Policija (17.10.19)
Motorski ćežko zranjeny
Smječkecy. 24lětny motorski je so předwčerawšim wječor při njezbožu na dróze mjez Róžantom a Smječkecami ćežko zranił. Kaž policija zdźěli, je wón ze swojej KTM w křiwicy z puća zajěł a padnył. Hač bě dalše jězdźidło wobdźělene abo dźiwina na njezbožu wina, zastojnicy pruwuja. Ćežkozranjeneho dyrbjachu z helikopterom do chorownje dowjezć.
Z wodu so zaběrali
Rakečanska gmejnska rada wo wulkich wudawkach rozsudźiła
Rakecy (JK/SN). Hdyž woda z hata hižo k hašenju njedosaha, dyrbja so wobornicy za druhim žórłom rozhladować. Před tutym nadawkom steja wobornicy w Psowjach (Oppitz). Zo njebychu předołho za wodu pytać dyrbjeli, je gmejnska rada na swojim wčerawšim posedźenju wobzamknyła, dać w Psowjach dwě hłubokej studni (Tiefziehbrunnen) připrawić, kotrejž matej trěbnu wodu k hašenju zawěsćić.
Sobudźěłaćerjej Łazowskeje štomoweje słužby Schulze Enrico ...
Krótkopowěsće (17.10.19)
Žadaja sej wudospołnjenja
Choćebuz. Zastupjerjo łužiskeho hospodarstwa su sej wudospołnjenja na planowanym zakonju wo strukturnych pomocach žadali. Zwjazk ma ze zakonjom šansu, wutworić wažne powabki we wot kónca wudobywanja brunicy potrjechenych regionach, rjekny jednaćel Łužiskeje hospodarskeje iniciatiwy Klaus Aha wčera we wuběrku zwjazkoweho sejma za hospodarstwo a energiju.
Na Ćišinskeho spominali
Pančicy-Kukow. Składnostnje 110. posmjertnin Jakuba Barta-Ćišinskeho su so čłonojo Domowinskeje skupiny Pančicy-Kukow wčera při pomniku basnika w „Lipju“ zešli, zo bychu na swojeho wjesnjana spominali a jeho z kwětkami počesćili. Mariana Koklina bě přitomnym wo žiwjenju a skutkowanju Ćišinskeho přednošowała. Domowinjenjo staraja so prawidłownje sobu wo hladanje pomnika.
Lětarsku bombu rozbuchnyć
Policija (16.10.19)
NDRske mopedy požadane
Eckartsberg/Rózbork. Chětro požadane su mjez paduchami tuchwilu zaso raz NDRske mopedy typa Simson. Tón zaćišć znajmjeńša zbudźa wčerawša nowinarska zdźělenka policije. Tam mjenujcy rěka, zo su njeznaći hnydom dwaj tajkej mopedaj spakosćili. W Eckartsbergu w gmejnje Mittelherwigsdorf pola Žitawy su so paduši w nocy na póndźelu do garaže zadobyli a S 50 sobu wzali. Moped měješe hódnotu něhdźe 1 500 eurow.
Tohorunja w Rózborku (Rothenburg) su njeznaći Simson typa S 51 w nocy na póndźelu z garaže pokradnyli. Tež tón měješe hódnotu něhdźe 1 500 eurow. Na woběmaj městnomaj su policisća wjacore slědy zawěsćić móhli. Dalše slědźenja za pokradnjenymaj Simsonomaj je mjeztym kriminalna policija přewzała.
Poskitk za prózdniny
Budyšin (SN). Za šulerjow ma Budyski Serbski muzej w nazymskich prózdninach wosebitej poskitkaj. Jedyn steji pod hesłom „Złota nazyma – rjana pyšerka“. Z łopješkow a z barbami stworja sej zajimcy nazymski wobraz, kołkuja abo pomoluja karty a twarja mobile. Za to měli prasowane lisćowe łopjena sobu přinjesć. Poskitk budźe 17. a 22. oktobra stajnje wot 10 do 11.30 hodź. Přidatne wudawki wučinjeja euro. Při dalšim poskitku 24. oktobra wot 10 do 12 hodź. steji serbski street style w srjedźišću. Tak wobhladaja sej wobdźělnicy tuchwilnu wustajeńcu mody ze serbskimi elementami. Přizamknje so mała dźěłarnička, hdźež naćisnu a pasla sami serbsku modernu drastu a debjenki abo kołkuja łužiske mustry. Wuslědki móža sej sobu domoj wzać. Za přidatne wudawki zběraja dwaj euraj. Muzej prosy wo přizjewjenje pod telefonowym čisłom 03591/ 270 870 11.
Změnjene wotewrjenske časy
Wosebity wopyt do prózdnin
Worklecy (AN/SN). Wosebity, ale tola trochu njewšědny wopyt mějachu šulerjo 3. a 4. lětnika Worklečanskeje zakładneje šule „Michał Hórnik“ na poslednim šulskim dnju do nazymskich prózdnin. Do šule bě mjenujcy tak mjenowany „Wuměłstwowy bus“ Drježdźanskich Statnych wuměłstwowych zběrkow přijěł.
Studentka Christine Jakob bě sej z nim tón dźeń sobu do Łužicy dojěła. Wona rozkładowaše dźěćom trajnu, stajnje zaso měnjacu so twórbu němskeje wuměłče w busu. Při tym jedna so wo wosebitu platu z napisom, do kotrejež móžachu šulerjo a šulerki tak mjenowane „scoubidou-bančiki“ tykać abo dalše zaso wućahnyć. Tak twórbu njepřestawajcy aktiwnje sobu měnjachu. Dale nańdźechu dźěći w busu naprawu, z kotrejž hodźi so wosebity barbojty ješć produkować. Z nim wuměłča nowe wuměłstwowe wudźěłki stwori.
Jako wjeršk projekta smědźachu so šulerjo a šulerki sami we wuměłstwowym tworjenju pospytać. Za to smědźachu tež nastroj k zhotowjenju wonych mydliznowych pucherjow wužiwać. Z nimi dujachu pak čornu, módru abo běłu barbu na wulke łopjena, při čimž nastachu woprawdźe krasne twórby.
Łužiske zetkanje MAWjow
Inwestuja sylnje do woborow
Gmejna Hamor wobstara wšěm aktiwnym nowu drastu
Hamor (AK/SN). Hamorska gmejna inwestuje sylnje do swojich wjesnych wohnjowych woborow. Tak dóstanu wšitcy něhdźe 200 aktiwnych kameradow nowu zasadźensku drastu. To je zawčerawšim tamniša gmejnska rada jednohłósnje wobzamknyła. Zdobom přepoda parlament nadawk trěbnu drastu wobstarać fachowej firmje Genius Development & Sales Alexandera Lohfa w Lützenje pola Lipska. Cyłkowna suma za nakup drasty wučinja 257 000 eurow. Z toho ma gmejna 103 000 eurow sama nałožić, zbywace 154 000 eurow přida wokrjes Zhorjelc. Nadawk bě po wšej Europje wupisany był. Lipšćanska firma bě najlěpši poskitk a přeswědčace referency minjenych třoch lět přepołožiła. W jednotliwych dypkach wopřijima nadawk wobornikam wobstarać nowe cholowy, kapy a rukajcy.
„Štyri lěta so mjeztym intensiwnje z tejele temu zaběramy“, wuswětli nawoda hłowneho zarjada gmejny Arian Leffs. „Smy dołho z wokrjesom jednali. Zarjad za wohnjowy a katastrofowy škit wudawki nětko ze 60 procentami spěchuje.“ Wosebita dźěłowa skupina je drastu wupytała a intensiwnje testowała.
Wo rjanosć domizny so prócować
W Chrósćicach maja dotalne nazhonjenja płody njesć.
Chrósćicy (JK/SN). Radźićelam Chróšćanskeje gmejnskeje rady su bytostne znamjenja našeje krajiny chětro wažne. To wujewi na minjenym wuradźowanju rady diskusija wo přeměstnjowanju swjatych křižow. Pozadk bě informacija pomnikoškitneho zarjada, zo bě priwatnik křiž na swojej ležownosći přeměstnić dał (SN rozprawjachu), štož bě rozbudźenosć wuwabiło, wšako bě komuna wo tym hakle wot zarjada zhoniła, kaž wjesnjanosta Marko Kliman (CDU) wuswětli.
