Škit polěpšeny

srjeda, 12. julija 2017 spisane wot:

Budyšin (SN/JaW). Přetwar spušćadła w Nižej Wsy pola Rakec je zakónčeny. Wo tym informuje Budyski krajny zarjad rěčnych zawěrow. „Dźensa zakónčene dźěła skića lěpši škit před wulkej wodu“, rěka w nowinskej zdźělence. Tak móžachu z natwarom ekologiskeho přechoda zdobom dalše za wulku wodu strašne městno při Wojerowskej Čornicy wotstronić. Cyłkownje nałožichu 1,2 milionaj eurow za přetwar, spěchowanske srědki dóstachu z europskeho fondsa za regionalne wuwiće EFRE.

Stare spušćadło w Nižej Wsy bě w Rakecach wospjet powodźenja zawinowało. „Z nowej připrawu móža wulku wodu w Rakečanskej Młynskej hrjebi zaměrnišo wotwodźeć. Zo móhli tež přitok z Wojerowskeje Čornicy lěpje regulować, su do noweho spušćadła haćidło zatwarili“, tak krajny zarjad rěčnych zawěrow. Z přetwarom spušćadła njebu jeno škit před wulkej wodu za Rakecy polěpšeny, ale tež přepušćomnosć rěki za ryby a dalše wódne žiwochi.

Twarskich dźěłow dla dyrbjachu do toho jědnaće štomow pušćić. Za nje su tam 15 nowych sadźili.

„Kóń je kulturne herbstwo a njesmě so ze wsow zhubić,“ měni předsyda Holešowskeho jěchanskeho towarstwa Frank Lehder. Wot 24. decembra 1999, takrjec jako hodowny dar, ma wone swoje sydło na kromje lěsa pola Holešowskeje Dubrawki. Prjedy bě tam swinjacy chlěw, kotryž su ze swójskej mocu a podpěru předewzaća Beyer z Łomska na konjenc z 25 městnami přetwarili. Bjezposrědnje pódla njeho bě polo. Mjeztym maja tam modernu jěchansku halu a jěchanišćo. Pod hesłom „tež kóń trjeba dobru zemju, zo by so derje pohibować móhł“, su samo wosebitu jěchansku zemju z wysokohódnotnym pěskom a tekstilijemi připrawili. Tež płoniny do směra na Łupjansku Dubrawku su nětko derje hladane łuki. Tak je so jedne z najmodernišich jěchanišćow na wuchodźe Sakskeje wuwiło, a to cyle na zakładźe čestnohamtskeho dźěła.

Krótkopowěsće (12.07.17)

srjeda, 12. julija 2017 spisane wot:

Poslednje lěto darmotne

Podstupim. Braniborska SPD chce dźěćom poslednjeho předšulskeho lěta wot nazymy 2018 darmotny wopyt pěstowarnje zmóžnić. Naprawa ma prěni krok po puću k dospołnje darmotnej pěstowarni być, rjekny frakciski šef SPD Mike Bischoff dźensa w Podstupimje. Opoziciska CDU žada sej porno tomu wjace personala w pěstowarnjach.

Wot jutřišeho wothłosować

Sernjany. Techniskich problemow dla njebě minjene dny móžno hłosować za hrajkanišćowu iniciatiwu Fanta, na kotrejž so mjez druhim skupina Sernjanskich staršich wobdźěla. Kaž zamołwići zdźěleja, so wothłosowanje tuž jutře, 13. julija, w 0.01 hodź. wotprědka započnje. Wothłosowanje skónči so regularnje 10. awgusta w 23.59 hodź.

„Njerjana“ zelenina popularna

Gmejna wobwliwuje demografiske wuwiće

wutora, 11. julija 2017 spisane wot:

Je demografiske wuwiće we Łužicy woprawdźe negatiwne? A kak ma z diskusiju wo strukturnej změnje dale hić? Prašeni to, kotrejž zaběraštej dźensa zapósłanču Sakskeho krajneho sejma Franzisku Schubert (Zwjazk 90/Zeleni).

Město Grodk nominowane

wutora, 11. julija 2017 spisane wot:

Grodk (SN/JaW). Město Grodk prócuje so wo Němske myto naslědnosće. Zhromadnje z komunami Ascha, Eltville nad Rynom, Nettersheim a Saerbeck je jury łužiske městačko nad Sprjewju za 35 000 eurow hódne myto nominowała. Tole zdźěla tamniše měšćanske zarjadnistwo.

We wopodstatnjenju jury za nominowanje mjez druhim rěka: „Centralne wužadanje za braniborske město je změna strukturow, nastorčena mjez druhim z wottwara brunicowych připrawow a přeměstnjenja produkciskich městnosćow. Grodk pak ma přetworjenje za šansu. Zhromadne dźěło z hospodarstwom a slědźenjom skutkuje jako posrědkowar impulsow, a to wuspěšnje. W minjenym lětdźesatku zamó Grodk bjezdźěłnosć wo wjac hač połojcu pomjeńšić“, jury wuzběhnje. Dale skruća město ze swojim wulkim poskitkom hladanja swoju atraktiwitu a ma samo swójski marketingowy koncept.

Z mytom naslědnosće wuznamjenjeja města a komuny, kotrež so doprědkarsce za naslědnosć angažuja. Myto spožča w decembru w Düsseldorfje.

Krótkopowěsće (11.07.17)

wutora, 11. julija 2017 spisane wot:

Maja spěšny internet

Njeswačidło. Z wutwarom spěšneho mobilneho interneta dóstanu wobydlerjo w Njeswačidle nětko přizamk k syći Telekom LTE. Syć přenošuje rěč we wysokej kwaliće a w najkrótšim času wulke mnóstwo datow, rěka w nowinskej zdźělence Telekom. Podźěl wužiwarjow mobilneho interneta je minjene šěsć lět wot 20 na 68 procentow rozrostł.

Indiscy studenća w Čěskej

Liberec. Na techniskej uniwersiće w sewjeročěskim Liberecu je nětko nimo zwučeneje čěšćiny časćišo tež jendźelšćina słyšeć. Dźesać indiskich studentow je tam njedawno swój inženjerski studij mašinotwarstwa, podawany w jendźelskej rěči, zakónčiło. Někotři z nich chcedźa w Čěskej z doktorskim studijom pokročować.

Pola Amazon zaso stawkuja

Přehladka klankow znowa widźeć

wutora, 11. julija 2017 spisane wot:
Wot přichodneho kónca tydźenja hač do kónca awgusta stajnje sobotu a njedźelu móžeš sej pola Nicole Peto na Wjesnej 29 w Nowym Měsće wobšěrnu wustajeńcu klankow wobhladać. Je to mjeztym dźewjaty raz, zo młoda žona swoju zběrku zjawnosći předstaji. Aktualna přehladka złožuje so na lońšu pokazku klankow, je pak wo někotre zajimawe eksemplary rozšěrjena, kotrež su w běhu minjenych měsacow k tomu přišli. Foto: Jost Schmidtchen

Policija (11.07.17)

wutora, 11. julija 2017 spisane wot:

Smjertny wopor njezboža

Ćisow. Tragiski wukónc měješe ćežke wobchadne njezbožo wčera rano na zwjazkowej dróze B 97 mjez Njedźichowom a wotbóčku do Ćisowa. Tam bě wodźer­ transportera z dotal njeznateje přičiny na napřećiwnu jězdnju zajěł a frontalnje do nakładneho awta prasnył. Zražka bě tak mócna, zo 62lětny wodźer transportera z awta zleća – najskerje njebě připasany. Muž hišće na městnje nje­zboža zemrě.

Konjace zapřahi po puću byli

wutora, 11. julija 2017 spisane wot:

Plusnikecy. Runja zašłym lětam su so zawčerawšim na lětušej kołojězbje konjacych zapřahow po Sprjewinej łučinje znowa serbscy pohončojo wobdźělili. Tak bě Krystof Šołta z Jaseńcy pódla, na kotrehož wozu sedźachu tež muzikanća. Woni tohorunja serbske štučki zahudźichu. Dohromady wobdźěli so 16 zapřahow, kotrež mějachu 34 kilometrow dołhu čaru zmištrować.

W muzeju kompjuter hrać

Wojerecy. Wjacore prózdninske zaběry skići nowy Wojerowski kompjuterowy muzej ZCOM. Jedna z nich steji pod hesłom „Dyrdomdej kompjuterowa hra“, kotraž wabi zajutřišim, štwórtk, a hišće raz 27. julija stajnje wot 13 hodź. Tam wobdźělnicy mjez druhim zhonja, wot kotreho časa scyła kompjuterowe hry eksistuja a kak su wone něhdy wupadali. Wězo móža woni tež na ličakach hrać. Wobdźělenje płaći pjeć eurow plus normalny zastup.

Wobydlerjo stejišćo zapodali

wutora, 11. julija 2017 spisane wot:

Dalše kroki za nowu pěstowarnju w Kulowje wobzamknjene

Kulow (AK/SN). Wotwažowanja k naćiskej wobtwarjenskeho plana za nowu pěstowarnju a wotpowědne wustawki je Kulowska měšćanska rada na swojim zašłym posedźenju wobzamknyła. Nimo toho přepodachu radźićeljo nadawk we wobjimje 157 000 eurow Wjazońčanskej inženjerskej towaršnosći Thomas&Richter&dr. Salm, kotraž ma pěstowarnju planować. Plany maja wopřijimać twar a wonkowne připrawy kaž tež izolaciju a wohnjoškit. „Tele wobzamknjenja su dalše kroki za nowu pěstowarnju“, podšmórny měšćanosta Markus Posch (CDU).

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND