Krótkopowěsće (19.11.20)
Rekordna ličba infekcijow
Budyšin. Dotal najwjetšu ličbu 300 natyknjenjow z koronawirusom w běhu jednoho dnja wozjewichu wčera w Budyskim wokrjesu. Štyrjo dalši pacienća su w zwisku z koronu zemrěli. Aktualnje schorjenych je 2 133 (+57), w chorowni lěkuja 88 z nich (+11). Wot wčerawšeho płaći wudospołnjene powšitkowne korona-postajenje. Tak maš sej w zachodnym wobłuku wobchodow a na jich parkowanišćach nós a hubu zakryć.
Hotuja so na wulki jubilej
Slepo. Za dwě lěće zhladuja Slepjenjo na 750 lět wobstaća swojeje wsy. Hižo nětko tam towarstwa jubilejne lěto planuja. Swjedźenje chcedźa na wjacorych dnjach w běhu lěta přewjedować. Planowane je mjez druhim tohorunja wotměć tradicionalny mjezynarodny festiwal dudakow. K róčnicy chcedźa wudać wosebitu knihu wo stawiznach gmejny z fotami serbskich kwasow we wosadźe.
NDRska tramwajka dale jězdźi
Z nowymi awtami na dobro pacientow po puću
Budyšin (SN/MWj). Na dróhach Budyskeho wokrjesa wuhladaja wobydlerjo nětko nowe chorobne awta, z kotrymiž přijědu w nuznych padach pomhać abo z kotrymiž pacientow transportuja. Dohromady jědnaće tajkich jězdźidłow su tele dny wšelakim wuchowanskim stražam we wokrjesu přepodali. Z nowymi awtami narunaja starše modele, kotrež hižo šěsć do wosom lět wužiwaja. Te zasadźa wotnětka jako rezerwowe awta abo je scyła wjace njebjeru.
Policija (17.11.20)
Wjacore delikty naraz
Budyšin. Předwčerawšim připołdnju je 35lětny wodźer Forda na Budyskej Listowej před policiju ćěkał. Ta z awtom za nim smaleše a spěšnje přičinu jeho zadźerženje zwěsći. Němski staćan scyła žanu jězbnu dowolnosć njeměješe a steješe nimo toho po wšěm zdaću pod wliwom drogow. Wotpowědny test reagowaše mjenujcy pozitiwnje na amfetaminy. W awće namakachu policisća snadne mnóstwo drogow. Na to dyrbješe młody muž krej „darić“. Wón změje so nětko mjez druhim jězdźenja bjez dowolnosće a jězdźenja pod wliwom drogow dla na sudnistwje zamołwić.
Wotnětka w starowni pomhaja
Po pjeć dnjach hišće žane wuslědki testy personala nastupajo
Chrósćicy (SN/MWj). Po namołwje Chróšćanskeho Domu swj. Ludmile minjeny tydźeń w socialnych syćach, zo trjebaja nuznje dobrowólnych pomocnikow za hladanje a zastaranje wobydlerjow, je so něhdźe dwaceći zajimcow přizjewiło. Prěni z nich su tam dźensa dźěłać započeli, zdźěli nawodnica Mónika Wenclowa. Někotři su fachowcy na wuměnku, dalši maja nazhonjenja při hladanju starych. „Su pak tež młodźi ludźo, kotřiž wotydźenja na dźěło chodźa a bychu nam kónc tydźenja pomhali“, rozprawja nawodnica. Jako prěnich zasadźichu dźensa bywšich sobudźěłaćerjow. Woni so wuznawaja a njetrjebaja wjele nawoda, na přikład, kak wobydlerjam hladarnje jědź podawać abo kak jich myć.
Maja zastupowaceho fararja
Dokelž w swójbje Slepjanskeje fararki Jadwigi Malinkoweje dorost wočakuja, maja w tamnišej wosadźe nětko takrjec nachwilnu personelnu změnu, kotraž pak tam cyle njeznata njeje.
Slepo (CK/SN). Božu słužbu na jutřišim pokutnym dnju w Slepom změje predikant Manfred Hermaš. Fararka Jadwiga Malinkowa, kotraž so na swoje třeće dźěćo wjeseli, by poprawom hakle 8. decembra do maćerneho dowola šła. Koronapandemije dla pak su jej poručili, swoje dźěło hnydom wotpočować dać. Zastupować budźe ju w přichodnym połdra lěće Wojerowski farar Jörg Michel, kiž jednaćelstwo w Slepjanskim farskim zarjedźe kaž tež dušepastyrske nadawki přewozmje. Podpěrany budźe wot fararja Steffena Krolla z Markersdorfa, kiž při chowanjach a křćiznach wupomha.
W parku Njeswačanskeho hrodu su lětsa wokoło hata a při parkowej ...
Hromadźe stać
Krótkopowěsće (17.11.20)
Ličba nowoinfekcijow woteběra
Budyšin. Wo dalšej zemrětej pacientce a 59 nowych natyknjenych z koronawirusom w Budyskim wokrjesu je krajnoradny zarjad wčera informował. 2 031 ludźi je schorjenych, z nich 63 (+3) stacionarnje lěkuja. Wot štwórtka budu wojacy Zwjazkoweje wobory w Budyskej chorowni zasadźeni. W Zhorjelskim wokrjesu zwěsćichu wčera dalšej infekciji a dwaj smjertnej padaj.
SŠT zhromadźiznu přesunje
Budyšin. Płaćacych wukazow knježerstwa dla přesunje Serbske šulske towarstwo swoju hłownu a wólbnu zhromadźiznu. Předsydstwo towarstwa je rozsudźiło, přewjesć 23. januara 2021 listowe wólby. Tuchwilu zběraja woni mjez čłonami namjety za nowe předsydstwo. Wjelelětna předsydka Ludmila Budarjowa runje tak kaž někotři dalši čłonojo k wólbam hižo njenastupja.
Nakupy za mjezu wusadźene
Policija (16.11.20)
W kuchni so paliło
Bronjo. Wuchowanske mocy, wohnjowu woboru a policiju wołachu sobotu dopołdnja do Bronja, dokelž bě w kuchni bydlenskeho domu woheń wudyrił. 73lětna žona chcyše tam butru škrěć. Najskerje je wona na pónoj zabyła, tak zo poča so ta palić. Na zbožo so nichtó njezrani. Wěcna škoda pak wučinja něhdźe 1 000 eurow.
Na awto jeja mjetali
Radeberg. Překwapjenku hinašeho razu dožiwi 25lětny wodźer BMWja sobotu wječor w Radebergu. Na jeho parkowane jězdźidło mjetachu njeznaći něhdźe 30 jejow a sypnychu na nje nimo toho hišće tójšto konfetija. Wěcna škoda žana njenasta, policija pad přiwšěm přepytuje.
Skrótšene časy
Budyšin. Koronapandemija wuskutkuje so nětko tež na Serbsku kulturnu informaciju w Budyskim Serbskim domje. Kaž wottam rěkaše, maja wot dźensnišeho na njewěsty čas skrótšene wotewrjenske časy. SKI je nětko wšědnje jenož hišće wot 10 do 14 hodź. přistupna.
Sudnistwo rozsudźiło
Kulow. Wjacore lěta trajace juristiske rozestajenje mjez městom Kulowom a Łazowskej gmejnu je skónčene. W druhej instancy je Kulow skóržbu přećiwo susodnej gmejnje přěhrał. Tak bě prawnisce w porjadku, zo je Łaz w lěće 2015 wupowědźił, wopłóčki z Wulkich Ždźarow a Koblic do Kulowskeje wodočisćernje klumpać. Wot toho časa ćeku wopłóčki z wobeju wsow do wodočisćernje na Horach. Po słowach Kulowskeho měšćanosty Markusa Poscha (CDU) najnowši wusud akceptuja. Wupowědźenja dla pak ma Kulow mjenje wopłóčkowych popłatkow.
Dóstanu nowy tomograf
