Nadawki domjacym firmam

póndźela, 19. měrca 2018 spisane wot:

Na twarnišću noweho horta ma so z rjemjeslnikami bórze mjerwić

Pančicy-Kukow (SN/MWj). Za wjace hač 430 000 eurow su čłonojo gmejnskeje ­rady Pančicy-Kukow na swojim zašłym posedźenju twarske nadawki přepodali, zo móhli bywšu pěstowarnju na hort přetwarić. Cyłkownje jědnaće twarskich losow mějachu schwalić. Hač na dwě wu­wzaći dóstachu wšitke tamne nadawki rjemjeslnicy z Pančic-Kukowa a z bliskeje wokoliny.

54 mustwow wubědźowaše so wot soboty wječora hač do njedźelnych rańšich hodźin we Wotrowskim młodźinskim klubje ­na kickerowym turněrje. Prěnje městno wobsadźištaj Peter Kreuz a Richard Franke z Drježdźan, druhe wubědźištaj sej Ali Eldor a Mohamed Amar Ali z Kamjenca a třeće Marko Mět a Tomaš Hejduška z Chrósćic. Foto: Marcel Rjeda

Na zawětej dróze do so zrazyłoj

póndźela, 19. měrca 2018 spisane wot:
Zymskeho wjedra dla je minjeny kónc tydźenja tež w Budyskim wokrjesu k wjacorym wobchadnym njezbožam dóšło. Sobotu dopołdnja stej wosobowej awće na statnej dróze S 111 njedaloko Worcyna tak derje kaž frontalnje do so zrazyłoj. Dróha bě zawěta, jeje kromje lědma spóznajomnej. Dwě wosobje dyrbjachu zranjenej do chorownje dowjezć. Dróha bě dlěje hač hodźinu zawrjena. Foto: Jens Kaczmarek

Krótkopowěsće (19.03.18)

póndźela, 19. měrca 2018 spisane wot:

Serbske jejka w Bayerskej

Hirschaid. Dobyćerske kolekcije wubědźowanja wo najrjeńše jutrowne jejko lěta 2017 su wot soboty w bayerskim Hirschaidźe widźeć. Wone su wobstatk wustajeńcy jutrownych jejkow z cyłeho swěta a dalšich jutrownych rekwizitow, ko- truž su w tamnišim měšćanskim ludowym muzeju wotewrěli. Mjez hosćimi bě skupina Serbow wokoło Chróšćanskeho wjesnjanosty Marka Klimana (CDU).

Mjez spěchowanymi projektami

Drježdźany. Projekty Konrada Zusoweho muzeja, Wojerowskeho měšćanskeho muzeja, Hórnikečanskeje Energijoweje fabriki, Měšćanskich zběrkow a Muzeja zapadneje Łužicy w Kamjencu běchu z Budyskeho wokrjesa mjez cyłkownje 47, kotrež je Krajne muzejownistwo loni spěchowało. Za to je sakske statne ministerstwo za wědomosć a kulturu nimale 873 000 eurow přewostajiło.

Na dalše dźesać lět

Porěči wo Israelu

pjatk, 16. měrca 2018 spisane wot:

Chrósćicy. Wosebity přednošk w póstnym času poskići jutře, sobotu, Radworčan Ludwig Sachsa w Chróšćanskej putniskej hospodźe. Z wobrazami rozprawja wón wo lońšej putniskej jězbje do Swjateho kraja. Ta wjedźeše skupinu Radworčanow do Tel Aviva, kónčiny wokoło jězora Genezaret a Mortweho morja, k twjerdźiznje Masada, k Jordanej, do Nacareta a Betlehema, ale tež do pusćiny Negev. Dale wopytachu w měsće Arat ­instalaciju kanadiskeho wuměłca Ricka Wienecki „Žórło sylzow“. Krótkofilm wo njej – wo poměrje křesćanow k holocaustej – wosebity wječor w putniskej oazy zakónči. Započatk je w 19.45 hodź.

Dźěći za Boha zahorić

Worklecy. Čestnohamtscy pomocnicy a dalši zajimcy ze wšěch serbskich wosadow su pod hesłom „Kak dźěći za Boha zahorić?“ wutoru, 20. měrca, w 19.30 hodź. na přednošk we Worklečanskim Don Boskowym domje přeprošeni. Referent za dźěćacu pastoralku Drježdźansko-Mišnjanskeho biskopstwa Stephan Schubert nawjaza tón wječor na přednošk w nowembru a wěnuje so mjez druhim prašenju, kak hodźi so z dźěćimi ­Boža mša wobrubić.

Kak dale z identitu?

Nukle a wujki w nakupowanišću

pjatk, 16. měrca 2018 spisane wot:
Na zelenej łuce, drje nic pod hołym njebjom, ale we Wojerowskim Łužiskim centeru ma nětko šěsć nuklow a šěsć wujkow nowy nachwilny domicil. Skoćatka pochadźeja z wuspěšneho plahowanja na Wojerowskej dźěćacej a młodźinskej farmje, kotraž je w nošerstwje Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka Miłoćicy. Wone maja nětko w nakupowanišću přidatny dojutrowny flair wuprudźeć. Na to su je wjacore tydźenje přihotowali, na přikład na wjele wyše temperatury a na młódnu zeleń, kajkaž w při­rodźe hišće njeje. Hromadźe z dźěćimi staj centerowy manager Dieter Henke (3. wotlěwa) a sobudźěłaćer farmy Bernd Latta (naprawo) nukle a wujki w jich dojutrownym přebytku wusadźiłoj. Foto: Ute Große

Tradiciju a zhromadnosć hajić

pjatk, 16. měrca 2018 spisane wot:

Konjecy (JK/SN). Šunowčan Toni Ryćer nosy so z myslu, załožić třělcowske towarstwo. Tale mysl ma historiski pozadk. Hižo w lětach 1885 do 1939 wobsteješe w Konjecach poměrnje aktiwne wojerske towarstwo. Jeho skutkowanje a wuwiće kaž tež tehdyše solidarne naroki towarstwa a towaršnostne poměry předstaji wčera Alfons Ryćer w jara zajimawym přednošku, kotryž je z historiskimi fotami podkładł. To zawostaji mjez 15 zajimcami, kotřiž běchu na informaciske zarjadowanje do Konječanskeje burskeje stwy přichwatali, hłuboki zaćišć.

Policija (16.03.18)

pjatk, 16. měrca 2018 spisane wot:

Samodruha zranjena

Hnašecy. Při ćežkim wobchadnym nje­zbožu wčera popołdnju pola Hnašec su so štyri wosoby zranili, mjez nimi samodruha. 31lětna chcyše ze swojim Passatom statnu dróhu S 119 přeprěčić, njewobkedźbowaše pak předjězbu Renaulta a zrazy do njeho. Na to prasny Passat ­do dalšeho jězdźidła. Wěcna škoda wučinja nimale 30 000 eurow.

Krótkopowěsće (16.03.18)

pjatk, 16. měrca 2018 spisane wot:

Nětko tola přez móst

Pančicy-Kukow. Chróšćanscy křižerjo smědźa nětko tola přez nowy móst nad Klóšterskej wodu w Pančicach-Kukowje jěchać, zdźěli předsyda zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe Měrko Domaška. Za to budźe móst jutry z twarskim płotom wobdaty, kotryž před procesionom wočinja a za nim zaso začinja. Za pěškow a jězdźidła wostanje móst nad rěku zawrjeny.

Worklečanaj wuspěšnaj

Wojerecy. Šulerjej Worklečanskeje wyšeje šule staj so wčera wuspěšnje na regionalnym wubědźowanju w předmjeće hospodarstwo, technika a domjacnosć we Wojerecach wobdźěliłoj. Johannes Cyž docpě třeće městno, Syman Handrik pjate. Wonaj smětaj so 12. apryla zhromadnje ze šulerjom z Kulowa na krajnym wurisanju w Drježdźanach wob­dźělić.

Serbske institucije wopytali

Hibićiwi čłonojo wjele zdokonjeja

štwórtk, 15. měrca 2018 spisane wot:

Swoju lětušu hłownu zhromadźiznu zwjazachu čłonojo Njeswačanskeho Towarstwa přećelow domizny a kultury z widom na lětuši jubilej 750lětneho ­wobstaća Njeswačidła.

Njeswačidło (LR/SN). „Kulturne herbstwo našeje wsy hajić, zamołwitosć za nje přewzać a nowe spěchować, to je čerwjena nitka dźěła našeho towarstwa“, rjekny předsyda Njeswačanskeho Towarstwa přećelow domizny a kultury Dieter Petschel tele dny na jeho lětnej hłownej zhromadźiznje. Pozitiwna bě lońša bilanca. Wosebje zwjesela, zo su wjacori młodostni do towarstwa zastupili.

W lěće 1961 běchu towarstwo załožili. Wot wšeho spočatka su na hrodźe najwšelakoriše hudźbne ćělesa koncertowali. Hišće dźensa wuhotuja lětnje tři hrodowe koncerty. Lětsa w meji wočakuja Trio Tsching z Berlina. Druhi koncert wotměje so w rjedźe Łužiskeho hudźbneho lěća w juliju z Trijom Meiningen. Třeći koncert je kaž hižo 22 lět zwjazany ze swjedźenjom swětła w parku. Po pjeć lětach wustupi zaso skupina Harmonists z Drježdźan. Wona wuhotuje koncert ­we wobłuku 750. jubileja Njeswačidła, kotryž swjeći wjes kónc awgusta.

Serbska debata

nowostki LND