Policija (19.06.18)
Při kupanju na swój wačok kedźbować
Bórk. Wospjet dyrbi so policija z padustwom při Šibojskim jězoru zaběrać. 47lětna žona je sej tam zawčerawšim popołdnju dojěła, zo by so kupała, a je swoju tobołu na přibrjoze wotpołožiła. Jako so wona z wody wróći, bě toboła fuk a z njej drasta a 550 eurow drohi časnik. Swědk bě muža wobkedźbował, kiž so z kolesom do směra na Wojerecy zminy. Dokładniše informacije k njemu pak bohužel žane njepředleža.
Maja dowolnosć za nowy hort
Worklečanska gmejna prócuje so nětko wo spěchowanske srědki
Worklecy (JK/SN). Na swojim poslednim posedźenju do lětnjeje přestawki njetrjebachu so Worklečanscy gmejnscy radźićeljo tele dny přejara napinać. Skerje mějachu wjeselo a spokojnosć na swojim boku, jako jim wjesnjanosta Franc Brusk (CDU) zdźěli, zo je z Budyšina dóšła twarska dowolnosć za narunanski nowotwar šulskeho horta z cyłkownje 120 městnami. Dołho běchu so prócowali wo móžnosć, rozrisać starosće horta dla. Nětko maja drje dowolnosć twarić a městno na šulskej ležownosći tohorunja maja, faluja pak pjenjezy. Spěchowanski hornc wokrjesa njeje tak derje pjelnjeny, zo by za Worklečanske zaměry dosahało. Tuž rěka, próstwy wo spěchowanje zapodać tam, hdźež su wuhlady na přizwolenje najlěpše. Přiwšěm je Worklečanam nětko něšto lóšo wokoło wutroby. Wšako maja za nowe šulske lěto we woběmaj šulomaj tójšto přizjewjenjow a móža na zakładnej kaž tež na wyšej šuli dwučarowu wučbu podawać.
Šulerjo poběhnu za dobry skutk
Budyšin (CS/SN). Na swoje poprawne městno so Budyski „Běh z wutrobu“ zaso wróći. Po tym zo dyrbjachu zarjadowanje loni twarskich dźěłow w Schillerowych zelenišćach dla na Młynsku łuku přepołožić, startuja běharjo 21. septembra zaso před Němsko-Serbskim ludowym dźiwadłom. Wobdźělić budu so wšitke gymnazije stareho Budyskeho wokrjesa, potajkim Schillerowy, Melanchthonowy a Serbski gymnazij z Budyšina, Wjelećanski Kantowy a Biskopičanski Goethowy gymnazij kaž tež powołanskošulski centrum za hospodarstwo a techniku (BSZ). „Běh z wutrobu“ wotměwa so wot lěta 2005. Wot toho časa nazběrachu 230 000 eurow za towarstwa, kotrež so z dźěćacej a młodźinskej pomocu zaběraja.
Hišće hač do kónca julija dyrbja šoferojo nastupajo Budyski Móst ...
Hrajo přećiwo škarakam
Z dźiwadźelenjom mjezy přewinyć
W nowym Thespis-centrumje móža zajimcy wotnětka swójske ideje na polu lajskeho dźiwadła zwoprawdźić abo hižo wobstejacym projektam so přidružić. Hłowny zaměr je integracija.
Budyšin (SN/bn). Pod hesłom „Čiń sobu!“ su wčera w Budyšinje nowy, tak mjenowany sociodźiwadłowy Thespis-centrum na Hošic hasy wotewrili. Zaměr projekta je, na zakładźe zhromadneho dźiwadźelenja kulturne mjezy rozpušćić a nimo wjesela na hraću wosebje integraciju kaž tež inkluziju šěrić. Na nowinskej konferency rjekny Lutz Hillmann, intendant Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła, kotrež je nošer projekta: „Centrum je naposledk konsekwenca toho, štož je so před lětomaj tu na Žitnych wikach stało. Po lońšim festiwalu ‚Witajće druhdźe III‘ smy cyłkownje tři próstwy wo spěchowanje projekta zapodali. Statne ministerstwo za socialne a škit konsumentow je we wobłuku směrnicy Integratiwne naprawy nam za přichodne tři lěta srědki Sakskeje natwarneje banki přizwoliło.“
Krótkopowěsće (19.06.18)
Ilegalna fabrika zawrjena
Bratislava. W Słowakskej su ilegalnu cigaretowu fabriku zawrěli, kotraž bě prawdźepodobnje wšu zapadnu Europu z falšowanymi cigaretami zastarała. Při raciji w srjedźosłowakskim měsće Revúca su po informaciji policije 10,5 milionow cigaretow a šěsć tonow tobaka sćazali. Dwě wosobje buštej zajatej. Jimaj hrozy hač do dwanaće lět jastwa.
Šansa za Wojerowski gymnazij
Drježdźany. Šěsć sakskich šulow wobdźěli so přichodne šulske lěto na nowym modelowym projekće „Twoja ideja? Twoja šula. Twój rozsud!“ wo demokratiji. Sakska załožba za młodźinu je z 21 zajimowanych kubłanišćow mjez druhim Wojerowski Léona Foucaultowy gymnazij wulosowała. Wo wobdźělenje prócowali běchu so gymnazije, wyše a spěchowanske šule z cyłeje Sakskeje.
Myto Lojzy Wieserej
Policija (18.06.18)
Pomoc na městnje njebyła
Łuty. Zo je sobotu wječor 69lětna žona we Łutach policiju wo pomoc wołała, drje sej wona prawje přemysliła njebě. Rentnarka informowaše, zo cuze jězdźidło na jeje priwatnym parkowanskim městnje steji. Na městnje policisća skónčnje zwěsćichu, zo žona prawje nima, dokelž jedna so wo zjawne městno. W tym wokomiku wšak šoferka hižo cyle strózba njebě. Pola njeje naměrichu mjenujcy 1,54 promilow alkohola w kreji, tak dyrbješe swoje papjery najprjedy raz wotedać.
Wšelake namjety, kak přidatne pjenjezy wužiwać
Rakecy (JK/SN). Financna rozprawa k prěnjemu połlětu kaž tež dobra bilanca zastaranskeje towaršnosće, kotrejž su Rakečanskim gmejnskim radźićelam na jich zašłym posedźenju předstajili, jasnje pokazujetej, zo gmejna dale derje hospodari.
Tak maja lětsa dosć pjenjez za hospodarjenje, wobkrući wotrjadnica financneho zarjada gmejny Franziska Pfeiffer, zo móža trěbne wudawki derje zwjesć. Tež zastaranska towaršnosć je loni porjadnje hospodariła a pokazuje w bilancy pod smužku dobytk dobrych 100 000 eurow. Při tym su minjene lěto samo 233 000 eurow do wobšěrneho ponowjenja bungalowow w lěsnej kupjeli Niža Wjes inwestowali. Wulki podźěl na wuspěšnym wuwiću komunalneho předewzaća měješe jeho dotalna jednaćelka Christine Hultsch. Wona pak 1. julija zastojnstwo złoži a so na wuměnk poda. Wjesnjanosta Swen Nowotny (CDU) počesći ju z čestnym nopaškom Rakečanskeje gmejny a dźakowaše so jej za spomóžne dźěło na dobro gmejny.
