Wobnowjeny park přepodaty

wutora, 21. awgusta 2018 spisane wot:

Při horcych temperaturach pyta čłowjek za chłódnym městnom. Tajke namaka wjele ludźi zawčerawšim w Koporčanskim parku. W chłódku wulkich štomow njejsy jenož temperaturu derje znjesł, ale sy nimo toho hišće na hudźbu słuchać móhł.

Koporcy (SN/MWj). Něhdźe 150 woby­dlerjow Koporc a wokolnych wsow dožiwi zawčerawšim popołdnju pisany koncert Bukečanskeje domizniskeje skupiny, tamnišeho pozawnoweho chóra a chóra Bukečanskeje zakładneje šule w Koporčanskim parku při tamnišim hrodźe. Z kulturnym podawkom wotzamknychu wobšěrne dźěła, kotrež běchu trěbne, zo bychu škody wulkeje wody z lěta 2013 wotstronili. Tehdy bě njewšědnje sylne njewjedro park dospołnje wobškodźiło.

Park wopytahódny

wutora, 21. awgusta 2018 spisane wot:
Zo móže nowinar při swojim rozpraw­ni­stwje časćišo wužitne z přijomnym zwjazać, je jedna z lěpšin tohole dźěła. A nimo toho wězo stajnje něšto noweho zeznawaš. Wšo to bě předwčerawšim, njedźelu, zjednoćene, jako sej do parka při Koporčanskim hrodźe dojědźech. Přiznawam, zo jón hišće znał njejsym. Najpozdźišo nětko wěm, zo bě to takrjec kubłanski njedostatk, přetož je to přewšo rjany blečk zemje, nic runjewon spektakularny, ale prosće přijomne městno, kotrež wopytać so woprawdźe za­dani. A tuž chcył čitarjam poručić, sej park blisko Bukec raz wobhladać. Dobra składnosć k tomu budźe 9. septembra, hdyž wotměje so lětuši dźeń wotewrje­neho pomnika. Potom mjenujcy budźe tež Koporčanski hród přistupny, kaž jeho mějićel předwčerawšim zdźěli. A štóž sej jónu do Koporc dojědźe, njech njeskomdźi so hnydom w susod­stwje hrodu po rjanym parku wuchodźować. Marian Wjeńka

Zahaja štwórty kurs serbšćiny

wutora, 21. awgusta 2018 spisane wot:

Wojerecy (SN/at). Mjeztym 4. kurs serbšći­ny zahaja jutře we Wojerowskim měšćanskim zarjadnistwje. Kaž bě z radnicy zhonić, je so za njón 20 wosobow při­zje­wiło. Nimo sobudźěłaćerjow za­rjad­ni­stwa samoho su to tež někotři z měšćanskich zarjadow a zawodow kaž z Hórnikečanskeje Energijoweje fabriki, z Kulturneje fabriki, ze zastarowanskich zawodow a bydlenskeho drustwa. Dalši dźěłaja w jězori­nowym klinikumje abo w turistiskej informaciji Wojerec. Přizjewili su so tohorunja dwě kita-kubłarce, ewangelski farar a někotři wobydlerjo.

Kaž dotalne tři kursy budźe wučerka serbšćiny na wuměnku Brigita Šramina tež tón podawać, informuje Wojerowska społnomócnjena za serbske naležnosće Gabriela Linakowa. Kursisća maja dale wo serbskej kulturje a stawiznach w měsće nad Čornym Halštrowom zhonić, a społnomócnjena chce jim za Serbow wažne zakonje a postajenja rozłožić.

We Wojerecach z toho wuchadźeja, zo pła­ćiwe zakonje same serbšćinu njezachowaja. „Wona ma so wobstajnje nałožować, zo bychu ju tež w přichodnych lětach hišće rěčeli“, rěka z radnicy.

Krótkopowěsće (21.08.18)

wutora, 21. awgusta 2018 spisane wot:

Jednanja wuspěšnje zakónčene

Choćebuz. Jednanja wo přesydlenskim zrěčenju za Miłoraz su minjeny tydźeń wuspěšnje zakónčili, kaž předewzaće LEAG wčera informowaše. Gmejnje Trjebin a Slepo stej w dalšim jednanskim kole­ z koncernom poslednje wotewrjene dypki konstruktiwnje rozrisali. Wobdźěleni maja wuslědk za měznik nastupajo přihoty na přesydlenje.

Třělc njeskutki přiznał

Biskopicy. Serija wutřělow na awta w Biskopičanskej kónčinje je wujasnjena. Njedźelu zajaty 42lětny je njeskutki „wobšěrnje přiznał“, statne rěčnistwo a policija zdźělatej. W bydlenju muža běchu płunowej pistoli a płunowu třělbu z dalokowidom a municiju našli. Wu­mjetuja zajatemu, zo je wjace hač 20 króć na nimo jěduce awta třělał. Prawdźe­podobnje psychisce choreho su do psychiatrije zapokazali.

Wustajeńca wo zběžku

Serbska studnja nastawa

póndźela, 20. awgusta 2018 spisane wot:
Něhdy měješe wjele statokow w Hornjej Łužicy studnju před domom. Tež před tykowanym twarjenjom, kotrež běchu před lětami z Dubrjenka na areal Čornochołmčanskeho Krabatoweho młyna přenjesli, tajku studnju mějachu. Nětko ju tam znowa natwarja. Maik Straßner a Roland Mürke (wotlěwa) staj za to wěko zhotowiłoj. Na nje připrawja drjewjanu klumpu. Wosebitosć budźe, zo maja ze studnje serbske ludowe pěsnje z paska słyšeć być. Nimo toho chcedźa postawu žony w dźěłanskej drasće na kromu studnje sadźić. Nětko rozmysluja wo tym, hač měła skulptura měć mjezwočo Gertrud Wincarjoweje, kotrejež njesprócniwe dźěło za Krabatowy młyn móhli na tajke wosebite wašnje wuzběhnyć. Foto: Tobias Čižik

Pódla stareho mosta nad Sprjewju nastawa nowy

póndźela, 20. awgusta 2018 spisane wot:

Drětwja (JoS/SN). Hdźež so Sprjewja krótko před Grodkom mjez wulkimi łukami wije, nastawa w Drětwi w gmejnje Sprjewiny Doł pódla tak mjenowaneho Kruwjaceho mosta nowy móst. Někotryžkuli kolesowar na Sprjewinym kolesowanskim puću tule pozastawa, zo by sej twarnišćo bliže wobhladał. Rozsudna lěpšina porno staremu mostej je, zo nowy hižo žane stołpy njezměje. Tak móže rěka tež w padźe wulkeje wody bjez zadźěwkow dale ćec. Wokomiknje wšak je w Sprjewi poměrnje mało wody. Wobydlerjo pak so hišće derje dopominaja, zo bě to na přikład w lětomaj 2010 a 2013 cyle hinak.

Policija (20.08.18)

póndźela, 20. awgusta 2018 spisane wot:

Drohej kolesy pokradnyli

Ochranow. Na Lubijskej dróze w Ochranowje wutorhnychu njeznaći w nocy na sobotu lěsycu před wukładnym woknom wobchoda za kolesa a zadobychu so na to do předawanišća. Tam pokradnychu najdróšej kolesy typa „Müsing Petrol“ w cyłkownej hódnoće něhdźe 7 000 eurow. Wěcna škoda, kotruž při zadobywanju načinichu, wučinja dalše 3 000 eurow. Policija nětko na to kedźbuje, štóž je z kolesom mjenowaneje marki po puću.

Na Friedricha Forella dopominali

póndźela, 20. awgusta 2018 spisane wot:

Kulow (AK/SN). Z wosebitym swjedźenjom je Kulowska ewangelska wosada wčera na fararja a wučerja Friedricha Forella (1888–1968) dopominała. „Chcemy diakoniske skutkowanje Friedricha Forella wuzběhnyć a zdobom zwisk mjez cyrkwju a diakoniju wuwědomić“, podšmórny předsydka Kulowskeho Forelloweho towarstwa Jana-Eva Scholz. Jako hóstneho prědarja witachu na swjedźenskej Božej słužbje rektora Drježdźanskeho diakoniskeho domu dr. Thila Daniela. Jeho dom přewostaji zdobom wustajeńcu wo zakładach diakonije a paramentiki. Tale akademiska disciplina praktiskeje teologije zaběra so z wuhotowanjom cyrkwinskich rumnosćow.

Najebać horcotu je wčera tójšto ludźi zelowy a zežiwjenski centrum klóštra Marijineje hwězdy w Pančicach-Kukowje wopytało. Na ekumeniskim nyšporu dachu sej woni zelowy kwěćelk žohnować a wobhladachu sej na to poskitki přirodnych wudźěłkow. Pola Raphaele Wićazoweje móžachu woni mjez druhim wšelake poliwki woptać. Foto: Feliks Haza

Składnostnje 50. róčnicy poswjećenja Zdźěrjanskeje cyrkwje swjećeše tam wčera nimale 500 ludźi Božu mšu ze sta­robiskopom Joachimom Reineltom. Po tym zo su jeho w Brěmjenju wita­li, přewodźeše jeho w kuči šěsć křiže­rjow, štož hódnoćeše Reinelt ze sło­wami „zo ma tajku česć jenož jendźel­ska kralowna“.

Zdźěr (aha/SN). Kemše z koncelebrantom, Radworskim wosadnym fararjom Benom Jakubašom, w połnje wobsadźenej cyrkwi – 250 wěriwych wonka městno zabra – su Wulko­dubrawscy muzi­kanća z někotrymi dujerjemi z wosady a chór Meja pod wuměłstwowym nawodom Pětra Cyža dostojnje wobrubili.

nowostki LND