K jubilejej na serbskosć wsy dopominali
Sprjejcy (JoS/SN). Za Sprjejcami w gmejnje Sprjewiny Doł leži składnostnje 600. róčnicy prěnjeho naspomnjenja swjedźenski tydźeń, kaž drje jón wjes hišće dožiwiła njeje. Hromadźe z wobydlerjemi, gmejnu, wohnjowej woboru, cyrkwju a mnohimi dalšimi partnerami běchu jón předewšěm čłonojo póstniskeho a tradiciskeho towarstwa cyłe lěto přihotowali. Wuzběhnyć maja so dopomnjenki na serbsku zašłosć wsy, kotrež su tež minjeny kónc tydźenja prezentowali. Wjacori wobydlerjo wočinichu za to swoje statoki. Na nich hraješe pozawnowy chór, holcy w serbskej narodnej drasće rozdawachu specielnje prasowane jubilejne brikety a stare traktory běchu runje tak widźeć kaž prěnje płody ze zahrodow a Sprjejčanskich polow. Na pobrjohu Małeje Sprjewje poskićachu k wobjedu karpy a pstruhi. Tež we wosadnym domje předstajichu serbske nałožki, mjez druhim debjerki jutrownych jejkow ze wsy, z gmejny a z bliskeho Grodka. Wotewrjene statoki nadeńdźechu mjez wopytowarjemi tež tohodla přewšo dobry wothłós, dokelž móžachu sej woni wšudźe něšto k jědźi a k piću popřeć.
Policija (18.06.19)
Na twarnišću zachadźeli
Kamjenc. Tójšto škody načinichu njeznaći minjeny kónc tydźenja na twarnišću nakupowanišća na Kamjenskej Fichtowej. Na nowym špundowanju zawostajichu woni móranja z čerwjenej barbu. Mjez druhim napisachu we wulkosći třoch króć pjeć metrow pismiki ACAB. Dale su polcu a sćěny z barbu napryskali. A skónčnje storčichu nakupowanski wozyčk do wokna a je rozbichu. Kelko škody dokładnje načinichu, njeje hišće doskónčnje zwěsćene. Kriminalna policija so z tymle padom zaběra.
Do domu Njechorńskeho
Njechorń. Dźeń wotewrjenych duri přewjedźe župa „Jan Arnošt Smoler“ sobotu, 22. junija, wot 14 do 17 hodź. w Domje Měrćina Nowaka-Njechorńskeho. Tam přeprošeja na pućowanje po šćežkach Měrćina Nowaka wokoło Njechornja. W domje poskićeja wodźenja w serbskej a němskej rěči, w ateljeju čita dr. Ruth Thiemannowa. Tež za dźěći budźe zaběra přihotowana. Dale pokazaja zhromadnje ze Serbskim kulturnym archiwom krótkofilmaj wo Měrćinje Nowaku z lěta 1975. Tež kofej a tykanc budźe w poskitku. Župne předsydstwo wšitkich zajimcow na přijomnu bjesadu a na zajimawe popołdnjo cyle wutrobnje wita.
Kak chcemy stari być?
Wojerecy. We Wojerowskej měšćanskej bibliotece na Bonhoefferowej wotměje so jutře, srjedu, w 15 hodź. dalše zarjadowanje w rjedźe „Etika a literatura“ hromadźe z łužiskej jězorinowej kliniku. Pod hesłom „Kak chcemy stari być – kak stari chcemy być?“ porěča wo tym, kotre žiwjenske formy su za staršich ludźi trěbne a kmane.
Róčnica ze stawizniskej přehladku
Smječkecy (aha/SN). Zo wědźa Smječkečenjo kóždolětnje swój třidnjowski wjesny swjedźeń na dobrym niwowje přewjesć, móžeše minjeny kónc tydźenja wjele ludźi znowa dožiwić. Wo to postarałoj bě so 44 čłonow wopřijacy wjesny klub ze swojim agilnym předsydu Handrijom Hejdušku a 26 čłonow młodźinskeho kluba, kotryž nawjedujetaj Marian Budar a Benjamin Gregor.
Prěni raz su njedźelu w Njebjelčicach dźěćace čaporowe wiki ...
Krótkopowěsće (18.06.19)
Druhi plan naprawow schwalili
Drježdźany. Sakske statne knježerstwo je dźensa druhi plan naprawow wobzamknyło, z kotrymž chce nałožowanje serbšćiny posylnić a wožiwić. Plan wopřijima dwanaće zaměrow z 21 předewzaćemi. Po słowach přisłušneje ministerki dr. Evy-Marije Stange (SPD) „dyrbi wšudźe znate a samozrozumliwe być, zo w Sakskej tež serbsce rěča“.
Bombu namakali
Baršć/Rogow. Znješkódnjenja bomby z Druheje swětoweje wójny dla dyrbješe dźensa něhdźe 1 500 ludźi w Baršću zawrjeny kruh nimale kilometra wokoło namakanišća wopušćić. 250 kilogramow ćežku bombu běchu wčera při twarskich dźěłach w měšćanskim dźělu Rogowje namakali. Ewakuacija měješe hač do připołdnja wotzamknjena być, a město chcyše naprawu hišće dźensa zaso zběhnyć.
Bydlenje wurumowane
Policija (17.06.19)
Granatu rozbuchnyli
Klukš. Na polu blisko Klukša su sobotu wječor granatu namakali. Specialisća rozbuchadła wotstronjowaceje słužby zwěsćichu, zo njehodźi so wona transportować. Tohodla dyrbjachu ju na městnje rozbuchnyć. Dokelž ležeše granata zwonka wobydleneje kónčiny, njetrjebachu nikoho ewakuować. Wčera krótko po 5 hodź. namakanku rozbuchnychu.
W bydlenju złoto dźěłać chcył
RCW poskići nowej kursaj
Budyšin/Pančicy-Kukow. W nowym šulskim lěće poskići Rěčny centrum WITAJ wosebitej kursaj za staršich serbšćinu wuknjacych dźěći a dalšich zajimowanych dorosćenych. W Budyšinje wotměje so kurs wot 2. septembra 2019 hač do 13. januara 2020 stajnje póndźelu wot 17.30 do 19 hodź. w Serbskim a šulskim zetkawanskim centrumje na Friedricha Listowej 8. Kurs w Pančicach-Kukowje traje wot 2. septembra hač do 6. januara 2020 a budźe stajnje póndźelu wot 19 do 20.30 hodź. w Šuli Ćišinskeho. Přizjewjenja přijimuje RCW e-mailnje pod abo pod tel. čo. 03591/ 550 400.
Přesadźuja namakane wěcy
Budyšin. Přichodne zjawne přesadźowanje namakanych wěcow wotměje so jutře, wutoru, w 16.30 hodź. w delnim foyeru Budyskeje radnicy. Hižo wot 15.30 hodź. móža sej zajimcy poskićene wěcy wobhladać. Přesadźować chcedźa mjez druhim žonjace a mužace kolesa, mountainbiki, handyje a časniki. Nimo toho přińdu wšelka drasta a dalše mjeńše namakanki pod hamor. Štóž chce něšto kupić, ma to na městnje zapłaćić a wupokaz předpołožić.
Wjesne zetkanišćo přepodate
Komorow (JK/SN). Podłu Krabatoweje kolesowanskeje šćežki maja nětko dalšu móžnosć, w suchim wotpočnyć. Minjeny pjatk zhromadźichu so wjesnjenjo a někotři regionalni politikarjo w Komorowje pola Rakec, zo bychu něhdyši dom wohnjoweje wobory nowemu zaměrej přepodali. Bywše twarjenje za sykawu wobornikow běchu z pomocu spěchowanskich srědkow programa Leader na spodobny domčk přetwarili. W nim wupowěsnychu dwurěčnej tafli, kotrejž podawatej informacije wo wsy a wokolinje. Tež wulki napis nad zachodom je dwurěčny. Na to je wjesnjanosta Swen Nowotny (CDU) runje tak hordy kaž Marja Michałkowa, kotraž w nadawku předsydy Domowiny Dawida Statnika postrowne słowa k wotewrjenju domu sposrědkowa. Wona kaž tež Nowotny wuzběhnyštaj wažnosć, z taflomaj kaž tež wonkownym napisom pokazać, zo knježi tu žiwa dwurěčnosć.
Pódla wohnjowoborneho domu je nastało spodobne a z někotrymi naročnymi nastrojemi wuhotowane nowe hrajkanišćo. Te budźe pućowacym z dźěćimi runje tak kaž wjesnemu dorostej rjana městnosć zabawy a hrajkanja.
