Dny po jutrach njejsu poprawom typiski čas, zo něchtó drjewo ...
Dóstanje swoje městno
Wjesela so nad listom předsydy Domowiny
Choćebuz (HA/SN). Choćebuska zhromadźizna měšćanskich zapósłancow je so zawčerawšim posledni raz w nachilacej so wólbnej periodźe 2014–2019 schadźowała. W rozprawje informowaše měšćanostka Marietta Tzschoppe, zo je do radnicy list předsydy Domowiny Dawida Statnika dóšoł, z kotrehož móže so město jara wjeselić. Předsyda Domowiny je so w nim wutrobnje za to dźakował, zo je měšćanski parlament w měrcu nowe wustawki za spěchowanje serbskeje rěče a kultury wobzamknył. Narodna organizacija ma město za pućrubarja. W tym zwisku stołmači Tzschoppe wurazny dźak Dawida Statnika měšćanskim zapósłancam. Domowina skedźbnja w lisće zdobom na to, tež při wuwiću noweho jězora sewjernje Choćebuza ze wšelakimi serbskimi projektami na to we wustawkach zakótwjene dźiwać. „Budźemy so za to zasadźować“, měšćanostka rjekny.
Za generalnu reparaturu w čěskim Zamberku su parnu lokomotiwu ...
Krótkopowěsće (26.04.19)
Nětko jědźe bus šćěpjenja
Drježdźany. Sakska statna ministerka za socialne a škit přetrjebarjow Barbara Klepsch (CDU) zahaji přichodny štwórtk projekt „Bus šćěpjenja za Saksku“. Z tym kroči ministerstwo nowy, inowatiwny puć, zo by dorosćenych a młodostnych lěpje informował a lochce přistupne šćěpjenja poskićał. W přichodnych tydźenjach pojědźe bus předewšěm do powołanskich šulskich centrumow Sakskeje.
Wozjewjenje wo wólbach rady
Podstupim. Listowe wólby za nowu Radu za naležnosće Serbow w Braniborskej skónča so dnja 28. septembra w 9 hodź. Wothłosowanja woprawnjeni su k wólbam Krajneho sejma Braniborskeje wólbokmani Serbja. Próstwa wo zapisanje do wolerskeho registra ma so pisomnje hač do 21. septembra w běrowje wólbneho wuběrka podać. Wo tym je wólbny nawoda Jan Masnik hižo wutoru informował.
„Piwowe wino“ wuwili
Policija (25.04.19)
Podhladny nócny wulět
Dźěwin. Pozdatnaj paduchaj staj zawčerawšim na pózdnim wječoru na puću mjez Dźěwinom a Slepom kedźbnosć dweju policistow zbudźiłoj. Na kromje puća 38lětna žona a 23lětny muž runje wšelake kable na awto nakładowaštaj, štož bě zastojnikam w tym času wězo podhladne. Po wšěm zdaću běštaj muž a žona na wšě 750 kilogramow ćežke izolowane kable něhdźe spakosćiłoj a chcyštaj je w škiće ćmy wotwjezć. Policistaj wobeju nachwilnje zaještaj a přećiwo nimaj přepytowanske jednanje padustwa z brónjemi dla zahajištaj. Młody muž měješe mjenujcy nóž při sebi, kiž móhł kóždy čas z kapsy wućahnyć, Zhorjelska policajska direkcija zdźěli. Hódnotu rubizny trochuja na něhdźe tysac eurow.
Na čitarski wječor
Komorow. Domowinska skupina Komorow-Trupin-Rakecy přeprošuje na čitarski wječor ze zastupowacym šefredaktorom Serbskich Nowin Axelom Arltom. Rozmołwne koło wotměje so jutře, pjatk, w 17 hodź. w Komorowskim młodźinskim klubje. Wopytowarjo změja składnosć, wšědne wužadanja a wjesela redakcije a redaktorow zeznać a zhonić, kak serbski wječornik wšědnje nastawa. Nimo skupinarjow su tež dalši zajimcy wutrobnje witani.
Jehnjata sej wobhladać
Dołha Boršć. Přirodoškitna stacija wuchodneje Hornjeje Łužicy přeprošuje předewšěm swójby z dźěćimi na dźeń wotewrjeneje wowčernje w Dołhej Boršći (Förstgen) pola Mikowa jutře, pjatk, wot 16 do 18 hodź. Tam je so minjene tydźenje wjele jehnjatow narodźiło. Wulcy a mali wopytowarjo móža sej je zbliska wobhladać, pomajkać a dóstanu nimo toho najwšelakoriše informacije wo jich wuznamje za přirodne hladanje płoninow w biosferowym rezerwaće Hornjołužiska hola a haty.
Farma w znamjenju Europy
Zhromadnje pólsce warili
Hišće jedne městno kultury?
Wobsedźerjo Biskopičanskeho kina nochcedźa konkurenca być
Biskopicy (UM/SN). Plany za bywše Biskopičanske kino su tam njedawno we wobłuku wječora wotewrjenych duri předstajili. Při tym jewješe so wězo prašenje, kak so projekt z kulturnym domom w měsće znjese. „Ně, njejsmy konkurenca kulturnemu domej“, wotmołwi Heiko Düring, sobuzałožer towarstwa Kulturort. Te běchu 2014 załožili, zo móhli dźěl tehdy zrodźenych idejow za wožiwjenje kulturneho žiwjenja w Biskopicach zwoprawdźić. Jedna z idejow bě, kino wožiwić.
Wot toho časa dźěłachu iniciatorojo projekta skerje za ćichim. Nětko pak swoje plany zjawnosći předstajichu. Mjez druhim chcedźa programowe kino etablěrować a z Budyskim Němsko-Serbskim ludowym dźiwadłom zhromadnje dźěłać, kotrež móhło na Krala Albertowej žurli wustupić. Wobydlerjo sami móhli dalše ideje zapřijeć.
Z jězdźenku darmotny zastup
18. nalětnje přirodowe wiki w Stróži wabja zajutřišim z regionalnymi wudźěłkami, kulinariskimi wosebitosćemi Hornjeje Łužicy a tež ze serbskej hudźbu a rejemi.
Stróža (SN). Zajutřišim, 27. apryla, zaso tak daloko je. Němsko-serbske nalětnje wiki w biosferowym rezerwaće Hornjołužiska hola a haty 18. raz wopytowarjow přeprošuja. Wot 10 do 17 hodź. předstaji so na terenje zarjadnistwa biosferoweho rezerwata wjace hač 80 wikowarjow, rjemjeslnikow a ratarjow ze swojimi regionalnymi a ekologiskimi wudźěłkami. Dypkownje k spočatkej zahrodoweje sezony poskićuja zahrodnistwa symjo a rostliny wšelakich družin sadu, zeleniny a kerkow. Ale tež ći, kotřiž so za dźěło z motyku a hrabjemi njezajimuja, nadeńdu šěroki sortiment keramiki, kosmetiki, drasty a wjele dalšeho. Hosćencarjo, pjekarjo, rěznicy a dworowe wobchody změja mnohostronski kulinariski spektrum rybjacych wudźěłkow, twarožka, praženych kołbaskow, słódkich specialitow a wjele dalšeho přihotowane.
