Policija (14.06.21)

póndźela, 14. junija 2021 spisane wot:

Smjertnje njezbožił

Budyšin. Pjatk wokoło 23.30 hodź. bě šofer motorskeho po zwjazkowej dróze B 156 do směra na zajězd awtodróhi Budyšin-wuchod po puću. W dołhej křiwicy zjědźe wón z jězdnjenje, zrazy do nabóčneje planki a na to do štoma. Jako prěni wuchowarjo městno njezboža docpěchu, běše muž hižo bjez wědomja. Woni drje jeho reaniměrowachu, ale bjez wuspěcha, wón hišće na městnje wudycha. B 156 běše dlěje hač dwě hodźinje zawrjena.

Klanki swědča wo serbskej kulturje

póndźela, 14. junija 2021 spisane wot:
Za Nowojasčanku Moniku Cyžowu (nalěwo) bě wčerawša njedźela wosebity dźeń. Wšako ­móžeše popołdnju dožiwić, w přitomnosći něhdyšeje abatisy klóštra Marijineje hwězdy w Pančicach-Kukowje Benedikty Wawrikec (zady nalěwo) wotewrjenje wustajeńcy ze swojimi klankami w serbskej katolskej drasće w kotrejž serbski kwasny ćah wusahuje. Zhromadnje z nětčišej abatisu klóštra Gabrielu Hesse, Rolandom Ermerom (CDU) a nawodnica předsydstwa Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka Marju ­Michałkowej (wotlěwa) je wona we wustajenišću w zežiwjenskim ­a zelowym centrumje klóštra banćik do wustajeńcy přetřihała. Mnozy ­zajimcy ­wužiwachu na to składnosć, sej eksponaty wobhladać a wustajerce gratulować. ­Nětko je přehladka wšitkim wopytowarjam přistupna. Foto: Feliks Haza

Kołowokoło wjesnjanosty

póndźela, 14. junija 2021 spisane wot:

W zwisku z komunalnym dźěłom w městach a gmejnach nastawaja zas a zaso prašenja, čehodla wobsteja wěste rjadowanja, kak je to a tamne zakonsce předpisane a štó ma poprawom kotre prawa. Na tajke a podobne prašenja wotmołwjamy wotnětka w małej seriji. Naš awtor je bywši wjelelětny předsyda zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe Alfons Ryćer. (2)

Na zabytych slědach po puću

póndźela, 14. junija 2021 spisane wot:

Delni Wujězd je so jako něhdy sylne zepěranišćo Serbow z narodneho pomjatka nimale pozhubił. Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu pak je sej runje tule wjes za lětuši wuměłski projekt wuzwolił.

Krótkopowěsće (14.06.21)

póndźela, 14. junija 2021 spisane wot:

W mnohich wobłukach bjez testa

Budyšin. W Budyskim wokrjesu njeje wot dźensnišeho w mnohich wobłukach hižo negatiwny koronatest trěbny. Na to skedźbnja krajnoradny zarjad, po tym zo bě incidencna hódnota pjeć dnjow za sobu­ pod 35. Wot pjatka hač do njedźele bě tu 22 nowych natyknjenjow, inci­denca po RKI wučinja dźensa 17,1. Wokrjes Zhorjelc je před­wčerawšim dwě infekciji a dalšej smjertnej padaj wozjewił. Infekcija tam je po RKI dźensa 7,1.

Lisćinu kandidatow schwalili

Njebjelčicy. Kulturna wědomostnica Cosima Stracke-Nawka, filmowc Reiner Nagel a Njebjelčanski wjesnjanosta Tomaš Čornak su kandidaća Serbskeho sejma­ za mandat serbskeho čłona Rozhłosoweje rady MDR. Jich mjena steja na li­sćinje, kotruž su sejmarjo na swojim wirtuelnym posedźenju sobotu schwalili. Lisćinu chcedźa za zhromadny namjet nětko Domowinje přepodać.

Berlinala z nowinku

Policija (11.06.21)

pjatk, 11. junija 2021 spisane wot:

Kedźbliwa sobudźěłaćerka

Pančicy-Kukow. Sobudźěłaćerka nakupowanišća w Pančicach-Kukowje je srjedu wobšudnistwu zadźěwała. Cuzy muž bě rentnarjej telefonisce dobyće 38 000 eurow přilubił, kupi-li wón tři Google-Play-kartki po sto eurach a hdyž jemu wotpowědne čisła posrědkuje. Předawarka pak wuměnkarja na zbožo wot toho wotdźerža. Kriminalna policija přepytuje.

Wo zastanišću diskutowali

pjatk, 11. junija 2021 spisane wot:

Slepjanska gmejna prócuje so wo ležownosć na dobro pućowacych

Slepo (AK/SN). Zaměrowy zwjazk Hornja Łužica-Delnja Šleska (ZVON) chce wobchadne nawjazanje na Braniborsku polěpšić. Tak su namjetowali w Slepom wutworić małe busowe zastanišćo blisko dwórnišća, na kotrymž su štyri přistupy do busa. Potom móhli wužiwarjo přichodnje lěpje ze železnicy do busa a nawopak přelězć. Hotowy być měł poskitk składnostnje změny jězbneho plana w lěće 2023. ZVON chce naprawu po 90 procentach spěchować. Trěbne podłožki, wobsahowace wobličenje kóštow za próstwu wo spěchowanske srědki, nastupajo zwottorhanje starych twarjenjow je zaměrowy zwjazk 28. meje zapodał.

Woprawnjena kritika

pjatk, 11. junija 2021 spisane wot:

Wjesna rada w Delnjej Kinje je so wospjet z naležnosćemi zaběrać dyrbjała, kotrež dyrbjachu hižo dlěje zrjadowane być. Swoju njespokojnosć su woby­dlerjo na posedźenju rady wutoru wječor w Budyskej sukelnicy zwuraznili.

„Budyšin so pisani“, rěka we woblubowanym serbskim spěwje. Tuchwilu sadźeja sobudźěłaćerjo Budyskeje wobdźělenskeje a wobhospodarjenskeje towaršnosće na zelenišća města wšelake rostliny. Předewšěm su to kwětki kaž módra ­petunija, róžojta balsamina (Fleißiges Lieschen) kaž tež čerwjene abo čerwjeno-běłe bože wóčka. Pod štomami na Friedricha ­Engelsowym naměsće mjez sudnistwom a serbskej pěstowarnju mějachu sadźerjo při dosć napinacym dźěle tele dny přijomny chłódk. Foto: SN/Hanka Šěnec

Na terasy Choćebuskeho planetarija su so wčera popołdnju zajimcy zešli, zo bychu poměrnje rědki přirodny zjaw parcielneho zaćmića słónca wobkedźbowali. Za to staj Gerd a Sebastian Thiele dwaj na słónco wusměrjenej astronomiskej dalokowidaj natwariłoj. Livestream su zdobom do kuple přenjesli. Jako so młody měsačk před słónco suny, běchu wosćinjenja na běłej projekciskej přestrjeni derje spóznajomne. ­Prěni raz po šěsć lětach bě nad Němskej zaso parcielne zaćmiće słónca widźeć. ­Přichodnej, tež w Němskej sćěhujomnej budźetej 29. měrca 2025 a 12. awgusta 2026, přichodne dospołne zaćmiće słónca hakle 3. septembra 2081. Foto: Michael Helbig

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND