Wjace za kolesowarjow činić
Přepytowanje turistiskeje infrastruktury w Radworju předstajene
Radwor (SN/MkWj). „By so turist z kolesom w Radworju witany čuł?“ Tele prašenje móhło snano hesło přepytowanja być, kotrehož wuslědki su na posedźenju Radworskeje gmejnskeje rady předwčerawšim, srjedu, předstajili. Drježdźanski turistiski poradźowanski běrow Futour měješe nadawk, wobstejacu kolesowarsku turistisku „infrastrukturu“ gmejny Radwor přeslědźić a pokiwy za polěpšenje zdźěłać. Při tym fachowcy wědźachu, zo wšak je Radworska komuna jenož dźěl łužiskeje turistiskeje infrastruktury a zo ma so Łužica w zwisku ze změnu strukturow přichodne lětdźesatki na nowe wužadanja nastajić.
Štož wobkedźbowarja překwapi, bě šěroki spektrum, w kotrymž bě přepytowanje zapołožene. Něštožkuli zdawaše so spočatnje kaž profesionalny marketingowy koncept ludźi być, kotřiž njejsu hišće nihdy we Łužicy byli. Jara spěšnje pak so wukopa, zo ma přepytowanje cyle praktiski pozadk: Kak wobhladuje cuzy kolesowar Łužicu a što wón tule wočakuje?
Policija (17.03.23)
Na Girls’Day do Berlina
Budyšin. Za lětuši Girls’Day w zwjazkowym sejmje pyta zapósłanča SPD w zwjazkowym sejmje Kathrin Michel hišće zajimowane šulerki w starobje mjez 15 a 19 lětami. Šulerjo změja składnosć, 26. a 27. apryla zwjazkowy sejm zeznać, w kanclerskim zarjedźe snědać a politiske rozsudy wosobinsce dožiwić. Přizjewjenja přijimuja hač do 20. měrca.
Serbsko-němska namša
Wjerbno. Přichodna serbsko-němska namša wotměje so zajutřišim, njedźelu w 10 hodź we Wjerbnjanskej cyrkwi.
Je „bydlenska stwa“ města
Hižo stote zarjadowanje po swojim znowawotewrjenju poskići Kamjenska Lessingowa biblioteka swojim wopytowarjam minjenu srjedu. Prěni tydźenje noweje biblioteki běchu wuspěšne.
Kamjenc (SN/MiP). „Nowa měšćanska biblioteka w Kamjencu so dźeń a bóle na žiwe městno wuwiwa, do kotrehož ludźo rady přichadźeja, a to nic jenož wodnjo.“ To piše Marion Kutter, nawodnica knihownje, w nowinskej zdźělence. W prěnich štyrjoch měsacach su sobudźěłaćerjo biblioteki dohromady 867 wosobam wužiwarski wupokaz wupisali – dwójce telko kaž hewak w běhu cyłeho lěta. Něhdźe 40 000 ludźi je nowu biblioteku wopytało – to je trójce telko, kaž w samsnej dobje na starym městnje. Něhdźe połojca z nich je młódša hač 30 lět. Słónčne dźěle biblioteki za dźěći a swójby su runje tak frekwentowane, kaž kućik za młodźinu. Tež šulerjo Lessingoweho gymnazija tu rady přebywaja, zo bychu so zetkawali, zwučowali abo so wočerstwili – wšako maja tu přez šulsku mensu direktny přistup.
Ze symboliskim zarywom su wčera w Małym Holešowje twar noweho ...
Krótkopowěsće (17.03.23)
Zaso wjace turistow w jězorinje
Zły Komorow. Loni je so wjac turistow do Łužiskeje jězoriny podało hač do pandemije. 2022 zličichu 848 735 přenocowanjow, to je 1,7 procentow wjac hač 2019. Přirunujo z lětom 2021 je běrow Turistiskeho zwjazka Łužiska jězorina w Złym Komorowje stopnjowanje wo 21,8 procentow wobkedźbował.
Kupnicu w Lipsku tola njezačinja
Lipsk. Kupnicu „Galeria Karstadt Kaufhof“ w Lipsku porno njedawnej připowědźi (SN su rozprawjeli) tola njezačinja. To samsne płaći za wotnožki w Bayreuće, Erlangenje, Oldenburgu a Rostocku. Po aktualnym stawje změje 47 filialow předawać přestać, 82 stejnišćow móže wostać. Korektura je tež wuslědk jednanjow z wobsedźerjemi domow wo nišu podruž.
Na lětanišćo z ćahom
Praha. Hižo wot 1990tych lět je w Čěskej rěč wo potrjebje natwara moderneho železniskeho zwiska na Praske lětanišćo. Nětko skónčnje twarić započnu. Čara w hódnoće dweju miliardow eurow zwjaza centrum čěskeje stolicy nic jenož z lětanišćom Václava Havela na zapadnej mjezy města, ale tež z městom Kladnom z nimale 70 000 wobydlerjemi. Nowu železnicu chcedźa w lěće 2030 za wobchad přepodać.
W nocy do biblioteki
Budyšin. Hnydom dwě zarjadowani wočakujetej jutře wječor, 17. měrca, wopytowarjow Budyskeje měšćanskeje biblioteki. We wobłuku nocy bibliotekow, kotraž so po cyłej Němskej přewjedźe, čita Wienski awtor Kaśka Bryla w 19.30 hodź. ze swojeje knihi „Die Eistaucher“. Slěduje předstajenje filma „Straight Outta Crostwitz“. Wobě zarjadowani budźetej we hłownej wotnožce biblioteki na Hrodowe čo. 2. Zastup je darmotny.
DADA-centrum přeprošuje
Kamjenc. Jutře, 17. měrca, wotewru nowe kreatiwne wuměłstwowe srjedźišćo w Kamjencu. „DADA-centrum“ přeprošuje w 19 hodź. na prěnje zarjadowanje do stareje póšty na Zwingerowej čo. 20. Nimo swjedźenskich přednoškow a wernisaže prěnjeje wustajeńcy DADA z twórbami sakskich wuměłcow Franka Voigta, Petry Lorenz a Volker Lenheit, budu wjacori hudźbnicy a performance-wuměłcy wustajene twórby hudźbnje wobrubić.
Na serbske burske blido
Poskićuja wosebity čaj
Policija (16.03.23)
Domy přećežke byli
Rödertal. Wobchadna dohladowanska słužba je wutoru dopołdnja tři transporty domow Tiny na parkowanišću Rödertal kontrolowała. Tute typy domow su kruće z jězdźacym krosnom zwjazane a njepłaća z tym jako nakładowanje. Byrnjež hišće dospołnje zarjadowane njebyło, wučinješe cyłkowna masa připowěšaka po waženju 3 790 kilogramow. To wotpowěduje „přećeženju“ 290 kilow, štož wjedźeše k zběhnjenju zawodneje dowolnosće wšitkich třoch domow. Z tym policisća dalejězbu zakazachu.
Z awtom do konja zrazyła
Kamjenc. Wutoru wječor je na dróze pola Kynitzscha k zražce z ponyjom dóšło. Šoferka wosoboweho awta njemóžeše koliziji ze zwěrjećom zadźěwać. Při tym zemrě kóń na městnje njezboža. Na jězdźidle nasta wěcna škoda něhdźe 10 000 eurow.
Wjesnjanosta spěšnje jednać dyrbjał
Po wohenju w Rakečanskim přemysłownišću při Jitkowskej dróze nasta nuznosć jednanja za gmejnski zarjad.
Rakecy (JK/SN). Zo ma wjesnjanosta druhdy wažne naležnosće spěšnje a bjez dorozumjenja z gmejnskej radu rozsudźić, je legitimne a we wustawkach gmejny a w jednanskim porjedźe gmejnskeje rady jasnje rjadowane.
Loni je so w Rakečanskim přemysłownišću při Jitkowskej dróze smjećowe wozydło tam wotpadki wotwožaceje firmy paliło. Zo njeby so awto zapaliło, je šofer hižo zezběrane smjeće na dróhu wusypał. Při tym bě hakle krótki čas dozhotowjena dróha wjetšu škodu poćerpjeła. Smjećowa firma je tež hnydom reagowała a zawěsćernju informowała, zo by naležnosć rjadowała. Za zwěsćenje wysokosće škody pak bě fachowa firma dróhotwarstwa trěbna, kotraž by škodu a tak trěbne wobnowjenje trochowała a zawěsćerni zdźěliła. Tajku firmu pak gmejna w postajenym času njenamakała njeje, dokelž běchu firmy wšě z nadawkami přećežene.
