Štož bě Worklečanska gmejnska rada loni k 100. posmjertnym ...
Krótkopowěsće (17.11.17)
Rozjimuja strukturnu reformu
Drježdźany. Ewangelska krajna cyrkej Sakskeje wotměwa wot dźensnišeho swoju nazymsku synodu. Hač do póndźele chcedźa w Drježdźanskej cyrkwi Třoch kralow kóždolětny etat rozjimać. Rozestajeć dyrbja so zdobom ze strukturnej reformu. Dale a mjenje čłonow dla je nuznje trjeba ličbu wosadow kaž tež dźěłowych městnow pomjeńšić. Namjety pod hesłom „Cyrkej z nadźiju“ drje předleža, su pak dwělomne.
Mjeńšinowe rěče w srjedźišću
Berlin. Zastupjerjo Zwjazka, zwjazkowych krajow a narodnych mjeńšin w Němskej su wčera w Berlinje na konferency mjez druhim wužiwanje mjeńšinowych rěčow rozjimali. Mjez wobdźělnikami běchu tež zastupnicy Domowiny. Konkretnje rěčeli su tež wo nałožowanju mjeńšinowych rěčow w zarjadach a kak dźiwaja na rěče we wupisanjach dźěłowych městnow.
Unikatna postawa
W afriskim kraju jako wučerka a baba pomhała
Chrósćicy (aha/SN). Z cyłkownje 53 afriskich krajow je Malawi jedyn z dźesać najchudšich. Christina Smolina ze Swinjarnje je zawčerawšim na přeprošenje towarstwa Domizna w Chróšćanskej wjacezaměrowej hali wo swojimaj přebytkomaj w Malawiju přednošowała.
Policija (16.11.17)
Do pincy so zadobyli
Wojerecy. W nocy na wutoru zadobychu so njeznaći do pincy wjaceswójbneho domu na Wojerowskej Einsteinowej. Po tym zo běchu durje namócnje wočinili, pokradnychu 63lětnemu wobydlerjej kašćikaj piwa. Při dalšej pincy samsneho domu zwrěšćichu na durjach.
Nižozemscy wojacy přewjedu zwučowanje
Rozdźělne stejišća rozjimali
Z wčerawšeho posedźenja Rakečanskeje gmejnskeje rady
Rakecy (JK/SN). Radźićeljo bjezstronskeje frakcije w Rakečanskej gmejnskej radźe přihotuja so jara dokładnje na posedźenja gmejnskeje rady. Tónle zaćišć stajnje zaso maš, dźe-li wo naćiski za wobzamknjenja. Tomu bě tež na wčerawšim posedźenju tak, jako dźěše wo to wobzamknyć dodawki k nadawkej, pruwować dać lětne wotličenja wot lěta 2012 a zahajensku bilancu k 1. januarej 2013. Wjesnjanosta Swen Nowotny (CDU) namjetowaše, dodać k wobzamknjenju z lěta 2013 někotre přidatne pasaže. Te wšak nimaja žadyn wliw na wobsah nadawka, ale radźićeljo bjezstronskeje frakcije mějachu wobmyslenja nastupajo aktualnosć nadawka z lěta 2012. Wjesnjanosta potwjerdźi swój namjet tak, zo so tež na tehdy poskićenej płaćiznje pruwowanskeje firmy ničo njezměni. Na tym pak mjenowani radźićeljo dwěluja a chcychu, zo so nadawk znowa wupisa, štož by cyłu naležnosć hišće raz podlěšiło. Radźićeljo bjezstronskeje frakcije to drje dowidźachu, hłosowachu pak přećiwo naćiskej, kotryž bu najebać to wobzamknjeny.
Pišćele chcedźa restawrować
Jako poslednju etapu cyłkowneho ponowjenja Łazowskeje cyrkwje chcedźa nětko tamniše pišćele restawrować. Za to su beneficne koncerty a dalše iniciatiwy planowane.
Łaz (AK/SN). 18 registrow, 1 242 pišćałkow, dwaj manualej a pedal maja pišćele Łazowskeje cyrkwje. „Su to romantiske pišćele, wupołožene na mjechke zwuki, kotrež so za bohosłužby runje tak kaž za koncerty derje hodźa. Pišćele steja pod pomnikoškitom.“ Takle wopisuje Günter Wjenk z Łazowskeje wosadneje rady instrument z lěta 1872. Natwariła bě jón firma Friedricha Ladegasta z Weißenfelsa hromadźe z firmu Wilhelma Rühlmanna z Zörbiga. „We wobłuku saněrowanja Łazowskeje cyrkwje su pišćele nětko naše poslednje wulke twarnišćo“, Wjenk podšmórnje.
Wusłuženu telefonowu budku wužiwaja wot minjeneje soboty w Lichanju ...
Telemedicina njeje wšolěk
Wulka zepěra, lěkarja na městnje pak njemóže narunać
Budyšin (UM/SN). Medicinske zarjadnišća w Budyskim wokrjesu maja so přichodne lětdźesatki sylnišo na telemedicinu zepěrać. To měni jednaćel Hornjołužiskich klinikow tzwr (OLK) Reiner E. Rogowski. Na njedawnym posedźenju socialneho a generaciskeho wuběrka Budyskeho wokrjesneho sejmika přednošowaše wón wo „perspektiwach medicinskeho zastaranja hač do lěta 2030“.
Dotal docpěte projekty su tu přewšo rozdźělneho razu. Po słowach Rogowskeho je „strowotniska karta“ hoberski flop. Syć za božu ručku wuchodneje Sakskeje pak ma ju za „jara spomóžny model“. Tu su so kliniki wjesneho ruma z Drježdźanskim uniwersitnym klinikumom zwjazali, zo bychu wot tamnišeje fachoweje kompetency profitowali. Zasadnje su wjacore jednotliwe projekty najwšelakorišich zjawnych a priwatnych poskićerjow, kotrež pak dosahajcy mjez sobu splećene njejsu. A: „Tež najlěpša telemedicina njemóže lěkarja na městnje ženje narunać.“ W njej widźi Rogowski wobstatk, nic pak wšolěk za medicinske zastaranje přichoda.
Krótkopowěsće (16.11.17)
Pomnik za pólske wopory NS
Berlin. Iniciatiwa wokoło bywšeju prezidentow zwjazkoweho sejma Rity Süssmuth (CDU) a Wolfganga Thiersy (SPD) žada sej pomnik za pólske wopory namócneho knjejstwa nacionalsocializma (NS). Pomnik měł wosrjedź Berlina nastać a na dohromady šěsć milionow Polakow dopominać, kotřiž stachu z woporom němskeho wobsadnistwa w lětach 1939 do 1945.
Rumunska na knižnych wikach
Lipsk. W srjedźišću Lipšćanskich knižnych wikow 2018 steji Rumunska. Wuchodoeuropski kraj chce tam wjace hač třiceći nowych přełožkow do němčiny a kulturny program předstajić. Za Myto Lipšćanskich knižnych wikow je 132 nakładnistwow dohromady 403 twórby zapodało. Literarne wuznamjenjenja w hódnoće dohromady 60 000 eurow spožča klětu w kategorijach beletristika, wěcowna literatura a přełožki.
Kwasnu kuču pokradnyli
