W zwěrjencu swjeća

pjatk, 31. awgusta 2018 spisane wot:

Wojerecy. Jedyn z wjerškow lětušich zarja­dowanjow k 750. róčnicy prěnjeho naspomnjenja Wojerec je zajutřišim, njedźe­lu, zwěrjencowy swjedźeń. Tón přewjedu lětsa mjeztym 40. raz. Program skići zabawu za cyłu swójbu. Po wote- wrjenju w 11 hodź. zahudźi Grodkowska dujerska kapała. Wot 13 hodź. porěčitaj nawoda zwěrjenca Eugène Bruins a předsyda zwěrjencoweho towarstwa Karsten Bormann wo nowinkach w coowje. Nimo toho wućehnjetaj wonaj z wulkeje ličby zapodatych namjetow mjena za nowonarodźene kubaske krokodile. Na to wustupitaj šlagrowaj spěwarjej Andreas Holm a Thomas Lück ze swojimi zna­tymi hitami. W 15 hodź. započnje so dźěćacy program z kuzłarjom, dźiwadłowej skupinu ze Złeho Komorowa a z Wojerowskim karnewalowym klubom.

Za wobchadnu wěstotu

Słónčny časnik w parku klinikuma

pjatk, 31. awgusta 2018 spisane wot:
Wot dźensnišeho steji słónčny časnik Bertholda Zschieschanga (na wobrazu) w parku­ Wojerowskeho Łužiskeho jězorinoweho klinikuma. Mnohim wobydlerjam je metalotwórc znaty. Jemu dźě ma so město za luboznje wuhotowany „štom“ při do­mje seniorow w bydlenskej štwórći WK IX kaž tež za wony słónčny časnik dźakować­. Wot lěta 1980 měješe tón swoje městno před bydlenskim domom spěcho­wanskeho centruma za ćěl­nje zbrašenych „Dr. Friedrich Wolf“. Dokelž pak běchu twarjenje před dźewjeć lětami spotorhali, składowachu wosebity časnik hač donětka w twarskim zawodźe. Foto: Gernot Menzel

Policija (31.08.18)

pjatk, 31. awgusta 2018 spisane wot:

Starušku při pohrjebnišću wurubił

Běła Woda. Při pohrjebnišću na Běło­wodźanskej Georga Beckowej bu za­wčera­wšim 87lětna žona nadpadnjena a wurubjena. Skućićel čakaše na nju při pó­dlan­skim zachodźe na pohrjebnišćo, pryskaše jej njeznatu maćiznu mjezwoči a wutorhny starušce tobołku. W njej běchu móšeń z něšto pjenjezami, wupokaz a kluče. Dalša žona na pohrjebnišću chwataše jej na pomoc. Přiwołana poli­cija w bliskosći za rubježnikom pytaše, ale jeho tež z pomocu psa njenamaka. Kriminalisća pad dale přepytuja.

Wětrniki tola njepřińdu

pjatk, 31. awgusta 2018 spisane wot:

Lisćina twarskich projektow w Malešanskeje gmejnje nahladna

Malešecy (CS/SN). Wobydlerjo Rakojd móža wodychnyć. Před jich nosom nětko tola žane milinowe wětrniki twarjene njebudu. To zdźěli wjesnjanosta Matthias Seidel (CDU) na zašłym posedźenju Malešanskeje gmejnskeje rady. Woby­dlerka bě so naprašowała, kajki je tuchwilny staw planowanja. Wolóžena wona zhoni, zo je plan wětrnikoweho parka pola Rakojd, kotryž měješe so do regionalneho plana přiwzać, z blida. To wo­znamjenja, zo bu předwidźany teren jako prioritna kónčina za tónle zaměr šmórnjeny. Wotpohlad, wupisać w regionalnym planje wětrnikowy park, bě mjez wobydlerjemi masiwne protesty zbudźił. Kaž Matthias Seidel rozłoži, móža so wjesnjenjo takrjec Lětońskemu lětanišću dźakować, zo wětrnikowy park do regionalneho plana njepřiwozmu.

Prěni zhromadny wulět

pjatk, 31. awgusta 2018 spisane wot:

Štóž chcyše minjenu njedźelu přiwu­znych abo znatych we Wěteńcy wopytać, tón je tam cyle wěsće podarmo při durjach klinkał. Wjesnjenjo běchu sej mjenujcy zhromadnje wulećeli. Na kóždolětnej zhromadźiznje spočatk lěta, na kotrejž sej wjesne terminy a zamołwitosće wotrěča, zrodźichu woni ideju, tež jónu zhromadny dźeń zwonka wsy zarjadować.

Tak podachu so Wěteńčenjo njedźelu rano z busom do Błótow. Na Lědach zhromadnje powobjedowachu a na dwěmaj wulkimaj čołmomaj dachu so po groblach wozyć a sej wězo tež zhro­madnje zaspěwachu. Dalši programowy dypk běše wopyt muzeja pod hołym njebjom­ na Lědach. Tam zetkachu připadnje swojich susodow-Smječkečanow, kotřiž běchu so samsny dźeń na zhromadny wulět podali. Kajki to připad a zdo­bom dopokaz, zo knježi na małych serbskich wsach dobra zhromadnosć.

Z pućowanjom podłu Sprjewje Wě­teńčenjo swój dźeń w Błótach zakónčichu a sej prajachu, zo njebě to posledni zhromadny wulět. Alena Hiccyna

Baćonjace hnězdo při žabje

pjatk, 31. awgusta 2018 spisane wot:

Njebjelčicy (aha/SN). Wobjednawajo ně­ko­tre twarske a ležownostne naležnosće su Njebjelčanscy gmejnscy radźićeljo na swojej wčerawšej zhromadźiznje wobzamknyli, twarić nowe baćonjace hnězdo w Miłoćicach. Hižo dwaceći lět maja tež tam kóžde lěto baćona. Hnězdo pak steji njeposrědnje za milinowodom z wy­so­kim napjećom. Před štyrjomi lětami bě tam baćon znjezbožił a zahinył. Zo njeby so to wospjetowało, je so gmejna za nowym móžnym stejnišćom rozhladowała.

Muzejowy swjedźeń na Rózborskim lětanišću steji jutře, sobotu, wot 10 hodź. cyle w znamjenju mašiny z pomjenowanjom „152“. W Drježdźanach twarjena bě wona prěnje němske wobchadne lětadło z tak mjenowanym pruhowym ćěridłom. Před 60 lětami je „152“ prěni raz lećała. Model tajkeho typa so jutře w Rózborku do powětra pozběhnje. Reinhard Röhle z lětarskeho muzejoweho towarstwa­ a jeho sobuwojowarjo rozłoža wopytowarjam tohorunja dalše historiske lětadła. Foto: Joachim Rjela

Zmužity rozsud

pjatk, 31. awgusta 2018 spisane wot:
W koži čłonow gmejnskeje rady Ralbicy-Róžant njebych wčera wječor tčeć chcył. Na jednym boku je jim wědome, zo dyrbja so poměry w Ralbičanskej pěstowarni změnić, dokelž městna prědku a zady njedosahaja. Na tamnym boku radźićeljo wědźa, zo přinjesu gmejnu z inwesticiju 3,5 milionow eurow na hranicu jeje móžnosćow. Byrnjež 75 procentow spěchowanskich srědkow dóstali, zwostanje za komunu swójski podźěl nimale miliona eurow. Žane dalše inwesticije za dróho­twar abo podobne potom najprjedy raz móžne njebudu. Njewěm, hač su so wšitcy derje čuli, jako wulkemu projektej při­hłosowachu. Přiwšěm mam to za chětro zmužite, při tuchwilnym połoženju komuny so na tajke předewzaće zwažić. Ja delanskej gmejnje a jeje radźićelam znajmjeńša přeju, zo změja stajnje dosć energije a wutrajnosće, wšitke z nowej pěstowarnju zwjazane nadawki zmištrować. Marian Wjeńka

Ludźo so starosća

pjatk, 31. awgusta 2018 spisane wot:
Malešecy (SN/at). 120 zajimcow wobdźěli so wčera na informaciskim zarjadowanju w Malešanskim „Wódnym mužu“, hdźež rozjimachu poćeženje wobydlerjow přez Plusnikečansku skału. Přeprošenje wjesnjanosty Matthiasa Seidela (CDU) sćěhowachu zastupjerjo wobydlerskeje iniciatiwy, předewzaća ProStein a jeho planowanskeho běrowa, Sakskeho wyšeho hórnistwoweho zarjada Freiberg a Budyskeho krajnoradneho zarjada. We wě­cownej rozmołwje tematizowachu wjesnjenjo mjez druhim poćeženje z haru a prochom. Nastupajo haru připo­wědźi jednaćel ProStein Jens Gerisch, zo nje­budu wot oktobra w nocy hižo žadyn zornowc łamać, „chibazo su wulke nadawki“. Wjesnjenjo starosća so wosebje drobneho procha dla. Tak žada sej wyši hórniski zarjad nětko prochowu koncepciju wot předewzaća ProStein. Tajka pak njeje wuměnjenje za předstejacy rozsud nastupajo přizwolenje, dwě nasypnišći rozšěrić, kaž bě słyšeć. To zbudźi njezrozumjenje na žurli. Zastupjer Freibergskeho zarjada přija zběrku 460 podpismow, w kotrejž žadaja sej produkciju w skale přetorhnyć, doniž njeje kompromisa.

Krótkopowěsće (31.08.18)

pjatk, 31. awgusta 2018 spisane wot:

Přihotuja nowy knižny rjad

Slepo. Towarstwo Kólesko přihotuje nowy rjad knihow. Wěnować chcedźa so w nich narodnym drastam Slepjanskeho regiona. Prěni dźěl ma kónc lěta wuńć, zdźěli předsyda Hartmut Hančo. Na 220 stronach rozłožuja mjez druhim zajimawosće wosom dźěćetkow Slepjanskeje wosady. Hłowna awtorka Elvira Rathner wopisuje w knize zdobom šiće drasty a kak so ju prawje zhotować.

Serbskosć sylnišo pokazować

Zły Komowrow. Serbskosć a dwurěčnosć města a měšćanskich dźělow Złeho Komorowa matej so sylnišo w zjawnosći jewić. Za to chce město zakładne wu­stawki změnić a zamołwiteho za serbske naležnosće powołać, zdźěla delnjoserbski rozhłós. Tučasnje wo tym we wuběrkach rěča, hač do 12. septembra chcedźa rozsudźić. Zły Komorow přisłuša wot lońšeho serbskemu sydlenskemu rumej.

Steinbach budźe nowy minister

HSSL25

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025