Nowe zwony bórze zaklinča
Bart (CS/SN). W přitomnosći mnohich wěriwych Hrodźišćanskeje wosady dojědźechu nowe zwony Bartskeje cyrkwje wčera popołdnju k tamnišej cyrkwi. Prjedy pak hač je poswjećichu, podachu so wone na swjedźensce wupyšenych konjacych zapřahach na jězbu po wosadnych wsach. Ta startowaše w Dubrawce a pozasta w Nowej Wsy, Stróži, Zuborničce, Bukojnje a Rakojdach. Wšudźe je wobydlerjo wjesele witachu.
Šulerjo 11. lětnika Budyskeho Serbskeho gymnazija běchu minjeny ...
Krótkopowěsće (14.10.19)
SLA na festiwalu na Mallorcy
Palma de Mallorca. Prěni raz je Serbski ludowy ansambl minjeny pjatk na španiskej kupje Mallorca wustupował. Na festiwalu MúsicaMallorca předstajištej balet a orchester SLA na koncertnym domje Auditorium w stolicy Palma program filmoweje a musicaloweje hudźby. Něhdźe 800 wopytowarjow je sej předstajenje wobhladało.
Namjety za Miłoraz wustajene
Berlin. Twarske namjety za nowe sydlišćo Miłoraza předstaji Christof van Wyk wot jutřišeho hač do pjatka na přizemskej žurli Berlinskeje Uniwersity wuměłstwow. Mjez druhim je namjet za nowy wobydlerski dom widźeć, w kotrymž su murjowe dźěle stareje wsy zapřijaty. Namjety su dźěl masteroweho dźěła van Wyka, w kotrymž je so tež z planowanym přesydlenjom Miłoraza zaběrał.
Wuchowanska rynka šulerjam
Policija (11.10.19)
Žonje tobołku pokradnył
Brětnja-Michałki. Njeznaty muž je 81lětnej kolesowarce předwčerawšim w Brětni-Michałkach tobołku pokradnył, jako ju naprawo přesćahny. Nimo handyja a dalšich wosobinskich wěcow bě w tobołce móšnja ze sto eurami.
Chcedźa towarstwo załožić
Při hrajkanišću lipu sadźili
Rakecy (aha/SN). Lipa, kotruž staj wčera dopołdnja Rakečanski wjesnjanosta Swen Nowotny (CDU) a čłon předsydstwa Domowinskeje skupiny Komorow-Trupin-Rakecy Günter Holder na dworje Rakečanskeho bywšeho knježeho kubła sadźiłoj, drje dopomina přichodnje na małe, ale rjane serbske zarjadowanje. Nowotny je wobdźělnikow wčera tež serbsce postrowił. Holcam a hólcam Witaj-skupiny Rakečanskeje pěstowarnje kaž tež jich kubłarkam rozłoži wón wuznam tohole štoma za Serbow a na čo ma lipa wobydlerjow dopominać.
Wutworja „Kolebku“
W Swinjarni nastawa zhromadna praksa třoch serbskich babow
Swinjarnja (SN/MiR). Tři młode serbske baby maja ideju, kotraž je w Serbach dotal jónkrótna. Christina Smolina, Tereza Wokowa a Hanka Pawlikec wotewru bórze w Swinjarni zhromadnu praksu za přichodne a młode maćerje. To wšak žada sej dosć wulku zmužitosć. Wšako wola babow, wosebje na wsach praksy wotewrěć, skerje woteběra.
Telemedicina njeje wšolěk
W dobje pobrachowacych lěkarjow su nowe koncepty trěbne, zo by zastaranje pacientow zaručene było. Kamjenc ma za to modelowy region być. Mnozy pak su skeptiscy.
Kamjenc (UM/SN). Mamy přichodnje hišće sami k lěkarjej hić? Budźe scyła hišće tajki, ke kotremuž móžemy hić? Tróšku prowokantnej prašeni matej swoju přičinu: Hižo dźensa je přićehnjenym Kamjenčanam ćežko domjaceho lěkarja namakać. Pola fachowych medicinarjow lědma lěpje wupada.
Krótkopowěsće (11.10.19)
W Mainzu inscenuja „Krabata“
Mainz. W małym domje Statneho dźiwadła w Mainzu předstaja w tutej hrajnej dobje kruch „Krabat“ po 1971 wušłej knize Otfrieda Preußlera. Režiser Markolf Naujoks, kiž je zdobom hudźbu za inscenaciju spisał, skedźbnja tež na serbski pochad powěsće. W dlěje hač dwě hodźinje trajacym předstajenju tohorunja serbsce rěča.
Sprjewiny hotel předaty
Budyšin/Halle. Firma Bankimmobilien z Halle je Budyski Sprjewiny hotel kupił. Nowy mějićel chce dom zaso jako hotel wuhotować. Do toho ma so twarjenje dospołnje wobnowić. Hač do lěta 2017 bydlachu w tehdyšim Budyskim integraciskim domje při spjatym jězoru ćěkancy, po tym twarjenje dale njewužiwachu. Hamburgska firma je dlěši čas bjez wuspěcha spytała dom předać.
Sokołske wopory česćili
Pytaja hudźbnikow za bigband
Budyšin. Kamjentny dom w Budyšinje přewjedźe w adwenće zaso projekt „Swingin’ Santa“ a pyta hudźbnikow a spěwarjow za hodownu bigband. Wšitcy, kotřiž su dźesać do 18 lět stari a rady spěwaja a hudźa, su namołwjeni so wobdźělić. Proby za koncert budu w nazymskich prózdninach wot 14. do 20. oktobra w Kamjentnym domje. Wo přenocowanje w Budyšinje je tež postarane. Nastać ma něhdźe 90mjeńšinski koncert z němskimi, serbskimi, pólskimi a jendźelskimi spěwami. Prěni kónc tydźenja w decembrje chcedźa program trójce předstajić. Přizjewjenja su móžne w Kamjentnym domje pod telefonowym čisłom 03591/ 531 99 72 abo pod
Přepodadźa kolesowanski puć
