Centrum za gmejnu a towarstwa
Hdźež su nětko hižo pěstowarnja, wjacezaměrowa hala „Jednota“ a zakładna šula, ma w Chrósćicach přichodnje dalše srjedźišćo wsy nastać. Plany za to su mjeztym dosć konkretne.
Chrósćicy (AK/SN). Bywša Chróšćanska srjedźna šula „Jurij Chěžka“ ma so přichodnje stać z centrumom za gmejnu, towarstwa a kulturu. „Chcemy twarjenje wožiwić a wobšěrnje wužiwać. Jedna so wo hódnotnu a pod pomnikoškitom stejacu twarsku substancu“, podšmórnje wjesnjanosta Marko Kliman (CDU).
Wo wulke twarnišćo bohatše je wot spočatka tydźenja sprjewine ...
Z busowej liniju do prazwěrjenca
Mały Wjelkow (SN). Po wjele lětach pojědźe wot noweje sezony w Małowjelkowskim prazwěrjencu prěni króć zaso prawidłownje bus z Budyšina k parkej a zaso wróćo. Prěnja linija poda so 27. měrca na puć. Hač do kónca sezony budźe to kóždu wutoru, štwórtk, sobotu a njedźelu kaž tež na swjatych dnjach dopołdnja dwójce z Budyšina a popołdnju tohorunja dwójce zaso wróćo do města.
Wužiwać budźe regiobus liniju 122, kotraž na Augusta Bebelowym naměsće startuje a při dwórnišću zastanje. Při planowanju časow wobkedźbuja wšitke přijězdy ćahow ze Zhorjelca a Drježdźan. „Chcemy přećam mnohich ludźi wotpowědować, zo jim prawidłowne busowe zwiski do prazwěrjenca zmóžnjamy“, wjeseli so Volker Bartko, jednaćel Budyskeje wobdźělenskeje a zawodneje towaršnosće. „2018 słuži jako testowe lěto. Jeli wobydlerjo a wopytowarjo Budyšina nowy serwis přiwozmu, móhli jón kruće etablěrować a busowy zwisk po potrjebje samo wutwarić.“
27. měrca přeprosy maskotka prazwěrjenca Bodo pěstowarsku abo šulsku skupinu w 9.15 hodź. na prěnju jězbu.
Krótkopowěsće (16.02.18)
Nowonakład bajow wušoł
Budyšin. Zběrka łužiskich bajow w němskej rěči „Sagen aus Heide und Spreewald“ je dźensa w Ludowym nakładnistwje Domowina w 9. nakładźe wušła. Za nowonakład bě Erich Schneider baje wuzwolił, je wobdźěłał a dosłowo spisał. Ilustrował bě knihu Rolf Kuhrt. Wona wobsahuje wjac hač sto powěsćow z łužiskeho regiona, předewšěm wo lutkach, připołdnicy a wódnym mužu.
Deniz Yücel z jastwa pušćeny
Berlin. Němsko-turkowski žurnalist Deniz Yücel je z turkowskeho jastwa pušćeny. To zdźěli jeho dźěłodawar, informuje nowina Welt dźensa na swojej internetnej stronje. Zwjazkowe knježerstwo je powěsće wo pušćenju mjeztym wobkrućiło. Yücel bě dlěje hač lěto bjez wobskóržby a sudniskeho jednanja w turkowskim jastwje sedźał. Wumjetowachu jemu propagandu terora.
Rozšěrja archeologisku přehladku
Policija (15.02.18)
Jedne dźiwje swinjo mjenje
Běły Chołmc. Tójšto wěcneje škody nasta wčera rano, jako na statnej dróze S 108 mjez Běłym Chołmcom a Łazom dźiwje swinjo do wosoboweho awta zaběža. Něhdźe w 5.30 hodź. bě tam muž ze swojej Škodu po puću. Na kóncu praweje křiwicy jemu kundroz direktnje před jězdźidło skoči, štož so za dźiwje swinjo smjertnje skónči. Na awće nasta něhdźe 10 000 eurow škody. Wustróžany šofer staraše so wo wotwlečenske předewzaće, kotrež jeho awto sobu wza.
Do policista kopał
Budyšin. Nic z póstniskim wjeselom, ale z wulkim rozestajenjom mjez mužomaj a žonu skónči so w nocy na popjelnu srjedu karnewalowy čas w jednym bydlenju na Budyskej Ebertowej w Strowotnej studni. Dokelž wšitcy třo tam wótře na sebje rjejachu, wołachu wobydlerjo policiju. Jako zastojnicy k městnu harowanja přijědźechu, so jedyn z dweju muži do nich da. 42lětny pluwaše jim mjezwoči, do nich kopaše a nadawaše jim wudma. Zastojnicy wšak mějachu jeho spěšnje pod kontrolu. Zranił so na zbožo tež nichtó njeje.
WCV 25. raz w Domje swj. Jana był
Planuja cyłu lisćinu nadróžnych twarnišćow
Łaz (CK/SN). Hdźež so w Roholnju (Riegel) šulerski bus zawróća, chce Łazowska gmejna lětsa jězdnju ponowić. To je jedne z dohromady 20 předewzaćow na lisćinje, kotruž je gmejnska rada na swojim wutornym posedźenju jednohłósnje wobzamknyła. Po spěchowanskej směrnicy sakskeho hospodarskeho ministerstwa dóstanu komuny kóžde lěto přiražku za wudźeržowanje dróhow, jeli swoje předewzaća hač do 15. měrca swobodnemu statej přizjewja. Ministerstwo samo poruča přiwzać do lisćiny takrjec rezerwowe naprawy, dokelž komuny pozdźišo žane přidatne projekty přizjewić njemóža.
Witaja nowonarodźene dźěći
Wojerecy. Wot spočatka lěta płaći we Wojerecach směrnica wo witanskim pjenjezu za nowonarodźene dźěći. Po njej wupłaća kóždemu dźěsću, kotrež je so po 1. juliju 2017 narodźiło, 250 eurow. Wuměnjenje je, zo bydli dźěćo w domjacnosći staršeju resp. zastaraćelow, kotřiž su znajmjeńša tři měsacy do poroda dźěsća we Wojerecach přizjewjeni, a zo su so přepytowanja U1 hač do U6 dospołnje a sčasom přewjedli. Trěbne formulary za to dóstanu starši we wobydlerskim běrowje na Dillingenskej abo na internetnej stronje Wojerec, rěka w zdźělence měšćanskeho zarjadnistwa.
Na słowjansku nóc
Lipsk. Słowjanska zymska nócna party wotměje so sobotu, 17. februara, wot 18.30 hodź. w Lipšćanskej kulturnej kofejowni „Knicklicht“ na Drježdźanskej dróze 79. Chór Slavia předstaji ruske, pólske a ukrainske ludowe pěsnje, kapała Kupazukow hraje serbsku rejwansku hudźbu, jej poboku je dalša pólska kapała. Wšitcy zajimcy su wutrobnje přeprošeni sobu rejwać, spěwać a so po słowjanskim wašnju zabawjeć. Organizatorojo wjesela so na bohate wobdźělenje.
Nowe ideje za pohrjebnišća
Gmejna prócuje so wo spěchowanske pjenjezy a zaruča swójski podźěl
Slepo (AK/SN). Pohrjebnišća w Slepom, Rownom a Mułkecach chce Slepjanska gmejna porjeńšić a jim nowy wonkowny wobraz spožčić. Tomu je so tamniša gmejnska rada na swojim zašłym posedźenju wuznała a za to dwě twarskej naprawje jednohłósnje schwaliła. „W Slepom dźe wo to, wobhrodźenje ponowić“, rjekny nawodnica hłowneho zarjada Marion Mudrina. „Stary groćany płót ma so zhubić, žiwy płót zwutorhać a cyły teren z wjetšimi swobodnymi městnami wuhotować.“ To ma dohromady něhdźe 100 000 eurow płaćić. Za projekt prócuje so gmejna wo 80procentowske spěchowanje z programa ILE we łužiskej jězorinje. Ze swójskeje kasy ma něhdźe 20 000 eurow přidać. Twarsku naprawu pak da jenož potom přewjesć, dóstanje-li za nju spěchowanske pjenjezy. Tak steji to w rozšěrjenym naćisku k wobzamknjenju.
