Jabłučinu družiny „Rubinola“ su Čornochołmčenjo předwčerawšim za nowej Krabatowej pěstowarnju jako žiwjenski štom za dźewjeć w lěće 2021 narodźene dźěći sadźili. Mjena holcow a hólcow su napisane na woclowej tafličce, kotruž na błudźenku připrawichu. Dźěru za štomik wuzběhnyć njebě cyle lochko, dokelž je po twarje pěstowarnje šotrowe dno zwostało. Plan krjepjenja ma so nětko sobu wo to postarać, zo by jabłučina spěšnje narostła a bórze słódne płody njesła. Foto: Gernot Menzel

Nikoho njewuzamknyć

pjatk, 18. nowembera 2022 spisane wot:
W krizowym połoženju wšu swoju móc za spjelnjenje hoberskeho nadawka zasadźuješ. Tele zadźerženje z powołanskej česću a ze swójskim narokom na wšědne dźěło zwisuje. Kak pak so čuješ, hdyž sy nastupajo připóznaće tohole angažementa prosće wróćo stajena/y? Hinak so wšitkim tym njeń­dźe, kotrychž je Berlinska ministerialna běrokratija při spisanju zakonja wo bonusowym płaćenju hladanskemu personalej w chorownjach za čas korona-pandemije prosće ignorowała. Rozmjerzanje w hornjołužiskich klinikach je wulke. Klinika jenož jako cyłk funguje, wšelake powołanske skupiny maja kóžda swój nadawk. Wonkowne wuměnjenja na korona-stacijach běchu za wšitkich jenake. Z prawom chorownje swoje lěkowanske wuslědki jako zhromadny wukon reklamuja. Zakoń zda so z horcej jehličku štrykowany być. Wudospołnjenje je přewšo trěbne. Zjawny list z Hornjeje Łužicy njech je ministrej Lauterbachej dopomnjeće a namołwa, nikoho njewuzamknyć. Axel Arlt

Krótkopowěsće (18.11.22)

pjatk, 18. nowembera 2022 spisane wot:

Žadaja sej wotstup prezidenta

Budyšin. Serbske młodźinske towarstwo Pawk žada sej wotstup prezidenta Młodźiny europskich narodnosćow (JEV), Andora Barabása. Wón swojej wažnej róli w prezidiju FUEN, kotremuž přisłuša, „bohužel njewotpowěduje“. W statemenće kritizuje Pawk minjenu hłownu zhromadźiznu FUEN w Berlinje a jednanje prezidenta JEV při tym.

Pjenjezy za serbsku skupinu

Drježdźany. Z tak mjenowanej crowdfunding-akciju chce towarstwo Stup dale w Drježdźanach pjenjezy nazběrać, zo bychu w dalewobstaću wohroženu tamnišu serbsku pěstowarsku skupinu zachowali. Docpěć chcedźa 10 000 eurow za zapłaćenje podruže wužiwanych rumnosćow za přichodnej lěće, kaž Serbski rozhłós dźensa rozprawja. Dotalny nošer skupiny bě zrěčenje kónc lěta wupowědźił.

Bjezbarjernje po puću

Kartki za přidatne stólcy

štwórtk, 17. nowembera 2022 spisane wot:
Budyšin. Zastupne lisćiki w předpředani za lětušu schadźowanku zajutřišim, sobotu, w Budyskej „Krónje“ su nimale wupředate. Jenož hišće jednotliwe městna su w poskitku. Při wječornej kasy pak změja sobotu tež hišće zastupne lisćiki za přidatne stólcy přihotowane. Tele přidatne městna pak njejsu při blidach.

Pyramidu dyrbja porjedźeć

štwórtk, 17. nowembera 2022 spisane wot:
W Brětni su wobydlerjo minjenu sobotu swoju hodownu pyramidu před towarstwowym domom natwarili. Při tym běchu někotre mjeńše reparatury trěbne, wšako dyrbjachu spočatk lěta, hdyž po hodownym času pyramidu wottwarichu, njedostatki při delnim poschodźe zwěsćić. Jako nětko pyramidu prěni raz zaso zawjertnychu, dóńdźe k wjetšej škodźe, dokelž bě so skowanski šow při padorunej wósce torhnył. Radšo nětko hač na hodownych wikach, sej Brětnjenjo rjeknychu a pyramidu tele dny do porjadka přinjesu. Nimo toho lětuši hodowny štom z ležownosće ­wjesneho předstejićerja Lothara Kujascha wotewzachu, nastajichu a z rjećazom ­elektriskich swěčkow wupyšichu. Foto: Gernot Menzel

Policija (17.11.22)

štwórtk, 17. nowembera 2022 spisane wot:

Pokradnjene awto lepili

Słona Boršć. W Hessenskej pokradnjeny Audi Q5 je policija předwčerawšim na awtodróze A4 lepiła. Dokelž wodźerka trochu njewěsće jědźeše, zadźeržachu SUV při wotpočnišću pola Słoneje Boršće. Žona chcyše najprjedy pěši ćeknyć, ju pak spěšnje dosahnychu. Na to so wukopa, zo bu awto w nocy do toho w hessenskim Limburgu pokradnjene. 32lětna pólska staćanka njeměješe jězbnu dowolnosć a steješe pod wliwom drogow. Ju tyknychu do přepytowanskeje jatby.

Jutře hač do pózdnjeho wječora nakupować

štwórtk, 17. nowembera 2022 spisane wot:
Kamjenc. Na wulku nakupowansku nóc z wjele poskitkami přeprošuje jutře, pjatk, wot 18 hodź. město Kamjenc. Kołowokoło torhošća, na Budyskej hasy, při Mjasowych jětkach a na dalšich hasach móžeš po wobchodach dundać, nadróžnym hudźbnikam připosłuchać a so na wšelakich akcijach wobdźělić. Na markantnych dypkach centruma budu historiske napohlady města jako fotowa projekcija widźeć. Při wjacorych stejnišćach změja domjace a mjezynarodne kulinariske poskitki. Hač do 23 hodź. móžeš sej na wěžu cyrkwje swj. Marije zalězć. Tam přewjedu tež darowanski bazar na dobro Kamjenskeho měroweho zwona.

Kleplowane dźěła a cynowe figury

štwórtk, 17. nowembera 2022 spisane wot:

Njeswačidło (ML/SN). Filigrane wudźěłki kleplowarkow kružka Smochčanskeho kubłanišća swj. Bena kaž tež cynowe figury móže wopytowar wot minjeneje njedźele w hodownej wustajeńcy w Njeswačanskim domizniskim muzeju wobdźiwać. Čłonki kleplowanskeho kružka pod nawodom Sigridy Bähr z Małeho Wjelkowa su swoje twórby za 48. wosebitu wustajeńcu w Njeswačidle předstajili. Při zachodźe do wustajenišća strowi božodźěsćowy štom, na kotrymž wisaja kleplowane hwěžki, jandźeljo a druhe hodowne symbole, wopytowarjow do spo­dobneje přehladki.

Hižo wot 16. lětstotka su mustrowe knihi za kleplowanje znate. Nitki wjerća a křižuja so tak, zo přez kleplowanje canki nastanu. Z nimi najprjedy šaty a dalše tekstilne wudźěłki pyšachu. Pozdźišo kleplowarki tež mjeńše pyšne twórby, kaž našijniki, broše a wjetše knefle zhotowjachu. Znata spěchowarka kleplowanja bě Barbara Uthmann w Rudnych horach. Wona je kleplowanje zawjedła jako přidatnu zasłužbu za zežiwjenje chudych swójbow hórnikow. A z tym je tam samostatna hospodarska hałžka nastała.

Při pólskim rownišću so modlili

štwórtk, 17. nowembera 2022 spisane wot:

Skupina w Budyšinje bydlacych Polakow hlada rownišćo za swojich krajanow. Tradicionalnje wokoło swjedźenja Wšěch swjatych a Chudych dušow modla so woni – tule ze swojim měšnikom Marcinom Ogórekom – za 33 woporow, zahinjenych muži, žony a dźěći w Druhej swětowej wójnje. Wopomnišćo ze šěreho zornowca z pólskim worjołom na Michałskim kěrchowje postajichu w 1970tych lětach.

Foto: Jolanta B.-Rječcyna

Krótkopowěsće (17.11.22)

štwórtk, 17. nowembera 2022 spisane wot:

Za škit a podpěru delnjoněmčiny

Podstupim. Braniborski kabinet je wutoru rozprawje ministerstwa za kulturu a wědomosć přihłosował, pruwować zakonjedawarske předewzaće za škit delnjo­němčiny. Z pruwowanskeje rozprawy wuchadźa, zo je zakoń móžny puć k škitej a podpěrje delnjoněmskeje rěče w Braniborskej, a tam su ćežišća za to po­date. Rozprawu nětko krajnemu sejmej k dalšemu wobdźěłanju posrědkuja.

Dosć kandidatow nadal njeje

Budyšin. Doba za zapodaće kandidaturow ze Sakskeje za přichodnu wólbnu periodu załožboweje rady je hač do srjedy, 30. nowembra, podlěšena. Zwjazkowe předsydstwo Domowiny je we wokolnym wothłosowanju namjet prezidija sćěhowało. Wólby su we wobłuku wurjadneho posedźenja zwjazkoweho předsydstwa 13. januara 2023 předwidźane.

Maja Rusku za „teroristiski“ stat

HSSL25

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025