Přihódny wokomik
Za zažne spóznawanje ducy po wuchodnej Sakskej
Budyšin/Pěrno (SN/bn). „Mammamobil“ je tajke něšto kaž radiologiska praksa a zdobom labor na kolesach. Jězdźidła wudospołnjeja stacionarne přepytowanja hrudźe k zažnemu spóznawanju nadroweho raka, kotrež žonam w starobje 50 do 69 lět we wobłuku wot zwjazkoweho knježerstwa wobzamknjeneho programa na zakładźe europskich směrnicow wot 2002 kóžde druhe lěto poskićeja.
We wuchodnej Sakskej dojědźe sej mobil mjez druhim do Niskeje, Běłeje Wody a Žitawy. Dźensa kónči so třiměsačny přebytk na Budyskim Třělnišću, wot póndźele změja pacientki we Wjelećinje móžnosć so přepytować dać. Wotpowědne přeprošenja je zamołwita centrala w Kamjenicy hižo rozesłała. W padźe, zo tajke dóšło njeje, móža so žony na stronje www.mammotermin.de přizjewić. Na portalu nimo toho wuzběhuja, zo njeje tak mjenowany mamografiski screening winowatostny, přiwšěm přepytowanja doraznje doporučeja.
Wjacorych njeskutkow dla chłostany
Budyske hamtske sudnistwo je 21lětneho z města zasudźiło, kiž bě před něhdźe lětom na póstničce Serbskeho gymnazija Budyšin w Šunowje na bijeńcy ze serbskimi młodostnymi wobdźěleny. Při tym zrani šulerja, kotrehož dyrbjachu medicinsce zastarać.
Budyšin (SN/bn). Po wusudźe sudnistwa dyrbi skućićel 21 měsacow do jastwa. Přičina pak njeje dopokazane ćělne zranjenje. „Prawje je, zo je sudnistwo wobskorženemu chłostanje předewšěm njedodźerženja wobstejacych pruwowanskich naprawow (Bewährungsauflagen) dla napołožiło“, direktor juristiskeje instancy Markus Kadenbach na naprašowanje Serbskich Nowin podšmórny. Pokutu běchu jemu wjacorych deliktow dla – mjez druhim bě policistow a zastojnikow hłowneho cłownistwa skřiwdźił a jězdźidło zastojnikow wobškodźił – po procesu w nowembrje 2020 wuprajili.
Krótkopowěsće (05.03.21)
Dalše podhlady mutacije dla
Budyšin. Wokrjes Budyšin informowaše wčera wo dalšich 55 natyknjenjach z koronawirusom a wo 15 smjertnych padach, z kotrychž bě dwanaće z februara. Wot wokrjesa zwěsćena incidenca wučinješe 99. W laborach zwěsćichu 65 podhladow na wirusowu mutaciju. W Zhorjelskim wokrjesu bě 36 nowych infekcijow a jedyn smjertny pad. Tam mějachu wčera incidencu 73,60.
List krajnemu biskopej
Choćebuz. Spěchowanske towarstwo za serbsku rěč w cyrkwi je wčera w lisće sakskemu krajnemu biskopej Tobiasej Bilzej swoju starosć wo aktualnym konflikće nastupajo Hodźijsku wosadu strukturneje změny dla zdźěliło. Zo měł Serbski wosadny zwjazk nětko w naležnosći skoržić, „nimamy za přistojne wobchadźenje mjez bratrami a sotrami“, w lisće rěka.
Prawopisna kontrola
Kameradski duch sylnić
Wohnjowa wobora w Slepom dóstanje nowu gratownju
Slepo (AK/SN). Na Slepjanskej přemysłowej přestrjeni do směra na Grodk ma nowa gratownja nastać. Lětsa w oktobru hišće chcedźa za nju platu betonować, klětu w decembru 2022 ma depot hotowy być. Tomu je so wutoru gmejnska rada wuznała a jednohłósnje dalše postupowanje wobzamknyła. Cyłkowne kóšty za planowanje a twar postajichu na maksimalnje 2,5 milionow eurow, kotrež maja Sakska, wokrjes Zhorjelc, gmejna Slepo a energijowy koncern LEAG zwjesć. „Z nowej gratownju polěpšimy wuměnjenja za wukubłanje, wuwučowanje a dalekubłanje. Dotalny depot je přestarjeny“, potwjerdźi nawoda wobory Detlef Slabina. Wjesnjanosta Jörg Funda (CDU) rěčeše wo wažnym mězniku. Jednohłósne wobzamknjenje jeho zwjeseli. „Nastorčimy tak najwjetše twarske předewzaće w Slepom po wotewrjenju tudyšeho Němsko-serbskeho šulskeho centruma.“
Wuměłska instalacija w Rakecach
Policija (04.03.21)
Dźak sobudźěłaćerce
Wojerecy. 67lětny Wojerowčan chcyše 18. februara w lutowarni 25 000 eurow ze swojeho konta wotzběhnyć. Sobudźěłaćerka pak dwělowaše na tym, zo chce dotal njeznata žona do Němskeje přilećeć a z mužom so spřećelić. Wón drje steješe emocionalnje pod ćišćom. Dokelž skutkowaše nimo toho zamyleny, je přistajena financneho instituta hnydom policiju informowała. Ta dźakowaše so bankownicy nětko z małym darom.
Do dźěla puknjeneje wobruče zajěł
Słona Boršć. Na awtodróze A 4 mjez Słonej Boršću a Wujězdom je wutoru wječor 53lětny šofer awta marki Opel zajěł do dźěla wobruče, kotryž bě Lkw tam zhubił. Na Opelu nasta škoda něhdźe 2 500 eurow. Policija pyta za dotal njeznatym nakładnym awtom a za swědkami.
Komuna kupi lěs
Halštrowska Hola. Gmejna Halštrowska Hola chce 1,2 hektaraj lěsa njedaloko Lejnoho (Geierswalde) kupić. Gmejnska rada je namjetej hižo přihłosowała. Komuna dóstanje lěs za dźesać centow na kwadratny meter. Kupjena přestrjeń ma lěsniskim wurunanskim naprawam słužić.
Dalše swójbne kino
Budyšin. Rěčny centrum WITAJ pokaza jutře 5. měrca, w 19 hodź. na stronje www.schadźowanka.de digitalne kino. W lěće 2012 synchronizowany danski film „Karla a Katrina“ jedna wo přećelstwje a prěnjej lubosći. Hłownu rólu rěči Gloria Žurec. Film hodźi so za dźěći wot wosom lět. Po filmje přewjedu kwiz z mytami.
Maja tójšto dźěrow płatać
Budyšin (CS/SN). Budyski twarski wuběrk wěnowaše so tele dny dróham, kotrež běchu loni wuporjedźeli, a tym, kiž to lětsa budu. Etat města pak dotal hišće wobzamknjeny njeje.
Na Arnošta Mukowej su loni asfalt wobnowili a bjezbarjerne zastanišća zarjadowali. Na Zadnjej Bohatej su na pospytnej ležownosći wulke plesternaki wukładli. Te pak su hinak mjez sobu přirjadowali w nadźiji, zo so tak spěšnje njepušća kaž „regularnje“ přirjadowane. Na Róžowej/Lotzowej wuhotowachu chódnik bjez barjerow. W zwisku z kładźenjom dalnoćopłotnych wodow su na Weigangowej we wobłuku křižowanišća k Mättigowej asfalt a wopłóčkowe roły ponowili, nimo toho chódnik znižili.
Tež lětsa dróhotwarskim předewzaćam w měsće dosć dźěła do rukow hlada. „Čim pozdźišo pak etat wobzamknu, ćim bóle so započatk twarjenja na pozdźiši termin přesunje a z ćim wyšimi kóštami ličić. Tohodla chcemy znajmjeńša hižo wupisanja přihotować“, rjekny nawoda twarskeho zarjada Falko Wendler.
