenje kmane njebě. Wobornicy běchu so hižo dwě lěće wo nowe awto prócowali. Dokelž njebě hinašeho wupuća, rozsudźichu so za njewšědny krok a swoje stare awto wot lońšeho junija hižo wužiwali njejsu, tak zo njeběchu zasadźomni. Wuslědk bě, zo měješe so gmejna wo nowe jězdźidło starać. Najwjetši problem při tym bě, spěšnje tajke namakać. Bychu-li pak na dospołnje nowym awće wobstali, by to najskerje dwě abo tři lěta trało. Telko chwile wězo njemějachu. Zo bychu wohnjoškit w gmejnje zaso zaručili, rozsudźichu so za trjebane awto a kupichu sej je loni spočatk nowembra pola wikowarja w durinskim Nordhausenje.
Třěchu Chróšćanskeje cyrkwje su dźensa rano ponowjeć započeli. ...
Krótkopowěsće (07.05.19)
Busowi šoferojo znowa stawkuja
Budyšin. Dalšeho warnowanskeho stawka dla wostanu tež busy tzwr Regionalbus Hornja Łužica jutře, srjedu, wot ranja w dwěmaj 24 hodźin w depoće. Wot namołwy dźěłarnistwa ver.di potrjecheny je linijowy kaž tež šulerski wobchad. Dźěłarnistwo wojuje wo jasny přirost mzdy. W dotalnych třoch jednanjach njejsu so dźěłodawarjo a ver.di zbližić móhli. Štwórtk rozmołwy dale du.
Volker Braun wosomdźesatnik
Drježdźany. Sakska akademija wuměłstwow je w Berlinje bydlaceho spisowaćela Volkera Brauna k jeho wosomdźesaćinam jako časoweho swědka a chronista hódnoćiła. Rodźeny Drježdźanjan je čas žiwjenja do woprawdźitosće zapřimnył, rjekny prezident Holk Freytag wčera w sakskej krajnej stolicy. Braun, kiž słuša k najwažnišim němsko-němskim spisowaćelam powójnskeje doby, narodźi so 7. meje 1939 w Drježdźanach.
Akciski tydźeń zahajeny
