Wjele pomocnikow cyrkej rjedźiło

štwórtk, 29. septembera 2016 spisane wot:
Tójšto žonow a muži je wčera namołwu klóštra Marijineje hwězdy sćěhowało a Róžeńčansku hnadownu cyrkej rjedźić pomhało. Z pomocu wysokich róštow a z wotpowědnym gratom dóstachu so tež do najwyšich kutow, zo móhli tam proch trěć. Runje tak su z wołtarja, wobrazow křižoweho puća a ze spowědneho stoła proch zetrěli.­ Jónu wob lěto na te wašnje Boži dom rjedźa, telko pomocnikow kaž wčera pak tam po měnjenju wobdźělenych hišće njebě. Foto: Feliks Haza

Rjanu bjesadu pěstowali

štwórtk, 29. septembera 2016 spisane wot:

Nimale dwaceći Serbow zetka so zawčerawšim na mjeztym třeće serbske blido w Lipsku. Nimo dorosćenych witachu samo někotre dźěći w hosćencu „Café Grundmann“. Tónraz wuhladachu za blidom tež někotre nowe wobliča. Po tym zo bě so kóždy předstajił, móžachu so młodźi a starši we wosobinskich rozmołwach tróšku bliže zeznać abo prosće zaso jónu mjez sobu pobachtać.

Tež Sofija Lešawic jako sobuiniciatorka serbskeho blida bě z wothłosom přewšo spokojom. W februaru bě wona zhromadnje z Bibianu Bartec prěnje tajke zarjadowanje organizowała, w meji druhe, a to popołdnju. Tak chcychu wosebje swójby z dźěćimi narěčeć. Wutoru bě potajkim zaso wječorna zabawa.

Přichodne serbske blido planuja składnostnje 300. róčnicy studentskeho towarstwa Sorabija, kotruž swjeća Lipšćanscy Serbja 10. decembra po ekumeniskich kemšach w hosćencu „Ring Cafe“. Tam móža so potom zajimcy z tudyšimi studentami a něhdyšimi čłonami Sora­bije rozmołwjeć. Sofija Lešawic

Policija (29.09.16)

štwórtk, 29. septembera 2016 spisane wot:

Z jastwa won a hnydom zaso nutř

Budyšin. Ani 24 hodźin po tym zo bu wutoru z Budyskeho jastwa pušćeny, je 39lětny muž w nocy na srjedu w sprjewinym měsće padustwo skućił. Ze zahrodoweho domčka na Mužakowskej je wón telewizor, radijo a žiwidła pokradnył a chcyše je z tohorunja pokradnjenym kolesom wotwjezć. Policisća pak pakostnika lepichu. W pospěšnym jednanju zasudźi jeho Budyske zarjadniske sudnistwo wčera k dźesać měsacam jastwa, kotrež­ smě 39lětny nětko nastupić.

Dale mjenje bjezdźěłnych

štwórtk, 29. septembera 2016 spisane wot:

Dźěłowe wiki wuchodneje Sakskeje wot dobreho hospodarskeho wuwića w našim kraju profituja. Hišće ženje njebě tu ličba bjezdźěłnych tak mała kaž tuchwilu. Wuwiće w jednotliwych wotnožkach Budyskeje agentury za dźěło pak je jara rozdźělne.

Budyšin (CK/SN). Časy čerwjeneje latarnje za dźěłowe wiki Hornjeje Łužicy su nimo. „Z kwotu bjezdźěłnosće 4,4 procentow w Radebergu a 4,7 procentow w Kamjencu mamy pola nas hižo nimale poměry kaž w Mnichowje“, rjekny dźensa dopołdnja Thomas Berndt, jako předstaji aktualne ličby z regionalnych dźěłowych wikow.

Wulke twarnišćo je tuchwilu Hórnikowa w Chrósćicach. Po tym zo su před lětami wotrězk hač k wotbóčce do Zejic ponowili, je nětko­ tamny dźěl wottam hač k wotbóčce do Stareje Cyhelnicy na rjedźe. Hač do kónc oktobra dróhu nětko dospołnje wu­twarjeja. Na jednym boku natwarja potom chódnik a skónčnje puć z asfaltowej worštu pokryja. Foto: SN/Maćij Bulank

Zbrašenym wjeselo wobradźili

srjeda, 28. septembera 2016 spisane wot:
Za zbrašenych wobydlerjow klóštra Marijineje hwězdy w Pančicach-Kukowje bě minjenu sobotu zaso raz wosebite dožiwjenje, podać so jako sobujěducy na motorskim na jězbu po dwurěčnej Łužicy. Na priwatnje organizowanej akciji je so něhdźe 50 jězdźerjow wobdźěliło. Mjez nimi bě Stanij Suchi z Róžanta (na wobrazu) ze swojej ­MZ-ETZ 250. Wšitcy zhromadnje dojědźechu sej po serbskich wsach hač do Mina­kała a wróćichu so po přestawce do klóštra na kofej. Foto: Feliks Haza

Za parkowanišća a zelenišća

srjeda, 28. septembera 2016 spisane wot:

Koncept wotpočowaceho wobchada we Wojerecach diskusiju zbudźił

Wojerecy (AK/SN). Ze zaměrnymi naprawami ma so Wojerowske stare město atraktiwniše stać. „Hłowny zaměr je wu­tworić měšćansku milu z wosebitej identitu, kotraž k flaněrowanju, wuchodźowanju a posydnjenju přeproša“, rozłoži architekt a měšćanski planowar Michael Kroll na wčerawšim posedźenju měšćanskich radźićelow. Woni wobzamknychu, koncept wotpočowaceho wobchada za stare město dale wjesć. W nim je mjez druhim zapisane rozšěrić parkowanišćo na Bělidłowej hasce (Bleichgässchen), natwarić dalše parkowanišća na Nowym torhošću, powjetšić ličbu městnow při nowej radnicy a porjeńšić parkowanišćo na Pforzheimskim naměsće.

Policija (28.09.16)

srjeda, 28. septembera 2016 spisane wot:

Komunikaciski problem měłoj

Kamjenc. Wšón rozhorjeny přizjewi so wčera rano rentnar na Kamjenskim policajskim rewěrje, dokelž jeho Mercedes hižo tam njesteješe, hdźež bě wón jón póndźelu wječor parkował. Wobsadka policajskeho awta nastaji so tuž na puć k móžnemu městnu njeskutka. Tola krótko po tym so rentnar znowa přizjewi a alarm cofny. Mandźelska bě awto dru­hdźe parkowała a njeje ničo prajiła.

Zelena swěca za přemysło

srjeda, 28. septembera 2016 spisane wot:

Z předpisami za wobtwarjenje w Budyšinje-Lětonju je Kubšiska gmejna twarske prawo za zasydlenje přemysłowych předewzaćow wutworiła. Potencielneho inwestora tež hižo maja.

Kubšicy (CK/SN). Za lětanišćo Budyšin-Lětoń su Kubšiscy gmejnscy radźićeljo na swojim zašłym posedźenju twarski plan schwalili. Zaměr je, zo móža njewužiwane płoniny při starym tankowym składźe, za kotrež zwjazkowy lětarski zarjad přisłušny njeje, za přemysło wužiwać. Lisćina ze 24 kriterijemi naliča, što wšo dowolene njeje. Mjez druhim su to drobnowikowanje, masowe plahowanje skotu abo spalernja wotpadkow. Industrijne zawody smědźa so jenož we wobmjezowanej měrje zasydlić.

Hotowy wobchadny chaos zawiniło je wčera popołdnju njezbožo na awtodróze A 4 mjez Słonej Boršću a Hornim Wujězdom. Tam su tři nakładne awta do so zrazyli, při čimž so dwaj šoferaj ćežko zraništaj. Dokelž njeličomne jězdźidła na to awtodróhu hižo­ w Budyšinje wopušćichu, njebě jenož město dospołnje zatykane, ale tež mjeńše dróhi do směra na zapad. Foto: Rocci Klein

słowo lěta 2022

nawěšk

nowostki LND